Syrian Arabic Voices
DOWNLOAD
Download Syrian Arabic Voices PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Syrian Arabic Voices book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Syrian Arabic Voices
DOWNLOAD
Author : Matthew Aldrich
language : en
Publisher: Lingualism.com
Release Date : 2020-01-02
Syrian Arabic Voices written by Matthew Aldrich and has been published by Lingualism.com this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-01-02 with Foreign Language Study categories.
In Syrian Arabic Voices, you will meet Amani, Umran, Nada, Fares, Bayan, and Rami, all Syrians in diaspora, who share their personal stories of war and emigration, along with more lighthearted topics such as self-introductions, hobbies, and fond memories. Syrian Arabic Voices is designed to provide intermediate and advanced students of Arabic with an opportunity to hear and study authentic Levantine Arabic as it is spoken by native speakers today. Unlike the scripted materials read by voice actors used in many course books, Syrian Arabic Voices offers dozens of audio essays spoken naturally and off-the-cuff by individuals from around Syria. Each of the six native speakers has contributed audio essays that have then been transcribed (as voweled Arabic text) and translated for study. Each segment (audio essay chapter) contains: 1) accompanying audio tracks available for free download at www.lingualism.com/sav. 2) vocabulary and comprehension exercises to sharpen your listening skills and increase how much you can understand 3) in-chapter answers to the exercises (no having to flip back and forth to the back of the book) 4) verbatim transcripts of the audio with side-by-side English translations. 5) lined sections for taking notes and recording new vocabulary.
Syrian Arabic Voices
DOWNLOAD
Author : Matthew Aldrich
language : en
Publisher: Arabic Voices
Release Date : 2020-01-02
Syrian Arabic Voices written by Matthew Aldrich and has been published by Arabic Voices this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-01-02 with Foreign Language Study categories.
In Syrian Arabic Voices, you will meet Amani, Umran, Nada, Fares, Bayan, and Rami, all Syrians in diaspora, who share their personal stories of war and emigration, along with more lighthearted topics such as self-introductions, hobbies, and fond memories. Syrian Arabic Voices is designed to provide intermediate and advanced students of Arabic with an opportunity to hear and study authentic Levantine Arabic as it is spoken by native speakers today. Unlike the scripted materials read by voice actors used in many coursebooks, Syrian Arabic Voices offers dozens of audio essays spoken naturally and off-the-cuff by individuals from around Syria. Each of the six native speakers has contributed audio essays that have then been transcribed (as voweled Arabic text) and translated for study. Each segment (audio essay chapter) contains: 1) accompanying audio tracks available for free download at www.lingualism.com/sav. 2) vocabulary and comprehension exercises to sharpen your listening skills and increase how much you can understand 3) in-chapter answers to the exercises (no having to flip back and forth to the back of the book) 4) verbatim transcripts of the audio with side-by-side English translations. 5) lined sections for taking notes and recording new vocabulary.
Arabic Voices 1
DOWNLOAD
Author : Matthew Aldrich
language : en
Publisher: Lingualism.com
Release Date : 2015-11-05
Arabic Voices 1 written by Matthew Aldrich and has been published by Lingualism.com this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-11-05 with Foreign Language Study categories.
Arabic Voices is a two-part series designed to provide students of Arabic with an opportunity to hear and study authentic Arabic as it is spoken by native speakers today. Unlike the scripted materials read by voice actors used in many course books, Arabic Voices offers dozens of audio essays spoken naturally and off-the-cuff by individuals from across the Arab World. Each of the twelve native speakers has contributed audio essays in both Modern Standard Arabic and his or her native dialect, which have then been transcribed for study. In Arabic Voices 1 and 2, you will hear Egyptian Arabic, Levantine Arabic (Lebanese Arabic, Palestinian Arabic, Jordanian Arabic), Yemeni Arabic, Tunisian Arabic, Moroccan Arabic, as well as Modern Standard Arabic. MP3s are available for free download at www.lingualism.com. The segments in Modern Standard Arabic provide valuable insight into native speakers’ range of style and proficiency in the language. The segments in colloquial Arabic dialects offer a fascinating look into the many varieties of Arabic, and how similar and different they really are from one another. Fine-tuning your listening to the idiosyncrasies of each dialect will truly help you better understand spoken Arabic. Each “segment" (audio essay chapter) contains: 1) exercises to sharpen your listening skills and increase how much you can understand, whatever your level 2) in-chapter answers to the exercises (no having to flip back and forth to the back of the book) 3) a voweled transcript of the audio with side-by-side English translations 4) cultural and linguistic notes 5) web links to articles and videos related to the segment 6) select segments feature grammar focuses with additional exercises.
Syrian Colloquial Arabic
DOWNLOAD
Author : Mary-Jane Liddicoat
language : en
Publisher: Lulu.com
Release Date : 2011
Syrian Colloquial Arabic written by Mary-Jane Liddicoat and has been published by Lulu.com this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with Language Arts & Disciplines categories.
Arabic Voices 2
DOWNLOAD
Author : Matthew Aldrich
language : en
Publisher: Lingualism.com
Release Date : 2014-11-04
Arabic Voices 2 written by Matthew Aldrich and has been published by Lingualism.com this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-11-04 with Foreign Language Study categories.
Arabic Voices is a two-part series designed to provide students of Arabic with an opportunity to hear and study authentic Arabic as it is spoken by native speakers today. Unlike the scripted materials read by voice actors used in many course books, Arabic Voices offers dozens of audio essays spoken naturally and off-the-cuff by individuals from across the Arab World. Each of the twelve native speakers has contributed audio essays in both Modern Standard Arabic and his or her native dialect, which have then been transcribed for study. In Arabic Voices 1 and 2, you will hear Egyptian Arabic, Levantine Arabic (Lebanese Arabic, Palestinian Arabic, Jordanian Arabic), Yemeni Arabic, Tunisian Arabic, Moroccan Arabic, as well as Modern Standard Arabic. MP3s are available for free download at www.lingualism.com. The segments in Modern Standard Arabic provide valuable insight into native speakers’ range of style and proficiency in the language. The segments in colloquial Arabic dialects offer a fascinating look into the many varieties of Arabic, and how similar and different they really are from one another. Fine-tuning your listening to the idiosyncrasies of each dialect will truly help you better understand spoken Arabic. Each “segment" (audio essay chapter) contains: 1) exercises to sharpen your listening skills and increase how much you can understand, whatever your level 2) in-chapter answers to the exercises (no having to flip back and forth to the back of the book) 3) a voweled transcript of the audio with side-by-side English translations 4) cultural and linguistic notes 5) web links to articles and videos related to the segment 6) select segments feature grammar focuses with additional exercises.
Western Echoes In Arabic Voices
DOWNLOAD
Author : Rashid Yahiaoui
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2023-11-13
Western Echoes In Arabic Voices written by Rashid Yahiaoui and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-11-13 with Language Arts & Disciplines categories.
This book is not just about the linguistic translation process; it delves deeper into the socio-cultural journey, the unique challenges faced, and the broader implications of this cross-cultural exchange. It stands out for its novel perspective, taking the readers on a fascinating journey from the humorous undertones of ‘Monsters Inc.’ to the satirical edges of ‘The Simpsons’ and ‘Family Guy’. It uncovers the intricate process of dubbing and transcreating Western audiovisual content into Arabic, highlighting how visuals, irony, and stereotypes interplay in this complex process. It offers readers insights into the world of media translation and cultural adaptation in Arabic, making it a compelling read for linguists, translators, media scholars, cultural enthusiasts, and anyone intrigued by the intersection of language, culture, and humour. It is a unique blend of academic research and engaging storytelling that will leave readers with a newfound appreciation for the art of dubbing and the cultural nuances it negotiates.
We Crossed A Bridge And It Trembled
DOWNLOAD
Author : Wendy Pearlman
language : en
Publisher: HarperCollins
Release Date : 2017-06-06
We Crossed A Bridge And It Trembled written by Wendy Pearlman and has been published by HarperCollins this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-06-06 with History categories.
LONG-LISTED FOR THE CARNEGIE MEDAL Reminiscent of the work of Nobel Prize winner Svetlana Alexievich, an astonishing collection of intimate wartime testimonies and poetic fragments from a cross-section of Syrians whose lives have been transformed by revolution, war, and flight. Against the backdrop of the wave of demonstrations known as the Arab Spring, in 2011 hundreds of thousands of Syrians took to the streets demanding freedom, democracy and human rights. The government’s ferocious response, and the refusal of the demonstrators to back down, sparked a brutal civil war that over the past five years has escalated into the worst humanitarian catastrophe of our times. Yet despite all the reporting, the video, and the wrenching photography, the stories of ordinary Syrians remain unheard, while the stories told about them have been distorted by broad brush dread and political expediency. This fierce and poignant collection changes that. Based on interviews with hundreds of displaced Syrians conducted over four years across the Middle East and Europe, We Crossed a Bridge and It Trembled is a breathtaking mosaic of first-hand testimonials from the frontlines. Some of the testimonies are several pages long, eloquent narratives that could stand alone as short stories; others are only a few sentences, poetic and aphoristic. Together, they cohere into an unforgettable chronicle that is not only a testament to the power of storytelling but to the strength of those who face darkness with hope, courage, and moral conviction.
Voices Of The Arab Spring
DOWNLOAD
Author : Asaad Alsaleh
language : en
Publisher: Columbia University Press
Release Date : 2015-03-03
Voices Of The Arab Spring written by Asaad Alsaleh and has been published by Columbia University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-03-03 with Political Science categories.
Narrated by dozens of activists and everyday individuals, this book documents the unprecedented events that led to the collapse of dictatorial regimes in Tunisia, Egypt, Libya, and Yemen. Beginning in 2011, these stories offer unique access to the message that inspired citizens to act, their experiences during revolt, and the lessons they learned from some of the most dramatic changes and appalling events to occur in the history of the Arab world. The riveting, revealing, and sometimes heartbreaking stories in this volume also include voices from Syria. Featuring participants from a variety of social and educational backgrounds and political commitments, these personal stories of action represent the Arab Spring's united and broad social movements, collective identities, and youthful character. For years, the volume's participants lived under regimes that brutally suppressed free expression and protest. Their testimony speaks to the multifaceted emotional, psychological, and cultural factors that motivated citizens to join together to struggle against their oppressors.
Voices Of Syria
DOWNLOAD
Author : Katrina Hoover
language : en
Publisher:
Release Date : 2016
Voices Of Syria written by Katrina Hoover and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016 with Refugees categories.
Impact Of The Arab Israeli Wars On Language Social Change In The Arab World
DOWNLOAD
Author : Zaidan Ali Jassem
language : en
Publisher:
Release Date : 1993
Impact Of The Arab Israeli Wars On Language Social Change In The Arab World written by Zaidan Ali Jassem and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1993 with Arabic language categories.