The First Islamic Classic In Chinese


The First Islamic Classic In Chinese
DOWNLOAD

Download The First Islamic Classic In Chinese PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get The First Islamic Classic In Chinese book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





The First Islamic Classic In Chinese


The First Islamic Classic In Chinese
DOWNLOAD

Author :
language : en
Publisher: State University of New York Press
Release Date : 2017-03-27

The First Islamic Classic In Chinese written by and has been published by State University of New York Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-03-27 with Religion categories.


A translation of Wang Daiyu’s Real Commentary on the True Teaching, the first and most influential work written in the Chinese language on Islam. Published in 1642, Wang Daiyu’s Real Commentary on the True Teaching was the first significant presentation of Islam in the Chinese language by a Muslim scholar. It set the standard for the expression of Islamic theology, Sufism, and ethics in Chinese, and became the literary foundation of a school of thought that has been called “Muslim Confucianism.” In contrast to Muslim scholars writing in every other language, Wang avoided Arabic words, opting instead to reconfigure the religion in terms of Chinese concepts and categories. Employing the terminology of Neo-Confucian philosophy, his overview of Islam is thus both congenial to the mainstream Islamic tradition and reaffirms Confucian teachings about the human duty to establish harmony between heaven and earth. This book will appeal to those curious about the manner in which Islam has flourished in China over the past thousand years, as well as those interested in dialogue among religions and the significance of religious diversity. Sachiko Murata is Professor of Religious Studies at Stony Brook University, State University of New York. Her books include The Tao of Islam: A Sourcebook on Gender Relationships in Islamic Thought, also published by SUNY Press.



Chinese Gleams Of Sufi Light


Chinese Gleams Of Sufi Light
DOWNLOAD

Author : Sachiko Murata
language : en
Publisher: SUNY Press
Release Date : 2000-08-03

Chinese Gleams Of Sufi Light written by Sachiko Murata and has been published by SUNY Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000-08-03 with Religion categories.


The first study in English of Islamic thought in China, this book shows that this tradition was informed by both Sufism and Neo-Confucianism; translations of two classic works are included.



Chinese Gleams Of Sufi Light


Chinese Gleams Of Sufi Light
DOWNLOAD

Author : Sachiko Murata
language : en
Publisher: SUNY Press
Release Date : 2000-08-03

Chinese Gleams Of Sufi Light written by Sachiko Murata and has been published by SUNY Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000-08-03 with Religion categories.


The first study in English of Islamic thought in China, this book shows that this tradition was informed by both Sufism and Neo-Confucianism; translations of two classic works are included.



Islamic Literature In Chinese Late Ming And Early Ch Ing


Islamic Literature In Chinese Late Ming And Early Ch Ing
DOWNLOAD

Author : Donald Leslie
language : en
Publisher:
Release Date : 1981

Islamic Literature In Chinese Late Ming And Early Ch Ing written by Donald Leslie and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1981 with Religion categories.


"Ce livre traite de la littérature islamique de langue chinoise en Chine. Il couvre la dynastie des Ming (1368-1644) et le début de celle des Qing (1644-1912) et contient également des biographies d'auteurs chinois musulmans. Les noms d'ouvrages et d'auteurs sont donnés en anglais et en caractères chinois.



Islamic Thought In China


Islamic Thought In China
DOWNLOAD

Author : Jonathan Lipman
language : en
Publisher:
Release Date : 2017-08

Islamic Thought In China written by Jonathan Lipman and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-08 with History categories.


"Tells the stories of Chinese Muslims trying to create coherent lives at the intersection of two potentially conflicting cultures. How can people belong simultaneously to two cultures, originating in two different places and expressed in two different languages, without alienating themselves from either? Muslims have lived in the Chinese culture area for 1400 years, and the intellectuals among them have long wrestled with this problem. Unlike Persian, Turkish, Urdu, or Malay, the Chinese language never adopted vocabulary from Arabic to enable a precise understanding of Islam's religious and philosophical foundations. Islam thus had to be translated into Chinese, which lacks words and arguments to justify monotheism, exclusivity, and other features of this Middle Eastern religion. Even in the 21st century, Muslims who are culturally Chinese must still justify their devotion to a single God, avoidance of pork, and their communities' distinctiveness--among other things--to sceptical non-Muslim neighbours and an increasingly intrusive state"--



Islam In Traditional China


Islam In Traditional China
DOWNLOAD

Author : Donald Daniel Leslie
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2023-05-31

Islam In Traditional China written by Donald Daniel Leslie and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-05-31 with History categories.


This bibliography lists primary and secondary works on Islam in traditional China, concentrating on two main topics: Muslims and Islam in China; mutual knowledge by Muslims (both inside and outside China) of China and non-Muslim Chinese of Islam and Muslims (both inside and outside China). The main items are provided with subheadings and short annotations and are evaluated by the authors. Donald David Leslie has previously published a comprehensive bibliography on Jews and Judaism in Traditional China in the Monumenta Serica Monograph Series (vol. 44, 1998).



The Sage Learning Of Liu Zhi


The Sage Learning Of Liu Zhi
DOWNLOAD

Author : Sachiko Murata
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2020-10-26

The Sage Learning Of Liu Zhi written by Sachiko Murata and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-10-26 with History categories.


Liu Zhi (ca. 1670–1724) was one of the most important scholars of Islam in traditional China. His Tianfang xingli(Nature and Principle in Islam), the Chinese-language text translated here, focuses on the roots or principles of Islam. It was heavily influenced by several classic texts in the Sufi tradition. Liu’s approach, however, is distinguished from that of other Muslim scholars in that he addressed the basic articles of Islamic thought with Neo-Confucian terminology and categories. Besides its innate metaphysical and philosophical value, the text is invaluable for understanding how the masters of Chinese Islam straddled religious and civilizational frontiers and created harmony between two different intellectual worlds. The introductory chapters explore both the Chinese and the Islamic intellectual traditions behind Liu’s work and locate the arguments of Tianfang xingli within those systems of thought. The copious annotations to the translation explain Liu’s text and draw attention to parallels in Chinese-, Arabic-, and Persian-language works as well as differences.



The Tao Of Islam


The Tao Of Islam
DOWNLOAD

Author : Sachiko Murata
language : en
Publisher: SUNY Press
Release Date : 1992-01-01

The Tao Of Islam written by Sachiko Murata and has been published by SUNY Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1992-01-01 with Religion categories.


The Tao of Islam is a rich and diverse anthology of Islamic teachings on the nature of the relationships between God and the world, the world and the human being, and the human being and God. Focusing on gender symbolism, Sachiko Murata shows that Muslim authors frequently analyze the divine reality and its connections with the cosmic and human domains with a view toward a complementarity or polarity of principles that is analogous to the Chinese idea of yin/yang. Murata believes that the unity of Islamic thought is found, not so much in the ideas discussed, as in the types of relationships that are set up among realities. She pays particular attention to the views of various figures commonly known as "Sufis" and "philosophers," since they approach these topics with a flexibility and subtlety not found in other schools of thought. She translates several hundred pages, most for the first time, from more than thirty important Muslims including the Ikhwan al-Safa', Avicenna, and Ibn al-'Arabi.



The Dao Of Muhammad


The Dao Of Muhammad
DOWNLOAD

Author : Zvi Ben-Dor Benite
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2020-05-11

The Dao Of Muhammad written by Zvi Ben-Dor Benite and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-05-11 with History categories.


"This book documents an Islamic–Confucian school of scholarship that flourished, mostly in the Yangzi Delta, in the seventeenth and eighteenth centuries. Drawing on previously unstudied materials, it reconstructs the network of Muslim scholars responsible for the creation and circulation of a large corpus of Chinese Islamic written material—the so-called Han Kitab. Against the backdrop of the rise of the Manchu Qing dynasty, The Dao of Muhammad shows how the creation of this corpus, and of the scholarly network that supported it, arose in a context of intense dialogue between Muslim scholars, their Confucian social context, and China’s imperial rulers. Overturning the idea that participation in Confucian culture necessitated the obliteration of all other identities, this book offers insight into the world of a group of scholars who felt that their study of the Islamic classics constituted a rightful “school” within the Confucian intellectual landscape. These men were not the first Muslims to master the Chinese Classics. But they were the first to express themselves specifically as Chinese Muslims and to generate foundation myths that made sense of their place both within Islam and within Chinese culture."



Rectifying God S Name


Rectifying God S Name
DOWNLOAD

Author : James D. Frankel
language : en
Publisher: University of Hawaii Press
Release Date : 2011-01-31

Rectifying God S Name written by James D. Frankel and has been published by University of Hawaii Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-01-31 with History categories.


Islam first arrived in China more than 1,200 years ago, but for more than a millennium it was perceived as a foreign presence. The restoration of native Chinese rule by the Ming dynasty (1368–1644), after nearly a century of Mongol domination, helped transform Chinese intellectual discourse on ideological, social, political, religious, and ethnic identity. This led to the creation of a burgeoning network of Sinicized Muslim scholars who wrote about Islam in classical Chinese and developed a body of literature known as the Han Kitab. Rectifying God’s Name examines the life and work of one of the most important of the Qing Chinese Muslim literati, Liu Zhi (ca. 1660–ca. 1730), and places his writings in their historical, cultural, social, and religio-philosophical context. His Tianfang danli (Ritual law of Islam) represents the most systematic and sophisticated attempt within the Han Kitab corpus to harmonize Islam with Chinese thought. The volume begins by situating Liu Zhi in the historical development of the Chinese Muslim intellectual tradition, examining his sources and influences as well as his legacy. Delving into the contents of Liu Zhi’s work, it focuses on his use of specific Chinese terms and concepts, their origins and meanings in Chinese thought, and their correspondence to Islamic principles. A close examination of the Tianfang dianli reveals Liu Zhi’s specific usage of the concept of Ritual as a common foundation of both Confucian morality and social order and Islamic piety. The challenge of expressing such concepts in a context devoid of any clear monotheistic principle tested the limits of his scholarship and linguistic finesse. Liu Zhi's theological discussion in the Tianfang dianli engages not only the ancient Confucian tradition, but also Daoism, Buddhism, and even non-Chinese traditions. His methodology reveals an erudite and cosmopolitan scholar who synthesized diverse influences, from Sufism to Neo-Confucianism, and possibly even Jesuit and Jewish sources, into a body of work that was both steeped in tradition and, yet, exceedingly original, epitomizing the phenomenon of Chinese Muslim simultaneity. A compelling and multidimensional study, Rectifying God’s Name will be eagerly welcomed by interested readers of Chinese and Islamic religious and social history, as well as students and scholars of comparative religion.