Le Clan Du Sorgho
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Download Le Clan Du Sorgho PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Le Clan Du Sorgho book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Le Clan Du Sorgho
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Yan Mo
language : fr
Publisher:
Release Date : 1990
Le Clan Du Sorgho written by Yan Mo and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1990 with Chinese fiction categories.
1939 : l'envahisseur japonais marche sur Gaomi, Chine du Nord-Est. Les paysans se soulèvent. Dai Fenglian, une femme d'exception, met son charisme au service du commandant Yu, un brigand qui dirige la résistance. Tel est le point de départ d'un roman où toute une communauté - d'humbles villageois, pour la plupart - se jette dans un combat sans merci. Symboles de fertilité et de paix, les champs de sorgho sont bientôt détrempés du sang des victimes. Mo Yan, ici, se souvient d'une époque particulièrement tragique de l'histoire chinoise. Il retrouve, à travers elle, la tradition d'une écriture épique où la violence des affrontements libère des forces sacrées. La mort, la peur et l'ivresse de la cruauté dressent un décor grandiose pour cette aventure dont l'adaptation cinématographique - sous le titre Le Sorgho rouge (Ours d'or du Festival de Berlin en 1988) - a connu un succès international.
Le Clan Du Sorgho Rouge
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Mo Yan
language : fr
Publisher: Média Diffusion
Release Date : 2014-09-25T00:00:00+02:00
Le Clan Du Sorgho Rouge written by Mo Yan and has been published by Média Diffusion this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-09-25T00:00:00+02:00 with Literary Collections categories.
Le Clan du sorgho rouge nous plonge dans l'Empire chinois des années 30, à feu et à sang. Bandes armées communistes et nationalistes se vouent une haine sans merci tout en combattant, en ordre dispersé, l'envahisseur japonais. À Gaomi, au pays de Mo Yan, le grand-père du narrateur, chef des brigands du lieu, et la grand-mère, maîtresse d'une grande distillerie d'alcool de sorgho, héros flamboyants de la résistance, mènent les paysans à la bataille. Scènes d'amour, de frénésie et de cruauté, où l'horreur se mêle au comique, se succèdent dans cette ode à la liberté et à l'indépendance. Les villageois ne se battent que par attachement à leurs proches, à leurs héros et surtout à la terre mère. Idéologie et prestance militaire virent au grotesque. Le sang coule et inonde les champs de sorghos rouges et la rivière noire. Le soleil couvre de reflets d'or l'eau, la terre imbibée de sang, les figures des hommes ivres et emporte le lecteur dans la tempête. Ce livre est la version intégrale inédite de ce roman, premier succès de Mo Yan célébré pour la liberté et à la force de son style. Reçu comme une remise en cause de l'histoire autorisée des débuts du Parti Communiste , il a été sauvé de la critique officielle par son vrai héros: le petit peuple des paysans pauvres. Mo Yan, né dans le Shandong en 1955, est l'auteur d'une oeuvre majeure en littérature, essais et théâtre. Une quinzaine de ses romans et nouvelles sont traduits en français et publiés au Seuil dont Beaux seins, belles fesses (2004), Le Maître a de plus en plus d'humour (2005), Le Supplice du santal (2006), Quarante et un coups de canon (2008), La Dure Loi du karma (2009) et Grenouilles (2011). Le prix Nobel de littérature lui a été décerné en 2012. Traduit du chinois par Sylvie Gentil. Sylvie Gentil, née en 1958, réside à Pékin depuis 1985. Après un DEA de langue chinoise à l'Inalco, elle a étudié langue et civilisation chinoises à l'Université de Pékin de 1980 à 1982. Traductrice littéraire de métier, elle a fait connaître en français une vingtaine d'œuvres chinoises. Elle a reçu en 2010 le prix de traduction Amédée Pichot de la ville d'Arles.
Le Clan Du Sorgho Rouge
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Yan Mo
language : fr
Publisher: Seuil
Release Date : 2014
Le Clan Du Sorgho Rouge written by Yan Mo and has been published by Seuil this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014 with categories.
Le Clan du Sorgho rouge nous plonge dans l'Empire rural des années 30, où communistes et nationalistes du Kuomintang se vouent une lutte sans merci tout en combattant en ordre dispersé l'envahisseur japonais. A Gaomi, au pays de Mo Yan, le narrateur nous conte l'histoire de son grand-père, chef des brigands du lieu, de sa grand-mère, propriétaire d'une grande distillerie d'alcool de sorgho, tous deux héros de la résistance - tant aux envahisseurs qu'aux recruteurs -, qui mènent les paysans à la bataille. Scènes d'amour, de frénésie et de cruauté, scènes épiques, où l'horreur se mêlent au comique, se succèdent dans cette ode à la liberté et à l'indépendance. Les villageois ne se battent ni par idéal communiste, ni par devoir patriotique, mais par attachement à leurs proches, à leurs héros et, surtout à la terre mère. Le sang coule et inonde de rouge les champs de sorghos rouges et la rivière noire. Le soleil couvre de reflets d'or l'eau, la terre imbibée de sang, les figures des hommes ives et emporte le lecteur dans la tempête, entre rire et douleur. Le Clan du sorgho rouge, publié en 1986, a été le premier grand succès de Mo Yan. Un succès dû à la liberté et à la force du style, face aux canons de l'époque. Reçu comme une remise en cause de l'histoire autorisée des débuts du PC, il a été sauvé de la critique officielle par son vrai héros : le petit peuple des paysans pauvres. Zhang Yimou en a tiré un film, Le Sorgho rouge, qui a reçu l'ours d'or de Berlin en 1988. Le premier des cinq chapitres du roman a été publié par les Editions Actes Sud (Le Clan du Sorgho). Nous publions enfin laversion intégrale.
Red Sorghum
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Mo Yan
language : en
Publisher: Random House
Release Date : 2012-10-12
Red Sorghum written by Mo Yan and has been published by Random House this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-10-12 with Fiction categories.
Spanning three generations, this novel of family and myth is told through a series of flashbacks that depict events of staggering horror set against a landscape of gemlike beauty as the Chinese battle both the Japanese invaders and each other in the turbulent 1930s. As the novel opens, a group of villagers, led by Commander Yu, the narrator's grandfather, prepare to attack the advancing Japanese. Yu sends his 14-year-old son back home to get food for his men; but as Yu's wife returns through the sorghum fields with the food, the Japanese start firing and she is killed. Her death becomes the thread that links the past to the present and the narrator moves back and forth recording the war's progress, the fighting between the Chinese warlords and his family's history.
Le Clan Du Sorgho
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Yan Mo
language : fr
Publisher:
Release Date : 1990
Le Clan Du Sorgho written by Yan Mo and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1990 with China categories.
En 1939, un groupe de paysans chinois, dirigé par le brigand Yu, tente de résister à l'envahisseur japonais. Ce récit a fait l'objet d'une adaptation cinématographique, sous le titre ##Le sorgho rouge##, primée au Festival de Berlin en 1988.
Le Clan Du Sorgho Rouge
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Yan Mo
language : fr
Publisher:
Release Date : 2016-02-11
Le Clan Du Sorgho Rouge written by Yan Mo and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-02-11 with categories.
Alors que la Seconde Guerre mondiale fait rage en Europe, les Japonais marchent sur la Chine, où les violents conflits entre les armées communistes et nationalistes laissent le champ libre à l'envahisseur. Dans le village de Gaomi, Dai Fenglian, une femme exceptionnelle par sa beauté et son caractère, et le commandant Yu, chef d'un clan de brigands, organisent la résistance. Unis par l'amour et le désir de liberté, ils conduisent les paysans à la bataille. Bientôt, les champs de sorgho seront détrempés du sang de l'ennemi...
Le Clan Des Chiqueurs De Paille
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Mo Yan
language : fr
Publisher: Média Diffusion
Release Date : 2016-02-11T00:00:00+01:00
Le Clan Des Chiqueurs De Paille written by Mo Yan and has been published by Média Diffusion this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-02-11T00:00:00+01:00 with Literary Collections categories.
Au creux des marais du canton nord-est de Gaomi, le clan des chiqueurs de paille a pour ancêtre mythique une pouliche et pour caractéristique son attachement à un chaume à mâcher, rouge, aux vertus singulières, mais qui le désigne comme le clan des " brouteurs ", " mangeurs de paille "" en butte à l'incompréhension, voire à l'hostilité de ses voisins. Le pays subit aussi à intervalles réguliers l'invasion de nuages de sauterelles qui dévorent le chaume, détruisant – mais jusqu'où puisque le narrateur est encore là pour le dire ? – le clan mythique. Les rêves du narrateur et de ses comparses s'enchaînent, entrecroisant les histoires, les légendes et les souvenirs, les personnes et les dieux. Six rêves où se brouillent les pistes, où le lecteur s'égare, emporté jusqu'au dénouement étrange, carnavalesque et inattendu. Mo Yan brise les codes de la saga classique et laisse libre cours à une imagination et à une expression multiforme de son art. Le réalisme devient le support du mythe, du rêve, de l'appréhension du monde hors de toute hiérarchie, révoquant toute autorité. Une folle épopée rurale jubilatoire et débridée qui s'envole jusqu'aux mystères et aux fantasmagories du mythe. Traduit du chinois par Chantal Chen-Andro Mo Yan est né dans le Shandong en 1955. Une vingtaine de ses romans, nouvelles et essais sont traduits et publiés au Seuil, dont Beaux seins, belles fesses (2004), Le Maître a de plus en plus d'humour (2005), La Dure Loi du karma (2009), Grenouilles (2011) et Le Clan du sorgho rouge (2014). Le prix Nobel de littérature lui a été décerné en 2012. Chantal Chen-Andro a été maître de conférences en littérature chinoise à l'université Paris VII. Elle a traduit les poètes chinois et de nombreux romans de Mo Yan, notamment Le Supplice du santal (2006), La Dure Loi du karma (2009) et Grenouilles (Seuil, 2011). logo CNL
Red Sorghum
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Yan Mo
language : en
Publisher:
Release Date : 1993-01
Red Sorghum written by Yan Mo and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1993-01 with China categories.
Political saga set in China's Shandong province. It spans half a century and involves three generations of one family.
Red Sorghum
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chen Jianyu
language : en
Publisher:
Release Date : 1988
Red Sorghum written by Chen Jianyu and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1988 with categories.
Cultural Identities In Canadian Literature
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Bénédicte Mauguière
language : en
Publisher: Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
Release Date : 1998
Cultural Identities In Canadian Literature written by Bénédicte Mauguière and has been published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1998 with Language Arts & Disciplines categories.
This collection of essays deals with the multiple aspects of cultural identities in literature from a postcolonial perspective. The questions raised are at the crossroads of Canadian cultural identity as they address gender, language, race, nationalism, and ethnicity, making this book a valuable reference for researchers, scholars, and students who work in the expanding fields of cultural studies, minority or gender studies, and Canadian studies. Les textes réunis dans cet ouvrage ainsi que la diversité des contributeurs qui proviennent d'horizons culturels variés (Europe, Afrique, Asie, Russie, Acadie, Québec, Haïti...) permettent de mieux apprécier la richesse de ces apports pour les littératures du Canada. Dans cette perspective, l'objectif de ce recueil d'essais n'est pas de répondre à l'éternelle question de l'existence d'une identité canadienne mais plutôt d'affirmer les multiples identités qui composent le Canada actuel et de contribuer ainsi à poser les jalons de nouvelles cartographies de l'imaginaire.