Lateinamerika Im Deutschen Sprachraum


Lateinamerika Im Deutschen Sprachraum
DOWNLOAD

Download Lateinamerika Im Deutschen Sprachraum PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Lateinamerika Im Deutschen Sprachraum book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





Lateinamerika Im Deutschen Sprachraum


Lateinamerika Im Deutschen Sprachraum
DOWNLOAD

Author : José Manuel López de Abiada
language : de
Publisher:
Release Date : 1998

Lateinamerika Im Deutschen Sprachraum written by José Manuel López de Abiada and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1998 with Literary Criticism categories.


Ein multidisziplinäres Verzeichnis der deutschsprachigen Publikationen mit Lateinamerikabezug, die in den vergangenen 200 Jahren erschienen sind, stand bisher nicht zur Verfügung. Die herkömmlichen Nachschlagewerke lassen den Zusammenhang mit Lateinamerika oft gar nicht erkennen, zumal in der fiktionalen Literatur. Ein weiteres Novum ist der Einbezug sowohl der Belletristik wie der Sachbücher. Aus der Datenflut mußte - allein schon mit Rücksicht auf die Benutzer - eine Auswahl getroffen werden. Als Kriterium dafür wurde der Einfluß eines Textes auf das Bild von Lateinamerika gewählt, das man sich im deutschen Kulturraum machte und weiterhin macht. Infolgedessen wurden die aufzunehmenden Titel nach Maßgabe ihrer vermuteten oder erwiesenen Publikumswirkung ausgewählt. Der Hauptteil bringt eine Auswahl aus der Primärliteratur. Im Vorspann werden zudem die weiterführenden Werke und eine Auswahl aus der seit 1970 besonders stark angewachsenen Forschungsliteratur geboten. In beiden Teilen werden die Titel in die ihnen entsprechende Untergliederung nach Gattungen bzw. Sachgebieten eingeordnet. Querverweise und ein Namenregister bieten eine bequeme Suchhilfe. Dem Benutzer, zumal wenn er auch in die weniger vertrauten Kapitel hineinschaut, bietet sich manche Überraschung: Wer in diesem Bücherverzeichnis blättert wie in einem Lesebuch, wird Einblick gewinnen in die wechselvolle Geschichte der Beziehungen zwischen den Deutschsprachigen und Lateinamerika. Un registro multidisciplinario (selección) de publicaciones (a partir de 1800) con referencia a América Latina que abarca las diferentes clases de textos y las varias disciplinas pertinentes. Sobre todo literatura de creación, amén de referencias a las fuentes y bibliografía científica (a partir de 1970). Criterio de la selección es su relevancia en relación con la imagen de América Latina en el ámbito de lengua alemana y la amplitud del influjo de un texto. Subdivisión en capítulos por géneros y materias. Indice onomástico.



Deutsche In Lateinamerika Lateinamerika In Deutschland


Deutsche In Lateinamerika Lateinamerika In Deutschland
DOWNLOAD

Author : Karl Kohut
language : de
Publisher:
Release Date : 1996

Deutsche In Lateinamerika Lateinamerika In Deutschland written by Karl Kohut and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996 with Social Science categories.




Die Deutschen In Lateinamerika


Die Deutschen In Lateinamerika
DOWNLOAD

Author : Hartmut Fröschle
language : de
Publisher:
Release Date : 1979

Die Deutschen In Lateinamerika written by Hartmut Fröschle and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1979 with Germans categories.




Die Neuere Literatur Lateinamerikas Und Ihre Rezeption Im Deutschen Sprachraum


Die Neuere Literatur Lateinamerikas Und Ihre Rezeption Im Deutschen Sprachraum
DOWNLOAD

Author : Gustav Siebenmann
language : de
Publisher:
Release Date : 1972

Die Neuere Literatur Lateinamerikas Und Ihre Rezeption Im Deutschen Sprachraum written by Gustav Siebenmann and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1972 with German literature categories.




Das Bild Lateinamerikas Im Deutschen Sprachraum


Das Bild Lateinamerikas Im Deutschen Sprachraum
DOWNLOAD

Author : Gustav Siebenmann
language : de
Publisher:
Release Date : 1992

Das Bild Lateinamerikas Im Deutschen Sprachraum written by Gustav Siebenmann and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1992 with History categories.




Suchbild Lateinamerika


Suchbild Lateinamerika
DOWNLOAD

Author : Gustav Siebenmann
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2014-11-21

Suchbild Lateinamerika written by Gustav Siebenmann and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-11-21 with Literary Criticism categories.


»Suchbild Lateinamerika« ist eine Essaysammlung, die Gustav Siebenmann zum Anlaß seines 80. Geburtstags zusammengestellt hat. Es sind zunächst grundsätzliche Überlegungen zum Kulturvergleich und zur kulturellen Identität. Danach folgen Arbeiten über die Identitätssuche der Lateinamerikaner, über den Wandel des Lateinamerikabildes in Mentalität und Literatur der Deutschsprachigen, ferner über deren Rolle in der Geschichte des Kontinents sowie über deren Beitrag zur Forschung. Nach einem Vergleich der Zentenarfeiern der Entdeckung Amerikas folgt eine Diskussion über die Entwicklungsproblematik.



Germanistik In Lateinamerika


Germanistik In Lateinamerika
DOWNLOAD

Author : Paul Voerkel
language : de
Publisher: Universitätsverlag Göttingen
Release Date : 2021

Germanistik In Lateinamerika written by Paul Voerkel and has been published by Universitätsverlag Göttingen this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021 with German language categories.


Lateinamerika und die deutschsprachigen Länder Mitteleuropas stehen seit langem in vielseitigen und dynamischen Beziehungen. Dieses enge Miteinander hat sich maßgeblich auch auf Geschichte und Gegenwart der institutionellen Germanistik in Lateinamerika ausgewirkt. Dabei gibt es allerdings länderspezifische Unterschiede: während man im Falle einiger Standorte nur ansatzweise von einer etablierten Germanistik sprechen kann, ist sie in anderen durchaus breit aufgestellt. Die bestehende Vielfalt nachzuzeichnen ist Hauptanliegen dieses Sammelbandes. Die Idee für die Publikation entstand während des 16. Kongresses des Lateinamerikanischen Germanistenverbandes (ALEG) in Buenos Aires im Dezember 2017. Im Rahmen der Sektion "Geschichte der Germanistik“ wurde das Desiderat eines Sammelbandes mit Beiträgen in deutscher Sprache deutlich, in denen die Entwicklungen und Perspektiven germanistischer Studiengänge in den verschiedenen lateinamerikanischen Ländern und Regionen aufgearbeitet und diskutiert werden. AkademikerInnen aus ganz Lateinamerika erklärten sich bereit, Einblicke und Erkenntnisse zu den Aufgaben und Schwerpunkten germanistischer Studien für das Buchprojekt zu teilen. Da die institutionellen Rahmenbedingungen des Fachs in Lateinamerika sehr unterschiedlich sind, gehen die InitiatorInnen von einem weiten Begriff der Germanistik aus, der die Lehre und Erforschung sowohl literatur- und kulturwissenschaftlicher Themen als auch sprach- und übersetzungswissenschaftliche Studien sowie die LehrerInnenausbildung und den Unterricht der deutschen Sprache an sich umfasst. Der Sammelband vereint insgesamt 22 Artikel aus elf Ländern, erstellt von 39 AutorInnen, und ermöglicht damit eine breite und differenzierte Sicht auf die Lage der Germanistik in Lateinamerika. Vertreten sind Porträts und Analysen aus Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, der Dominikanischen Republik, Ecuador, Kolumbien, Mexiko, Paraguay, Uruguay und Venezuela.



Spracherhalt Und Verfall Der Dialektalen Variet Ten Der Deutschen Sprachinseln In Lateinamerika


Spracherhalt Und Verfall Der Dialektalen Variet Ten Der Deutschen Sprachinseln In Lateinamerika
DOWNLOAD

Author : Dorothee Scheffler
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2016-04-20

Spracherhalt Und Verfall Der Dialektalen Variet Ten Der Deutschen Sprachinseln In Lateinamerika written by Dorothee Scheffler and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-04-20 with Literary Criticism categories.


Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,7, Technische Universität Dresden (Romanistik), Veranstaltung: Sprache und Kultur der Deutschen in Lateinamerika, Sprache: Deutsch, Abstract: „Der Mensch spricht und vernimmt die Sprache, er liest sie und schreibt sie auf. Sie gibt ihm Bewusstsein, Identität und Selbstverständnis. [...] Über die Sprache lernen wir, in die Familie, die Kultur und unser Gemeinwesen hineinzuwachsen. [...].“ (Pleines, Jochen 1989) Ausgehend von dieser Definition der Sprache, welcher hier ein sehr hoher Rang zukommt, ist es nicht verwunderlich, dass sich in Lateinamerika mit der Einwanderung vieler Deutschstämmiger zahlreiche deutsche Sprachinseln etabliert haben. Genauer in Augenschein genommen werden in der vorliegenden Arbeit die Sprachinseln in Südbrasilien und in Süd-Chile. Dabei stehen hauptsächlich die Aspekte des Sprachkontaktes im Vordergrund. Während im ersten Abschnitt der Arbeit ein kurzer historischer Rückblick ausgehend von der genauen Eingrenzung der Gebiete, in denen die Sprachinseln heute noch existieren, über die Entstehung der deutschen Sprachinseln bis hin zur Herausbildung der dialektalen Varietäten gegeben wird, beschäftigt sich der daran anschließende Abschnitt mit dem soziolinguistischen Vergleich beider deutscher Sprachinseln. Dabei soll vor allem der zweite Part Auskunft über ihre heutige Situation geben und inwieweit die Sprachinseln heute noch existent sind. Der Vergleich soll zeigen, ob sich die bestimmten Faktoren, die für den dialektalen Spracherhalt bzw. -verfall verantwortlich sind, ähneln oder weit auseinander gehen. Des Weiteren steht zum Schluss die Frage der möglichen Weiterexistenz der dialektalen Varietäten im Fokus. Vor allem in Bezug auf diese Frage, wird sich allerdings eine Beantwortung oder sogar Klärung als außerordentlich schwierig erweisen. Eine Frage also, die sich vielleicht nur, einhergehend mit der weiteren Verfolgung der deutschen Sprachinseln in Lateinamerika, in den nächsten Jahrzehnten klären lässt. Besonders eine umfangreiche, wenn auch heute leider nicht mehr so aktuelle Literatur über diese beiden deutschen Sprachinseln, macht eine umfangreiche Analyse dessen möglich und lässt dennoch auch darüber hinaus noch viel Raum für weitere Untersuchungen.



Deutsche Und Weitere Germanische Sprachminderheiten In Lateinamerika


Deutsche Und Weitere Germanische Sprachminderheiten In Lateinamerika
DOWNLOAD

Author : Patrick Wolf-Farré
language : de
Publisher: MinGLA ¿ Minderheiten germanischer Sprachen in Lateinamerika / Minorías de lenguas germánicas en Latinoamérica
Release Date : 2023-01-26

Deutsche Und Weitere Germanische Sprachminderheiten In Lateinamerika written by Patrick Wolf-Farré and has been published by MinGLA ¿ Minderheiten germanischer Sprachen in Lateinamerika / Minorías de lenguas germánicas en Latinoamérica this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-01-26 with categories.


Der vorliegende Band widmet sich hochdeutschen, niederdeutschen und skandinavischen Sprachgemeinschaften in Lateinamerika. In zwölf Beiträgen werden sie linguistisch und kulturell beleuchtet. Neben neuen Korpora werden verschiedene Forschungsansätze aus mehrsprachigen, didaktischen oder ökonomischen Perspektiven dargestellt.



Preussen Und Lateinamerika


Preussen Und Lateinamerika
DOWNLOAD

Author : Sandra Carreras
language : de
Publisher: LIT Verlag Münster
Release Date : 2004

Preussen Und Lateinamerika written by Sandra Carreras and has been published by LIT Verlag Münster this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Latin America categories.