Ling Stica Te Rica Y Aplicada

DOWNLOAD

Download Ling Stica Te Rica Y Aplicada PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Ling Stica Te Rica Y Aplicada book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page

Corpus Based Translation And Interpreting Studies From Description To Application Estudios Traductol Gicos Basados En Corpus De La Descripci N A La Aplicaci N

DOWNLOAD
Author : María Teresa Sánchez Nieto
language : es
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2014-12-05

Corpus Based Translation And Interpreting Studies From Description To Application Estudios Traductol Gicos Basados En Corpus De La Descripci N A La Aplicaci N written by María Teresa Sánchez Nieto and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-12-05 with Language Arts & Disciplines categories.

The contributions in this volume illustrate some noteworthy tendencies in current Corpus-based Translation and Interpreting Studies: the reflection on the state of research on the characteristics of translated language, the extension of descriptive proposals into minority languages, the diversification of applied proposals and the growing importance of corpora for the study of interpreting. Las aportaciones de este volumen representan algunas tendencias destacables en los actuales estudios traductológicos basados en corpus: la reflexión sobre el estado de la investigación en torno a las características de la lengua traducida, la extensión de las propuestas descriptivas a lenguas minoritarias, la diversificación de las propuestas aplicadas y la creciente importancia de los corpus para el estudio de la interpretación.

Missionary Linguistics Ling Stica Misionera

DOWNLOAD
Author : Otto Zwartjes
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2004-08-31

Missionary Linguistics Ling Stica Misionera written by Otto Zwartjes and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004-08-31 with Philosophy categories.

When the first European missionaries arrived on other continents, it was decided that the indigenous languages would be used as the means of christianization. There emerged the need to produce grammars and dictionaries of those languages. The study of this linguistic material has so far not received sufficient attention in the field of linguistic historiography. This volume is the first published collection of papers on missionary linguistics world-wide; it represents the insights of recent research, containing an introduction and papers on methodology, meta-historiography, the historical and cultural background. The book contains studies about early-modern linguistic works written in Spanish, Portuguese, English and French, describing among others indigenous languages from North America and Australia, Maya, Quechua, Xhosa, Japanese, Kapampangan, and Visaya. Topics dealt with include: innovations of individual missionaries in lexicography, grammatical analysis, phonology, morphology, or syntax; creativity in descriptive techniques; differences and/or similarities of works from different continents, and different religious backgrounds (Catholic or Protestant).

Aspect

DOWNLOAD
Author : Bernard Comrie
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1976-06-03

Aspect written by Bernard Comrie and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1976-06-03 with Language Arts & Disciplines categories.

An introduction to verbal aspect as a general linguistic phenomenon, with examples primarily from English, Slavonic and Romance languages.

Introducci N A La Ling Stica Hisp Nica

DOWNLOAD
Author : José Ignacio Hualde
language : es
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2009-12-03

Introducci N A La Ling Stica Hisp Nica written by José Ignacio Hualde and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-12-03 with Foreign Language Study categories.

Written entirely in Spanish, this is the ideal introduction to Spanish linguistics for students. Using clear explanations, it covers all the basic concepts required to study the structural aspects of the Spanish language - phonetics and phonology, morphology and syntax - as well as the history of Spanish, its dialects and linguistic variation. This second edition incorporates new features designed to enhance its usefulness for classroom teaching: chapters have been added on the sociolinguistics of Spanish in the USA, and on semantics and pragmatics. The chapter on syntax has been considerably expanded. Numerous exercises have been added throughout the book, as well as a new glossary to help with technical terms.

A Critique Of Politeness Theory

DOWNLOAD
Author : Gino Eelen
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-04-23

A Critique Of Politeness Theory written by Gino Eelen and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-04-23 with Language Arts & Disciplines categories.

As a sociolinguistic phenomenon that connects language and its users to the social world that surrounds them, politeness can provide insights into the very structure of social reality and the process by which it is established and maintained. And through its focus on ethical aspects of social interaction, it can expose the fundamental nature and the inner workings of morality in our everyday lives. Although a highly specific subject matter, politeness therefore touches on issues far beyond its immediate borders. In a critical state-of-the-art review of the field, this book examines the extent to which the potential impact of politeness has been explored so far. Through a metatheoretical analysis of epistemological, methodological, social and psychological ideologies prevalent in mainstream politeness theory, it offers an overview of sociolinguistic thinking about language and social reality during the past quarter of a century. Eelen's analysis of the literature reveals a coherent and consistent ideology underlying the entire field, but also shows how this ideology has caused scientific theory to miss out on many important aspects of the reality of everyday life. His examination of the relationship between science and commonsense thinking, between scientific and everyday notions of politeness, draws attention to issues which remain untouched by current theoretical models and opens up avenues of research hitherto left unexplored.

Course In General Linguistics

DOWNLOAD
Author : Ferdinand de Saussure
language : en
Publisher: Open Court Publishing
Release Date : 1986

Course In General Linguistics written by Ferdinand de Saussure and has been published by Open Court Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986 with Language Arts & Disciplines categories.

Reconstructed from lecture notes of his students, these are the best records of the theories of Ferdinand De Saussure, the Swiss linguist whose theories of language are acknowledged as a primary source of the twentieth century movement known as Structuralism.

Translation And Localisation In Video Games

DOWNLOAD
Author : Miguel Á. Bernal-Merino
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-09-19

Translation And Localisation In Video Games written by Miguel Á. Bernal-Merino and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-09-19 with Games & Activities categories.

This book is a multidisciplinary study of the translation and localisation of video games. It offers a descriptive analysis of the industry – understood as a global phenomenon in entertainment – and aims to explain the norms governing present industry practices, as well as game localisation processes. Additionally, it discusses particular translation issues that are unique to the multichannel nature of video games, in which verbal and nonverbal signs must be cohesively combined with interactivity to achieve maximum playability and immerse players in the game’s virtual world. Although positioned within the theoretical framework of descriptive translation studies, Bernal-Merino incorporates research from audiovisual translation, software localisation, computer assisted translation, comparative literature, and video game production. Moving beyond this framework, Translation and Localisation in Video Games challenges some of the basic tenets of translation studies and proposes changes to established and unsatisfactory processes in the video game and language services industries.

Reading In Secondary Content Areas

DOWNLOAD
Author : Zhihui Fang
language : en
Publisher: University of Michigan Press ELT
Release Date : 2008

Reading In Secondary Content Areas written by Zhihui Fang and has been published by University of Michigan Press ELT this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Content area reading categories.

What does it mean to teach reading in the context of the middle and high school classroom? Don’t students already know how to read by the time they get to secondary school? And how can a busy teacher take time away from the packed curriculum of science, history, mathematics, or language arts to teach reading? This book presents a linguistic approach to teaching reading in different subjects; an approach that focuses on language itself. Central to this approach is a view that knowledge is constructed in and through language and that language changes with changes in knowledge. As students move from elementary to secondary schools, they encounter specialized knowledge and engage in new contexts of learning in all subjects. This means that the language of secondary school learning is quite different from the language of the elementary years. While in the elementary years the subject matter of reading materials is often close to students’ everyday life experiences, the curriculum of secondary school deals with knowledge that is removed from students’ personal lives and everyday contexts. The language that constructs this more specialized knowledge thus tends to be more abstract, technical, information-laden, and hierarchically organized than the more familiar and “friendly” language that students typically encounter during the elementary years. Students need to develop specialized literacies (literacy relevant to each content area) as well as a critical literacy they can use across subject areas to engage with, reflect on, and assess specialized and advanced knowledge. This functional language analysis approach is shown using actual secondary social studies, science, and math textbooks and using a literary text.

Linguistics In Britain

DOWNLOAD
Author : Keith Brown
language : en
Publisher: Wiley-Blackwell
Release Date : 2002-06-28

Linguistics In Britain written by Keith Brown and has been published by Wiley-Blackwell this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002-06-28 with Language Arts & Disciplines categories.

This is a collection of ‘linguistic autobiographies' by 23 British linguists who played a major role in the development of the subject in Britain during the second half of the twentieth century. Includes contributions from 23 major British linguists. Provides an overview of the rapid growth of linguistics in the last 50 years. Reflects on the achievements of British linguistics since the Second World War.

The Optical Unconscious

DOWNLOAD
Author : Rosalind E. Krauss
language : en
Publisher: MIT Press
Release Date : 1994-07-25

The Optical Unconscious written by Rosalind E. Krauss and has been published by MIT Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994-07-25 with Design categories.

The Optical Unconscious is a pointed protest against the official story of modernism and against the critical tradition that attempted to define modern art according to certain sacred commandments and self-fulfilling truths. The account of modernism presented here challenges the vaunted principle of "vision itself." And it is a very different story than we have ever read, not only because its insurgent plot and characters rise from below the calm surface of the known and law-like field of modernist painting, but because the voice is unlike anything we have heard before. Just as the artists of the optical unconscious assaulted the idea of autonomy and visual mastery, Rosalind Krauss abandons the historian's voice of objective detachment and forges a new style of writing in this book: art history that insinuates diary and art theory, and that has the gait and tone of fiction. The Optical Unconscious will be deeply vexing to modernism's standard-bearers, and to readers who have accepted the foundational principles on which their aesthetic is based. Krauss also gives us the story that Alfred Barr, Meyer Shapiro, and Clement Greenberg repressed, the story of a small, disparate group of artists who defied modernism's most cherished self-descriptions, giving rise to an unruly, disruptive force that persistently haunted the field of modernism from the 1920s to the 1950s and continues to disrupt it today. In order to understand why modernism had to repress the optical unconscious, Krauss eavesdrops on Roger Fry in the salons of Bloomsbury, and spies on the toddler John Ruskin as he amuses himself with the patterns of a rug; we find her in the living room of Clement Greenberg as he complains about "smart Jewish girls with their typewriters" in the 1960s, and in colloquy with Michael Fried about Frank Stella's love of baseball. Along the way, there are also narrative encounters with Freud, Jacques Lacan, Georges Bataille, Roger Caillois, Gilles Deleuze, and Jean-François Lyotard. To embody this optical unconscious, Krauss turns to the pages of Max Ernst's collage novels, to Marcel Duchamp's hypnotic Rotoreliefs, to Eva Hesse's luminous sculptures, and to Cy Twombly's, Andy Warhol's, and Robert Morris's scandalous decoding of Jackson Pollock's drip pictures as "Anti-Form." These artists introduced a new set of values into the field of twentieth-century art, offering ready-made images of obsessional fantasy in place of modernism's intentionality and unexamined compulsions.