La Communication Interculturelle Un
DOWNLOAD
Download La Communication Interculturelle Un PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get La Communication Interculturelle Un book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Communication Interculturelle
DOWNLOAD
Author : Oyvind Dahl
language : fr
Publisher:
Release Date : 2021-06-04
Communication Interculturelle written by Oyvind Dahl and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-06-04 with categories.
En sa qualité d'introduction à la communication interculturelle, ce livre présente les concepts principaux du domaine et les di_ érentes théories et méthodes d'analyse qui en relèvent. Y sont notamment explorés les enjeux du langage verbal et non verbal dans la recherché de la compréhension mutuelle, ainsi que les questions éthiques qu'elle soulève. L'ouvrage aborde la communication interculturelle dans sa dimension concrète au travers d'une multitude de sujets, tels que la rencontre en langue étrangère, l'assimilation d'autres modes de vie et visions du monde, le recours à l'interprète, les réactions au langage corporel, les di_ érentes conceptions du temps, l'installation dans un nouvel environnement, les rapports de pouvoir et, plus généralement, la gestion des conflits d'ordre culturel. Initialement publié en norvégien puis en anglais, ce manuel, très di_ usé, a également été traduit en russe et désormais en français. Richement illustré, il o_ re une découverte attrayante et vivifiante du champ de la communication interculturelle.
Communication Internationale Et Communication Interculturelle
DOWNLOAD
Author : Christian Agbobli
language : fr
Publisher: PUQ
Release Date : 2011-11-14T00:00:00-05:00
Communication Internationale Et Communication Interculturelle written by Christian Agbobli and has been published by PUQ this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-11-14T00:00:00-05:00 with Business & Economics categories.
Ce livre est le fruit d’une réflexion mûrie, ayant présidé à la création du Groupe d’études et de recherches axées sur la communication internationale et interculturelle (GERACII). Nous y trouvons des préoccupations d’ordre épistémologique, méthodologique et pratique.Quels sont les liens entre la communication internationale et interculturelle ? Quels sont les éléments qui les distinguent ? Quels sont les angles de recherche qui permettent de les aborder ? Et quels sont les objets concrets qui les illustrent le mieux ?Ainsi, les différentes contributions tentent d’apporter quelques éléments de réponse, quelques éclairages, à ces questions, tout en se sachant incapables de résoudre, une fois pour toutes, les ambiguïtés qui entourent ces mêmes questions.Dans cet esprit, le livre s’adresse aussi bien aux chercheurs et aux étudiants qui ont déjà une idée claire sur ces deux champs communicationnels qu’à celles et ceux qui souhaitent en savoir davantage.
Communication Interculturelle Mode D Emploi
DOWNLOAD
Author : Michel Bourse
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2019-05-31
Communication Interculturelle Mode D Emploi written by Michel Bourse and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-05-31 with Social Science categories.
La rencontre dans une situation d'interculturalité prend souvent la forme de malentendu. Il institue des rapports inédits entre les interlocuteurs, il est création d'ouvertures. Si la différence de valeurs interfère dans la rencontre entre personnes de cultures différentes, on peut aussi comprendre que la communication interculturelle se présente comme une « scène » où se jouent conflit et coopération. La communication est alors le moyen de mettre le malentendu en scène d'où pourra émerger du sens. La communication interculturelle constitue ainsi l'essentiel du lien volontaire qui unit les interlocuteurs entre eux que tout pourtant divise.
La Communication Interculturelle Un
DOWNLOAD
Author : Rau
language : en
Publisher:
Release Date : 1995
La Communication Interculturelle Un written by Rau and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1995 with categories.
Communication Et Ducation Interculturelles
DOWNLOAD
Author : Fred Dervin
language : en
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2006
Communication Et Ducation Interculturelles written by Fred Dervin and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Education categories.
In the context of cultural and economic globalization, intercultural communication is of central importance for the study of social and educational processes and practices. This volume contains contributions on conceptual issues as well as case studies on intercultural communication and education in Finland. Some of the contributions were first presented at the conference «Enhancing the Visibility and Collaboration of Researchers in Intercultural Communication and Education in Finland» which took place at the University of Turku, Finland, in October 2004. The other collected articles offer various contrasting perspectives on issues related to interculturality. Dans le contexte de la mondialisation culturelle et économique, la recherche en communication interculturelle est d'une importance capitale pour l'étude des pratiques et des processus sociaux et éducatifs. Les contributions de ce volume relèvent tant du traitement de problèmes conceptuels que de l'étude de cas, réunies autour du thème de la communication et de l'éducation interculturelles en Finlande. Certaines d'entre elles ont été présentées lors de la conférence intitulée « Visibilité et collaboration des chercheurs en communication et en éducation interculturelles en Finlande », qui s'est déroulée en octobre 2004 à l'Université de Turku. D'autres viennent s'ajouter à l'ouvrage, offrant ainsi des éclairages à la fois complémentaires et différents sur les problématiques de l'interculturalité.
La Communication Interculturelle
DOWNLOAD
Author : Jean-René Ladmiral
language : fr
Publisher: Belles Lettres
Release Date : 2015
La Communication Interculturelle written by Jean-René Ladmiral and has been published by Belles Lettres this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015 with Ethnic relations categories.
L'interculturel est aujourd'hui partout. Dans les rapports Nord-Sud, bien sur, mais aussi et surtout dans les rapports europeens appeles a revetir une importance croissante, jusque dans la vie quotidienne. C'est cette perspective qu'explorent les auteurs en prenant les rapports franco-allemands comme exemple privilegie. Partant d'une experience concrete des rencontres interculturelles, ils l'eclairent en la confrontant aux acquis de la recherche en sciences humaines. Comment, dans ces rencontres qui s'inscrivent dans des contextes historiques, culturels et politiques specifiques, vehiculant des representations stereotypees de l' autre , une communication veritablement interculturelle peut-elle s'instaurer? Comment s' entendre lorsqu'on parle des langues differentes? Car preter une langue, n'est-ce pas porter toute une culture, au risque d'en etre prisonnier? Mais aussi, quel impact ces differences ont-elles sur la communication? Nos identites culturelles existent-elles independamment de la rencontre qui les met en relation? Autant de questions que les auteurs abordent dans une demarche originale de recherche-action , qui font l'objet d'analyses semiotiques et ideologiques, et autant de raisons d'affirmer l'urgence d'une reflexion et d'une pedagogie de l'interculturel.
Ciuti Forum Paris 2005
DOWNLOAD
Author : Conférence internationale permanente d'instituts universitaires de traducteurs et interprètes
language : de
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2006
Ciuti Forum Paris 2005 written by Conférence internationale permanente d'instituts universitaires de traducteurs et interprètes and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Language Arts & Disciplines categories.
Notre époque se caractérise d'une part par l'éclatement des domaines économiques, financiers et technologiques et, d'autre part, par une fragmentation culturelle grandissante ayant pour résultat une perception et un maintien plus poussés des différences culturelles. L'accent mis de nos jours sur les aspects culturels conduit bien souvent à des malentendus et empêche de ce fait, dans de nombreux cas, la compréhension qui est sensée être établie. Dans ce contexte, la communication interculturelle prend une importance grandissante et ce, dans quasi tous les domaines. Traducteurs et interprètes peuvent alors pleinement jouer leur rôle de médiateurs dès lors qu'ils possèdent une formation professionnelle et académique adéquate qui doit obligatoirement tenir compte de ces nouvelles données. Dans le cadre du Forum de la CIUTI de 2005, les différents aspects du choc des civilisations, tel que Huntington (1996) l'a décrit, et du rôle des traducteurs et interprètes dans la triade « culture, communication et traduction », sont examinés dans quatre volets différents. Le multiculturalisme en tant que défi à la communication, la diversité culturelle et la paix, ou encore à la mondialisation culturelle avec ses défis et ses perspectives y jouent un rôle prépondérant.
De La Comp Tence La Dynamique Interculturelles
DOWNLOAD
Author : Tania Ogay
language : fr
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2000
De La Comp Tence La Dynamique Interculturelles written by Tania Ogay and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000 with Education categories.
Communiquer, entrer en relation avec l'Autre tout en conservant la richesse de sensibilités différentes, voilà un des grands enjeux de nos sociétés modernes. L'ouvrage propose, après une présentation détaillée de la communication interculturelle telle qu'elle a été développée aux États-Unis, une critique de ces théories et porte le débat sur la conception de la différence culturelle et du rapport à l'Autre. En se basant sur des études de cas portant sur l'expérience de jeunes Suisses romands effectuant un échange en Suisse alémanique, l'auteure présente la complexité de la dynamique interculturelle. Encore peu étudié, ce contexte interculturel se révèle particulièrement intéressant par la subtilité des différences culturelles en jeu ainsi que par l'inscription de la relation interpersonnelle dans une réalité sociopolitique impliquant une majorité (les Suisses alémaniques) et une minorité (les Suisses romands) au sein d'un même espace national.
La Communication Interculturelle Un Concept Indispensable Pour Un Management Efficace
DOWNLOAD
Author : Uwe Rau
language : fr
Publisher: [Montréal] : Goethe-Institut Montréal
Release Date : 1995
La Communication Interculturelle Un Concept Indispensable Pour Un Management Efficace written by Uwe Rau and has been published by [Montréal] : Goethe-Institut Montréal this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1995 with Communication in international trade categories.
Comp Tences Et M Thodologies Interculturelles
DOWNLOAD
Author : Rachid Belaid
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2024-03-28
Comp Tences Et M Thodologies Interculturelles written by Rachid Belaid and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-03-28 with Literary Criticism categories.
Compétences et méthodologies interculturelles constitue un manuel inestimable pour appréhender la communication interculturelle. L'auteur, s'appuyant sur sa vaste expérience, explore en profondeur des concepts cruciaux tels que la culture, l'identité, l'acculturation et le choc culturel. Ce guide offre une perspective novatrice sur les interactions entre diverses cultures, notamment en examinant les dimensions spatio-temporelles qui influent sur ces échanges. La seconde partie de cet ouvrage présente des méthodologies pratiques pour résoudre les malentendus interculturels, enrichies par des exercices concrets et des études de cas. Rachid Belaid offre ainsi un compagnon essentiel aux professionnels de tous horizons, les guidant dans l'intégration de compétences interculturelles au sein de leur pratique quotidienne. Ce livre leur fournit des outils tangibles pour aborder sereinement la diversité culturelle et en faire une source d'enrichissement dans leurs actions professionnelles.