[PDF] The Languages Of Diaspora And Return - eBooks Review

The Languages Of Diaspora And Return


The Languages Of Diaspora And Return
DOWNLOAD

Download The Languages Of Diaspora And Return PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get The Languages Of Diaspora And Return book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page



The Languages Of Diaspora And Return


The Languages Of Diaspora And Return
DOWNLOAD
Author : Bernard Spolsky
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2017-01-05

The Languages Of Diaspora And Return written by Bernard Spolsky and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-01-05 with Language Arts & Disciplines categories.


Until quite recently, the term Diaspora (usually with the capital) meant the dispersion of the Jews in many parts of the world. Now, it is recognized that many other groups have built communities distant from their homeland, such as Overseas Chinese, South Asians, Romani, Armenians, Syrian and Palestinian Arabs. To explore the effect of exile of language repertoires, the article traces the sociolinguistic development of the many Jewish Diasporas, starting with the community exiled to Babylon, and following through exiles in Muslim and Christian countries in the Middle Ages and later. It presents the changes that occurred linguistically after Jews were granted full citizenship. It then goes into details about the phenomenon and problem of the Jewish return to the homeland, the revitalization and revernacularization of the Hebrew that had been a sacred and literary language, and the rediasporization that accounts for the cases of maintenance of Diaspora varieties.



Diasporic Returns To The Ethnic Homeland


Diasporic Returns To The Ethnic Homeland
DOWNLOAD
Author : Takeyuki Tsuda
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2018-07-20

Diasporic Returns To The Ethnic Homeland written by Takeyuki Tsuda and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-07-20 with Political Science categories.


This book examines Korean cases of return migrations and diasporic engagement policy. The study concentrates on the effects of this migration on citizens who have returned to their ancestral homeland for the first time and examines how these experiences vary based on nationality, social class, and generational status. The project’s primary audience includes academics and policy makers with an interest in regional politics, migration, diaspora, citizenship, and Korean studies.



Italian Canadian Narratives Of Return


Italian Canadian Narratives Of Return
DOWNLOAD
Author : Michela Baldo
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2019-01-04

Italian Canadian Narratives Of Return written by Michela Baldo and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-01-04 with Language Arts & Disciplines categories.


This book examines the concept of translation as a return to origins and as restitution of lost narratives, and is based on the idea of diaspora as a term that depicts the longing to return home and the imaginary reconstructions and reconstitutions of home by migrants and translators. The author analyses a corpus made up of novels and a memoir by Italian-Canadian writers Mary Melfi, Nino Ricci and Frank Paci, examining the theme of return both within the writing itself and also in the discourse surrounding the translations of these works into Italian. These ‘reconstructions’ are analysed through the lens of translation, and more specifically through the notion of written code-switching, understood here as a fictional tool which symbolizes the translational movements between different points of view. This book will be of particular interest to students and scholars of translation and interpreting, migration studies, and Italian and diasporic writing.



Diasporic Homecomings


Diasporic Homecomings
DOWNLOAD
Author : Takeyuki Tsuda
language : en
Publisher: Stanford University Press
Release Date : 2009-07-22

Diasporic Homecomings written by Takeyuki Tsuda and has been published by Stanford University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-07-22 with Social Science categories.


In recent decades, increasing numbers of diasporic peoples have returned to their ethnic homelands, whether because of economic pressures, a desire to rediscover ancestral roots, or the homeland government's preferential immigration and nationality policies. Although the returnees may initially be welcomed back, their homecomings often prove to be ambivalent or negative experiences. Despite their ethnic affinity to the host populace, they are frequently excluded as cultural foreigners and relegated to low-status jobs shunned by the host society's populace. Diasporic Homecomings, the first book to provide a comparative overview of the major ethnic return groups in Europe and East Asia, reveals how the sociocultural characteristics and national origins of the migrants influence their levels of marginalization in their ethnic homelands, forcing many of them to redefine the meanings of home and homeland.



Links To The Diasporic Homeland


Links To The Diasporic Homeland
DOWNLOAD
Author : Russell King
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2015-10-14

Links To The Diasporic Homeland written by Russell King and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-10-14 with Social Science categories.


This book examines return mobilities to and from ancestral homelands of the second generation and beyond. It presents cutting-edge empirical research framed within the mobilities, transnational and return migration/diaspora paradigms on a trans/local and global scale. The book is unique in presenting not only a variety of return movements, including short-term visits and longer-term return migrations, but also circulatory movements within transnational social fields while engaging with notions of ‘home’, belonging, identity and generation. The individual contributions range widely over different ethnic, national, regional and global settings, including Europe, North America, the Caribbean, the Gulf and Africa. The result is a remapping of the conceptualisation of ‘diaspora’ and of the role of successive generations in the diasporic experience, as well as a nuancing of the concepts of return migration and transnationalism by their extension to the second and subsequent generations of ‘immigrants’. This book was originally published as a special issue of Mobilities.



Identity Diaspora And Return In American Literature


Identity Diaspora And Return In American Literature
DOWNLOAD
Author : Maria Antònia Oliver-Rotger
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-09-19

Identity Diaspora And Return In American Literature written by Maria Antònia Oliver-Rotger and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-09-19 with Literary Criticism categories.


This volume combines literary analysis and theoretical approaches to mobility, diasporic identities and the construction of space to explore the different ways in which the notion of return shapes contemporary ethnic writing such as fiction, ethnography, memoir, and film. Through a wide variety of ethnic experiences ranging from the Transatlantic, Asian American, Latino/a and Caribbean alongside their corresponding forms of displacement - political exile, war trauma, and economic migration - the essays in this collection connect the intimate experience of the returning subject to multiple locations, historical experiences, inter-subjective relations, and cultural interactions. They challenge the idea of the narrative of return as a journey back to the untouched roots and home that the ethnic subject left behind. Their diacritical approach combines, on the one hand, a sensitivity to the context and structural elements of modern diaspora; and on the other, an analysis of the individual psychological processes inherent to the experience of displacement and return such as nostalgia, memory and belonging. In the narratives of return analyzed in this volume, space and identity are never static or easily definable; rather, they are in-process and subject to change as they are always entangled in the historical and inter-subjective relations ensuing from displacement and mobility. This book will interest students and scholars who wish to further explore the role of American literature within current debates on globalization, migration, and ethnicity.



Rites Of Return


Rites Of Return
DOWNLOAD
Author : Marianne Hirsch
language : en
Publisher: Columbia University Press
Release Date : 2011-11-22

Rites Of Return written by Marianne Hirsch and has been published by Columbia University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-11-22 with Social Science categories.


The first decade of the twenty-first century witnessed a passionate engagement with the losses of the past. Rites of Return examines the effects of this legacy of historical injustice and documented suffering on the politics of the present. Twenty-four writers, historians, literary and cultural critics, anthropologists and sociologists, visual artists, legal scholars, and curators grapple with our contemporary ethical endeavor to redress enduring inequities and retrieve lost histories. Mapping bold and broad-based responses to past injury across Eastern Europe, Africa, Latin America, Australia, the Middle East, and the United States, Rites of Return examines new technologies of genetic and genealogical research, memoirs about lost family histories, the popularity of roots-seeking journeys, organized trauma tourism at sites of atrocity and new Museums of Conscience, and profound connections between social rites and political and legal rights of return. Contributors include: Lila Abu-Lughod, Columbia University; Nadia Abu El-Haj, Barnard College; Elazar Barkan, Columbia University; Svetlana Boym, Harvard University; Saidiya Hartman, Columbia University; Amira Hass, journalist; Jarrod Hayes, University of Michigan; Marianne Hirsch, Columbia University; Eva Hoffman, writer; Margaret Homans, Yale University; Rosanne Kennedy, Australian National University; Daniel Mendelsohn, writer; Susan Meiselas, photographer; Nancy K. Miller, CUNY Graduate Center; Alondra Nelson, Columbia University; Jay Prosser, University of Leeds; Liz Sevchenko, Coalition of Museums of Conscience; Leo Spitzer, Dartmouth College; Marita Sturken New York University; Diana Taylor, New York University; Patricia J. Williams, Columbia University



The Diaspora Returns Home


The Diaspora Returns Home
DOWNLOAD
Author : Bryan M. Woods
language : en
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Release Date : 2024-03-15

The Diaspora Returns Home written by Bryan M. Woods and has been published by Wipf and Stock Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-03-15 with Religion categories.


In recent years, the Vietnamese diaspora, including some of whom are Protestant Christian Việt Kiều, have returned to their natal homeland of Vietnam in large numbers. This book investigates the phenomenon of the Protestant Christian Việt Kiều who have returned and reestablished belonging in Vietnam with a missional purpose and the perspective of non-migrant local Protestant Christian leaders as a case study of diaspora missiology. It is based upon doctoral research utilizing in-depth interviews which sought to answer the following questions: 1) What are the motivating factors of Protestant Christian Việt Kiều returning to Vietnam for mission-related purposes? 2) What has been the experience in ministry of the returning Protestant Christian Việt Kiều regarding mission-related reasons for returning? 3) How have the non-migrants experienced the phenomenon of return? This book explores the answers to these questions as a case study of diaspora missiology. Findings suggest that the Protestant Christian Việt Kiều are welcomed back in Vietnam and contributing in many dynamic ways in the homeland. At the same time, the return journey is a road layered with complexities, contradictions, opportunities, and unique challenges. Findings from this diaspora community engaged in missions by and beyond the diaspora give insight into the paradigm of diaspora missiology and temper the enthusiasm for widely promoted theory. Important questions arise regarding how far diaspora as a framework can carry us.



Lost In Translation Found In Transliteration


Lost In Translation Found In Transliteration
DOWNLOAD
Author : Alex Kerner
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2018-06-12

Lost In Translation Found In Transliteration written by Alex Kerner and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-06-12 with Religion categories.


In Lost in Translation, Found in Transliteration, Alex Kerner examines London’s Spanish & Portuguese Jews’ congregation in the seventeenth and eighteenth centuries, as a community that delineated its identity not only along ethnic and religious lines, but also along the various languages spoken by its members. By zealously keeping Hebrew and Spanish for prayer and Portuguese for community administration, generations of wardens attempted to keep control over their community, alongside a tough censorial policy on book printing. Clinging to the Iberian languages worked as a bulwark against assimilation, adding language to religion as an additional identity component. As Spanish and Portuguese speaking generations were replaced with younger ones, English permeated daily and community life intensifying assimilationist trends. “His focus on books as an indicator of the importance of language in the London community is well presented, and Kerner’s clear description of the varying uses of Spanish, Portuguese, and Hebrew (and later, English) by the Sephardim in London gives a good survey of the changes in the community over the 150 years covered by the book.... Highly recommended.” - Michelle Chesner, Columbia University, in: Association of Jewish Libraries News and Reviews 1.1 (2019) "Alex Kerner’s admirable study is a valuable contribution to our knowledge of the interrelationships between language and censorship and their maintenance of community identity." - Barry Taylor, The British Library, London, in: Bulletin of Spanish Studies 96 (2019) "This volume is a significant contribution to the well-researched history of the Spanish and Portuguese Jews of London, providing a clear and nuanced in-depth analysis of the reasons for and history of its censorship policy." - Wendy Filer, King's College London, UK, in: Journal of Jewish Studies 70.2 (2019)



Uneven Citizenship Minorities And Migrants In The Post Yugoslav Space


Uneven Citizenship Minorities And Migrants In The Post Yugoslav Space
DOWNLOAD
Author : Gëzim Krasniqi
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2017-10-02

Uneven Citizenship Minorities And Migrants In The Post Yugoslav Space written by Gëzim Krasniqi and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-10-02 with Political Science categories.


This book focuses on the relations between citizenship and various manifestations of diversity, including, but not exclusively, ethnicity. Contributors address migrants and minorities in a novel and original way by adding the concept of ‘uneven citizenship’ to the debate surrounding the former Yugoslavian states. Referring to this ‘uneven citizenship’ concept, this book not only engages with exclusionary legal, political and social practices but also looks at other unanticipated or unaccounted for results of citizenship policies. Individual chapters address statuses, rights, and duties of refugees, internally displaced persons (IDPs), returnees, Roma, and ‘claimed co-ethnics’, as well as various interactions between dominant and non-dominant groups in the post-Yugoslav space. The particular focus is on ‘migrants and minorities’, as these are frequently overlapping categories in the post-Yugoslav context and indeed more generally. Not only is policy framework addressed, but also public understanding and the socio-historical developments which created legally and culturally stratified, transnationally marginalized, desired and claimed co-ethnics, and those less wanted, often on the margins of citizenship. This book was originally published as a special issue of Ethnopolitics.