Lore Segal Ein Translatorisches Portr T Im Kontext Exil
DOWNLOAD
Download Lore Segal Ein Translatorisches Portr T Im Kontext Exil PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Lore Segal Ein Translatorisches Portr T Im Kontext Exil book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Lore Segal Ein Translatorisches Portr T Im Kontext Exil
DOWNLOAD
Author : Hannah Spannring
language : de
Publisher:
Release Date : 2022
Lore Segal Ein Translatorisches Portr T Im Kontext Exil written by Hannah Spannring and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022 with categories.
Of God S Trees Kings And Scholars
DOWNLOAD
Author : Mikko Luukko
language : en
Publisher:
Release Date : 2009
Of God S Trees Kings And Scholars written by Mikko Luukko and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Akkadian language categories.
The Routledge Handbook Of Translation History
DOWNLOAD
Author : Christopher Rundle
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-09-30
The Routledge Handbook Of Translation History written by Christopher Rundle and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-09-30 with Language Arts & Disciplines categories.
The Routledge Handbook of Translation History presents the first comprehensive, state-of-the-art overview of this multi-faceted disciplinary area and serves both as an introduction to carrying out research into translation and interpreting history and as a key point of reference for some of its main theoretical and methodological issues, interdisciplinary approaches, and research themes. The Handbook brings together 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary backgrounds, offering examples of the most innovative research while representing a wide range of approaches, themes, and cultural contexts. The Handbook is divided into four sections: the first looks at some key methodological and theoretical approaches; the second examines some of the key research areas that have developed an interdisciplinary dialogue with translation history; the third looks at translation history from the perspective of specific cultural and religious perspectives; and the fourth offers a selection of case studies on some of the key topics to have emerged in translation and interpreting history over the past 20 years. This Handbook is an indispensable resource for students and researchers of translation and interpreting history, translation theory, and related areas.
Functional Approaches To Culture And Translation
DOWNLOAD
Author : Dirk Delabastita
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2006-10-31
Functional Approaches To Culture And Translation written by Dirk Delabastita and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006-10-31 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume contains a generous selection of articles on translation by Professor José Lambert (K.U. Leuven). It traces the intellectual itinerary of their author, who started out as a French and Comparative Literature scholar some four decades ago trying to get a better grip on the problem of inter-literary contacts, and who soon became a key figure in the emergent discipline of Translation Studies, where he is widely known as an indefatigable promoter of descriptively oriented research. This collection shows how José Lambert has never stopped asking new questions about the crucial but often hidden role of language and translation in the world of today. It includes some of the author’s classic papers as well as a few lesser known ones that deserve wider circulation. The editors’ introduction and the bibliography complete this thought-provoking survey of the career of one of the most creative researchers in the field.
Connected History
DOWNLOAD
Author : Sanjay Subrahmanyam
language : en
Publisher: Verso Books
Release Date : 2022-01-04
Connected History written by Sanjay Subrahmanyam and has been published by Verso Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-01-04 with History categories.
A collection of essays that span many regions and cultures, by an award-winning historian Sanjay Subrahmanyam is becoming well known for the same sort of reasons that attach to Fernand Braudel and Carlo Ginzburg, as the proponent of a new kind of history - in his case, not longue durée or micro-history, but 'connected history': connected cross-culturally, and spanning regions, subjects and archives that are conventionally treated alone. Not a research paradigm, he insists, it is more of an oppositionswissenschaft, a way of trying to constantly break the moulds of historical objects. The essays collected here, some quite polemical - as in the lead text on the notion of India-as-civilization, or another, assessing such a literary totem as V. S. Naipaul - illustrate the breadth of Subrahmanyam's concerns, as well as the quality of his writing. Connected History considers what, exactly, is an empire, the rise of 'the West' (less of a place than an idea or ideology, he insists), Churchill and the Great Man theory of history, the reception of world literature and the itinerary of subaltern studies, in addition to personal recollections of life and work in Delhi, Paris and Lisbon, and concluding remarks on the practice of early-modern history and the framing of historical enquiry.
Translation Under Fascism
DOWNLOAD
Author : C. Rundle
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2010-10-27
Translation Under Fascism written by C. Rundle and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-10-27 with Political Science categories.
The history of translation has focused on literary work but this book demonstrates the way in which political control can influence and be influenced by translation choices. New research and specially commissioned essays give access to existing research projects which at present are either scattered or unavailable in English.
Translation Research Projects 2
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: Anthony Pym
Release Date : 2007
Translation Research Projects 2 written by and has been published by Anthony Pym this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with Oversættelse categories.
Beyond The Ivory Tower
DOWNLOAD
Author : Brian James Baer
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2003-01-01
Beyond The Ivory Tower written by Brian James Baer and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume is divided into three sections. The first explores the pedagogical interventions that are focused on the performance of translation. The second part discusses approaches to translator training. The third part examines some of the pedagogical opportunities and challenges.
Experimental Pragmatics Semantics
DOWNLOAD
Author : Jörg Meibauer
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2011
Experimental Pragmatics Semantics written by Jörg Meibauer and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with Language Arts & Disciplines categories.
In recent years, a lively debate ensued on an old issue, namely the proper distinction between semantics and pragmatics against the background of the classical Gricean distinction between what is said and what is implicated . From a linguist s point of view, however, there has always been a regrettable lack of empirical data in this otherwise sophisticated debate. Recently, a new strand of research emerged under the name of experimental pragmatics, the attempt to gain experimental data on pragmatic and semantic issues by using psycholinguistic and neurolinguistic methods. This volume brings together work by scholars engaging in experimental research on the semantics/pragmatics distinction. The contribution of experimental pragmatics to pragmatic and semantic theory is discussed from a number of different angles, ranging from implicature and pragmatic enrichment to pragmatic acquisition, pragmatic impairment, and pragmatic processing. In addition, methodological issues are discussed. The contributions will appeal to theoretical linguists, psycholinguists, neurolinguists, and language philosophers."
Translation Studies And Eye Tracking Analysis
DOWNLOAD
Author : Sambor Grucza
language : en
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 2013
Translation Studies And Eye Tracking Analysis written by Sambor Grucza and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013 with Eye categories.
In recent years, advances in technology have opened up many possibilities of gaining a deeper insight into the mental processes occurring during a translation process. This publication presents the theoretical foundations, the results of scientific experiments, and a broad range of questions concerning eye-tracking supported translation studies.