Los Mitos De La Novela Criminal
DOWNLOAD
Download Los Mitos De La Novela Criminal PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Los Mitos De La Novela Criminal book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Los Mitos De La Novela Criminal
DOWNLOAD
Author : Salvador Vázquez de Parga
language : es
Publisher:
Release Date : 1981
Los Mitos De La Novela Criminal written by Salvador Vázquez de Parga and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1981 with Crime in literature categories.
De La Novela Polic Aca A La Novela Negra
DOWNLOAD
Author : Salvador Vázquez de Parga
language : es
Publisher:
Release Date : 1986
De La Novela Polic Aca A La Novela Negra written by Salvador Vázquez de Parga and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986 with Detective and mystery stories categories.
The Spanish Sleuth
DOWNLOAD
Author : Patricia Hart
language : en
Publisher: Associated University Presse
Release Date : 1987
The Spanish Sleuth written by Patricia Hart and has been published by Associated University Presse this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1987 with Literary Criticism categories.
A history of Spanish detective fiction from Alarcon's "El clavo," published twelve years after Poe's "Murders in the Rue Morgue," up to the present. The presentation of the highly entertaining sleuth characters is based on a detailed examination of the works and, in many cases, personal interviews with the writers.
Hispanic And Luso Brazilian Detective Fiction
DOWNLOAD
Author : Renée W. Craig-Odders
language : en
Publisher: McFarland
Release Date : 2006-03-20
Hispanic And Luso Brazilian Detective Fiction written by Renée W. Craig-Odders and has been published by McFarland this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006-03-20 with Literary Criticism categories.
The image of the hard-boiled private investigator from gritty pulp fiction, a terse and mysterious figure, has become increasingly universal as the detective novel crosses more and more borders. A booming genre in Latin America, Spain and other Hispanic cultures, detective fiction has transcended the limitations of its influences. Hispanic authors relatively new to the genre have published novels and series popular with the public, while a number of well-known writers have adapted the genre to reflect the concurrent globalization of modern society and the crimes within it. This volume presents a compilation of 11 critical essays on genero negro--contemporary detective fiction in the Hispanic and Luso-Brazilian canon. Surveying the last twenty years, the text analyzes emerging trends in this rapidly evolving genre, as well as the mutations and innovations taking place within the style. The first section of the book is dedicated to the detective fiction of Spain and Portugal. The second section surveys works from Latin America and the United States, where topics touch on universal subjects like crime, identity and feminism.
El Cad Ver En La Cocina
DOWNLOAD
Author : Joan Ramon Resina
language : es
Publisher: Anthropos Editorial
Release Date : 1997
El Cad Ver En La Cocina written by Joan Ramon Resina and has been published by Anthropos Editorial this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997 with Detective and mystery stories categories.
Novela policiaca española -- Historia y crítica.
La Novela Policiaca Espa Ola
DOWNLOAD
Author : José F. Colmeiro
language : es
Publisher: Anthropos Editorial
Release Date : 1994
La Novela Policiaca Espa Ola written by José F. Colmeiro and has been published by Anthropos Editorial this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994 with Crime in literature categories.
Reescrituras De Los Mitos En La Literatura
DOWNLOAD
Author : Juan Herrero Cecilia
language : es
Publisher: Univ de Castilla La Mancha
Release Date : 2008
Reescrituras De Los Mitos En La Literatura written by Juan Herrero Cecilia and has been published by Univ de Castilla La Mancha this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Fiction categories.
Este libro presenta diversos estudios de literatura comparada y de mitocrítica, realizados por una serie de investigadores universitarios, españoles y extranjeros. Los estudios aparecen agrupados en torno a los siguientes temas generales: 1. Reescrituras modernas de los mitos de la Antigüedad griega y latina; 2. Proyección y reescritura de los mitos de la cultura judeocristiana; 3.Reescritura y pervivencia de los mitos artúricos; 4. Aspectos de la reescritura del mito de don Quijote y del mito de don Juan; 5. Reescritura de los temas y mitos de la literatura fantástica; 6. Reescrituras de temas y mitos de la postmodernidad y de la ciencia-ficción. Se recoge también la aportación de los escritores José María Merino y Florence Delay, que han reformulado en sus obras ciertos temas míticos.
La Novela Criminal
DOWNLOAD
Author : José R. Valles Calatrava
language : es
Publisher:
Release Date : 1990
La Novela Criminal written by José R. Valles Calatrava and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1990 with Crime in literature categories.
La Interculturalidad En La Traducci N De La Novela Negra El Caso De La Serie Carvalho De Manuel V Zquez Montalb N
DOWNLOAD
Author : MAGDALENA TOSIK
language : es
Publisher: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
Release Date :
La Interculturalidad En La Traducci N De La Novela Negra El Caso De La Serie Carvalho De Manuel V Zquez Montalb N written by MAGDALENA TOSIK and has been published by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with Literary Criticism categories.
Introducción / 7 Capítulo 1. El género policiaco como proyecto de la cultura / 13 1.1. El desarrollo de la novela detectivesca en el siglo XIX / 16 1.2. El nacimiento de la novela negra en el siglo XX / 21 1.3. Lo auténtico como principal característica del género negro / 25 1.4. El género como exponente de la cultura popular / 28 Capítulo 2. A parición de la novela policiaca en el panorama espanol / 35 2.1. Historia de la novela policiaca en Espana / 35 2.1.1. El siglo XIX / 35 2.1.2. Los anos treinta del siglo XX / 38 2.1.3. Los anos de la posguerra (1940–1950) / 41 2.2. Primeros intentos para adaptar el género policiaco al contexto espanol / 49 2.2.1. Las primeras incursiones de la novela policiaca en Espana (hasta los anos 70) / 54 2.2.2. A uge de la novela policiaca en Espana – los anos 70 / 59 2.3. La novela negra espanola / 63 2.3.1. El proceso de la dignificación y literaturización de la novela negra en Espana / 63 2.3.1.1. Caracterización de la novela negra espanola / 66 2.3.1.2. La novela negra como proyecto de cultura / 68 2.3.1.3. Nuevos códigos en la novela negra espanola / 74 Capítulo 3. La serie Carvalho / 81 3.1. Trayectoria narrativa de Manuel Vázquez Montalbán / 82 3.2. Montalbán y la serie de las novelas policiacas sobre Pepe Carvalho / 89 3.3. A nálisis y estructura de la serie Carvalho / 92 3.4. Rasgos característicos de la serie Carvalho / 94 3.4.1. El mestizaje y la movilidad / 94 3.4.2. La verosimilitud y lo inverosímil / 97 3.5. Técnica narrativa en la serie Carvalho / 101 3.6. El universo cultural que vertebra la serie Carvalho / 105 3.6.1. Gastronomía / 105 3.6.2. Literatura / 112 3.6.3. La ciudad – Barcelona / 117 Capítulo 4. El marco metodológico / 129 4.1. La cultura en el desarrollo de las teorías traductológicas / 131 4.2. La traducción del texto literario / 142 4.3. Las referencias a la cultura en la traducción literaria / 151 Capítulo 5. El análisis de la traducción de la serie Carvalho / 157 5.1. Los mares del Sur – introducción / 162 5.2. Los mares del Sur – fábula / 163 5.3. Los mares del Sur – maquinaria del texto / 164 5.4. Los requisitos de la novela Los mares del Sur en el proceso de la traducción / 175 5.5. El universo carvalhiano en la traducción / 184 5.5.1. Literatura / 184 5.5.1.1. La investigación literaria / 184 5.5.1.2. La metaliteratura / 189 5.5.1.3. La biblioteca / 192 5.5.2. La realidad del momento / 196 5.5.2.1. Los lugares / 197 5.5.2.2. Los personajes reales en el mundo ficticio / 199 5.5.2.3. Las organizaciones y partidos políticos / 206 5.5.3. La diversidad lingüística / 209 5.5.3.1. El catalán / 210 5.5.3.2. Los extranjerismos / 216 5.5.3.3. La reproducción del mundo inscrita en lenguaje / 219 5.6. El traductor como mediador intercultural en Los mares del Sur / 222 Conclusiones / 227 Los libros de la serie Carvalho / 237 Bibliografía / 239
Iberian Crime Fiction
DOWNLOAD
Author : Nancy Vosburg
language : en
Publisher: University of Wales Press
Release Date : 2011-02-15
Iberian Crime Fiction written by Nancy Vosburg and has been published by University of Wales Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-02-15 with Literary Criticism categories.
Iberian Crime Fiction is the first volume in English to provide an extensive overview of crime fiction in Spain and Portugal. While the origins of peninsular crime fiction are traced in Nancy Vosburg's introductory chapter to the volume, the essays focus on specific topics that provide readers with a sense of the development of the genre in the second half of the 20th-century and current trends in the 21st-century. Patty Hart, whose The Spanish Sleuth introduced English-speaking readers to early crime fiction in Spain, provides a summary account of the development of the crime novel from the 1950s through the 1980s, highlighting the major authors and works that set the stage for the boom that followed the establishment of the novela negra tradition in the 1970s. This tradition, spearheaded by Manuel Vazquez Montalban, is the subject of a separate essay by Maria Balibrea that analyzes the socio-political conditions that gave rise to the novela negra. NancyVosburg studies the emergence of a feminine/feminist crime novel in the 1980s and 1990s and the subversion of masculine codes associated with crime fiction, while Stewart King analyzes crime fiction from the Catalan, Basque, and Galician autonomous regions of Spain, focusing on the political realities that resulted in a different use of the genre as a vehicle of regional nationalism. David Knutson traces contemporary trends in Spanish crime fiction, beginning in the 1990s and up to the present. Paul Castro's essay documents the emergence of crime fiction in Portugal and the major works/authors through to the present.
