Research On Dictionary Use In The Context Of Foreign Language Learning

DOWNLOAD

Download Research On Dictionary Use In The Context Of Foreign Language Learning PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Research On Dictionary Use In The Context Of Foreign Language Learning book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page

Research On Dictionary Use In The Context Of Foreign Language Learning

DOWNLOAD
Author : Yukio Tono
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2012-05-10

Research On Dictionary Use In The Context Of Foreign Language Learning written by Yukio Tono and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-05-10 with Language Arts & Disciplines categories.

The purpose of this book is to conceptualise the research on dictionary use within a more general overview of language learning. It brings together some of the findings of studies on dictionary users and uses and shows how research into dictionary use can contribute to the improvement of dictionary design and the clarification of issues in language learning. The book also provides reports on a series of empirical studies on dictionary use in decoding activities (reading comprehension and L2/L1 translation) , which will shed some light on the nature of the issues discussed throughout the book. The book falls into two parts. Part I, »Research on Dictionary Use - State of the Art« is, as its title suggests, a summary of previous studies to tease out relevant issues in each area of inquiry. Part 2, »Empirical Studies« reports on a series of studies the author has conducted in the past 15 years. The first three studies (Chapter 5, 6, and 7) investigate dictionary use in the broader context of language learning. The next four studies (Chapter 8, 9, 10 and 11) report on a series of controlled experiments on the relationship between the macro- and microstructure of the dictionary and reference skills. Finally, the last two chapters (Chapter 12 and 13) report the use of learner language data for a better lexicographical output.

Dictionary Use In Foreign Language Writing Exams

DOWNLOAD
Author : Martin East
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2008

Dictionary Use In Foreign Language Writing Exams written by Martin East and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Language Arts & Disciplines categories.

This book provides an in-depth analysis of what happens when intermediate level learners of a foreign language use a bilingual dictionary when writing. Dictionaries are frequently promoted to people learning a foreign language. Nevertheless, teachers often talk about their students' inability to use dictionaries properly, especially when they write, and this can be problematic. This book paints a comprehensive picture of the differences a dictionary makes and brings out the implications for language learning, teaching, and testing practices. It draws on research in which participants in three studies took writing tests in two test conditions – with and without a dictionary. They were also asked what they thought about the two test types. Their performances and opinions were analyzed in a variety of ways. Conclusions from the data highlight some of the practical issues to be kept in mind if we want to help foreign language learners to use bilingual dictionaries effectively when writing.

Using Dictionaries

DOWNLOAD
Author : B.T. Sue Atkins
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2015-02-06

Using Dictionaries written by B.T. Sue Atkins and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-02-06 with Language Arts & Disciplines categories.

This volume draws together highly detailed studies of how dictionaries are used by different types of users, from school students to senior professors, working with a foreign language with the help of different types of dictionaries, from monolingual dictionaries for native speakers of the foreign language, through bilingual dictionaries, to monolingual dictionaries in the language of the user. The tasks being carried out include L2-L1 translation, L1-L2 translation, L2 comprehension, self-expression in L2, and various project-specific linguistic exercises. The authors have tried to include enough detail to allow readers to replicate the tests, and adapt them to serve their own interests.

Lexicography Dictionaries Compilers Critics And Users

DOWNLOAD
Author : R. R. K. Hartmann
language : en
Publisher: Psychology Press
Release Date : 2003

Lexicography Dictionaries Compilers Critics And Users written by R. R. K. Hartmann and has been published by Psychology Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with Foreign Language Study categories.

Dictionary Use And Dictionary Teaching

DOWNLOAD
Author : Annette Klosa-Kückelhaus, Martina Nied Curcio
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2024-08-28

Dictionary Use And Dictionary Teaching written by Annette Klosa-Kückelhaus, Martina Nied Curcio and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-08-28 with categories.

The Handbook Of Applied Linguistics

DOWNLOAD
Author : Alan Davies
language : en
Publisher: John Wiley & Sons
Release Date : 2008-04-15

The Handbook Of Applied Linguistics written by Alan Davies and has been published by John Wiley & Sons this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-04-15 with Language Arts & Disciplines categories.

The Handbook of Applied Linguistics is a collection of newly commissioned articles that provide a comprehensive and up-to-date picture of the field of Applied Linguistics. Provides a comprehensive and current picture of the field of Applied Linguistics. Contains 32 newly commissioned articles that examine both the applications of linguistics to language data and the use of real world language to ameliorate social problems. Valuable resource for students and researchers in applied linguistics, language teaching, and second language acquisition. Presents applied linguistics as an independent discipline that unifies practical experience and theoretical understanding of language development and language in use.

International Handbook Of Modern Lexis And Lexicography

DOWNLOAD
Author : Patrick Hanks
language : en
Publisher:
Release Date : 2016

International Handbook Of Modern Lexis And Lexicography written by Patrick Hanks and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016 with categories.

The Handbook Of Technology And Second Language Teaching And Learning

DOWNLOAD
Author : Carol A. Chapelle
language : en
Publisher: John Wiley & Sons
Release Date : 2017-09-05

The Handbook Of Technology And Second Language Teaching And Learning written by Carol A. Chapelle and has been published by John Wiley & Sons this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-09-05 with Language Arts & Disciplines categories.

The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning presents a comprehensive exploration of the impact of technology on the field of second language learning. The rapidly evolving language-technology interface has propelled dramatic changes in, and increased opportunities for, second language teaching and learning. Its influence has been felt no less keenly in the approaches and methods of assessing learners' language and researching language teaching and learning. Contributions from a team of international scholars make up the Handbook consisting of four parts: language teaching and learning through technology; the technology-pedagogy interface; technology for L2 assessment; and research and development of technology for language learning. It considers how technology assists in all areas of language development, the emergence of pedagogy at the intersection of language and technology, technology in language assessment, and major research issues in research and development of technologies for language learning. It covers all aspects of language including grammar, vocabulary, reading, writing, listening, speaking, pragmatics, and intercultural learning, as well as new pedagogical and assessment approaches, and new ways of conceiving and conducting research and development. The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning demonstrates the extensive, multifaceted implications of technology for language teachers, learners, materials-developers, and researchers.

Using Online Dictionaries

DOWNLOAD
Author : Carolin Müller-Spitzer
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2014-08-22

Using Online Dictionaries written by Carolin Müller-Spitzer and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-08-22 with Language Arts & Disciplines categories.

Until now, there has been very little research into the use of online dictionaries. In contrast, the market for online dictionaries is increasing both for academic lexicography and for commercial lexicography, with sales figures for printed reference works in continual decline. This has led to a demand for reliable empirical information on how online dictionaries are actually being used and how they could be made more user-friendly. The volume Using Online Dictionaries makes a substantial contribution to closing this research gap. It is divided into four parts: The first part contains articles on fundamental issues: a research review of the empirical studies on digital dictionaries which have already been carried out, and a brief methodological guideline for lexicographical researchers who are interested in conducting their own empirical research. The second part contains the results of two studies that focus on general questions about the use of online dictionaries. It presents empirical data on contexts of dictionary use, on expectations and demands regarding online dictionaries. Furthermore, innovative features, such as the use of multimedia elements or the option of a user-adaptive interface and questions of design were assessed empirically. The third part of this volume comprises more specific studies of online dictionaries: an eye-tracking study evaluating the new web design of the dictionary portal OWID and a log file study which tries to get to the bottom of the following question: Do dictionary users look up frequent words, or put differently, is there a connection between how often a word is looked up and how often it appears in a corpus? In the last chapter of this thematic section, the question of how users judge the combination of a written paraphrase and an additional illustration in illustrated online dictionaries is addressed. The last part focuses on the use of monolingual dictionaries, in particular the German online dictionary elexiko. In this context, two online questionnaire-based studies were carried out. The empirical studies were conducted in the form of online surveys combining questionnaires and experimental elements and in the form of laboratory studies using eye-tracking technology as well as using observational methods such as log file analyses. Regarding the comprehensive research framework, this volume can be relevant to lexicographers, metalexicographers and linguists who are interested in the use of (online) dictionaries and in the development and exploration of lexicographical data for the internet, as well as linguists interested in empirical methods. It addresses a broad expert audience by presenting an academic subject which is currently the focus of much discussion.

Second Language Vocabulary Acquisition

DOWNLOAD
Author : James Coady
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1997

Second Language Vocabulary Acquisition written by James Coady and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997 with Education categories.

A collection of articles on direct and indirect second language vocabulary acquisition.