Ling Stica Misionera V
DOWNLOAD
Download Ling Stica Misionera V PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Ling Stica Misionera V book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Missionary Linguistics Ling Stica Misionera
DOWNLOAD
Author : Otto Zwartjes
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2004-08-31
Missionary Linguistics Ling Stica Misionera written by Otto Zwartjes and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004-08-31 with Philosophy categories.
When the first European missionaries arrived on other continents, it was decided that the indigenous languages would be used as the means of christianization. There emerged the need to produce grammars and dictionaries of those languages. The study of this linguistic material has so far not received sufficient attention in the field of linguistic historiography. This volume is the first published collection of papers on missionary linguistics world-wide; it represents the insights of recent research, containing an introduction and papers on methodology, meta-historiography, the historical and cultural background. The book contains studies about early-modern linguistic works written in Spanish, Portuguese, English and French, describing among others indigenous languages from North America and Australia, Maya, Quechua, Xhosa, Japanese, Kapampangan, and Visaya. Topics dealt with include: innovations of individual missionaries in lexicography, grammatical analysis, phonology, morphology, or syntax; creativity in descriptive techniques; differences and/or similarities of works from different continents, and different religious backgrounds (Catholic or Protestant).
Databook On Endangered Tree And Shrub Species And Provenances
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: Food & Agriculture Org.
Release Date : 1986
Databook On Endangered Tree And Shrub Species And Provenances written by and has been published by Food & Agriculture Org. this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986 with Gardening categories.
Based on a list of species in need of attention drawn up by the FAO Panel of Experts on Forest Gene Resources, 8l monographs on endangered woody species and provenances were prepared in collaboration with researchers and institutes from all over the world. The monographs Include information on the botany and silvics of the species, as well as their status in terms of genetic depletion; and outline action needed to conserve existing genetic variation in them.
A Maya Grammar With Bibliography And Appraisement Of The Works Noted
DOWNLOAD
Author : Alfred Marston Tozzer
language : en
Publisher: Legare Street Press
Release Date : 2022-10-27
A Maya Grammar With Bibliography And Appraisement Of The Works Noted written by Alfred Marston Tozzer and has been published by Legare Street Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-10-27 with Foreign Language Study categories.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Colonialism And Missionary Linguistics
DOWNLOAD
Author : Klaus Zimmermann
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2015-03-10
Colonialism And Missionary Linguistics written by Klaus Zimmermann and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-03-10 with Language Arts & Disciplines categories.
A lot of what we know about “exotic languages” is owed to the linguistic activities of missionaries. They had the languages put into writing, described their grammar and lexicon, and worked towards a standardization, which often came with Eurocentric manipulation. Colonial missionary work as intellectual (religious) conquest formed part of the Europeans' political colonial rule, although it sometimes went against the specific objectives of the official administration. In most cases, it did not help to stop (or even reinforced) the displacement and discrimination of those languages, despite oftentimes providing their very first (sometimes remarkable, sometimes incorrect) descriptions. This volume presents exemplary studies on Catholic and Protestant missionary linguistics, in the framework of the respective colonial situation and policies under Spanish, German, or British rule. The contributions cover colonial contexts in Latin America, Africa, and Asia across the centuries. They demonstrate how missionaries dealing with linguistic analyses and descriptions cooperated with colonial institutions and how their linguistic knowledge contributed to European domination.
Papers From The 7th International Conference On Historical Linguistics
DOWNLOAD
Author : Anna Giacalone Ramat
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 1987-01-01
Papers From The 7th International Conference On Historical Linguistics written by Anna Giacalone Ramat and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1987-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
These papers, deriving from the 7th International Conference on Historical Linguistics (ICHL) in Pavia in 1984, provide an overview of the current status of research in this field. They clearly show that new issues are emerging in the theory of linguistic change which tend to incorporate non-autonomous principles like naturalness in phonetic processes, the influence of socio-cultural settings and discourse pragmatics.
Describing Morphosyntax
DOWNLOAD
Author : Thomas E. Payne
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1997-10-09
Describing Morphosyntax written by Thomas E. Payne and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997-10-09 with Language Arts & Disciplines categories.
Of the 6000 languages now spoken throughout the world around 3000 may become extinct during the next century. This guide gives linguists the tools to describe them, syntactically and grammatically, for future reference.
Movie Classics
DOWNLOAD
Author : Allan Hunter
language : en
Publisher: Larousse Kingfisher Chambers
Release Date : 1992
Movie Classics written by Allan Hunter and has been published by Larousse Kingfisher Chambers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1992 with Performing Arts categories.
This book gives plot summaries, credits and comment on key films from nearly 90 years of movie history.
The Social History Of Language
DOWNLOAD
Author : Peter Burke
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1987-10-22
The Social History Of Language written by Peter Burke and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1987-10-22 with History categories.
This volume of essays brings together work by social historians of Britain, France and Italy.
Missionary Linguistics V Ling Stica Misionera V
DOWNLOAD
Author : Otto Zwartjes
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2014-04-15
Missionary Linguistics V Ling Stica Misionera V written by Otto Zwartjes and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-04-15 with Philosophy categories.
The object of this volume is the study of missionary translation practices which occur within a colonial context of political domination and spiritual conquest. Missionary translation becomes especially manifest in bilingual ethnographic descriptions, in (bilingual) catechisms and in the missionaries’ lexicographic condensation of bilingual dictionaries. The study of these instances permits the analysis and interpretation of their guiding principles, their translation practice and underlying reasoning. It also permits the modern linguist to discern semantic changes that can be revealed in these missionary translations over certain periods. Up to now there has hardly been any study available that focuses on translation in missionary sources, of the different traditions in the Americas or Asia. This book will fill this gap, addressing the legacy of missionary translation practices and theories, the role of translation in evangelization and its particular form in the context of colonialism, the creation of loans from Spanish or Latin or equivalents or paraphrases in the indigenous languages in texts and dictionaries as translation strategies followed in bilingual editions. The process of acculturation and transculturation imposed by European religious systems is noted. This volume presents research on languages such as Nahuatl, Tarascan (Pur’épecha), Zapotec, Tamil, Chinese, Japanese, Pangasinán, and other Austronesian languages from the Philippines.
The Nabaloi Dialect
DOWNLOAD
Author : Otto Scheerer
language : en
Publisher: Wentworth Press
Release Date : 2019-03-25
The Nabaloi Dialect written by Otto Scheerer and has been published by Wentworth Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-03-25 with History categories.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.