The Russian Singer
DOWNLOAD
Download The Russian Singer PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get The Russian Singer book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
The Russian Singer
DOWNLOAD
Author : Leif Davidsen
language : en
Publisher:
Release Date : 1991-01-01
The Russian Singer written by Leif Davidsen and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1991-01-01 with categories.
Singing In Russian
DOWNLOAD
Author : Emily Olin
language : en
Publisher: Scarecrow Press
Release Date : 2012-10-04
Singing In Russian written by Emily Olin and has been published by Scarecrow Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-10-04 with Music categories.
With its unique blend of eastern and western traditions of music and poetry, the world of Russian vocal music is rich in spirituality, intimacy, and passion for singers and their audience. Russian song traditions offer an ideal opportunity for self-expression and the forging of a deep connection with one’s listeners. It also presents formidable challenges to singers at every level, ranging from the complexities native to sung and spoken Russian to the intricacies of diction and interpretation that lie behind the nuanced relationship between Russian music and poetry. Founded on the underlying principle that sung language differs dramatically from spoken language, Singing in Russian offers a comprehensive and accessible approach to understanding, mastering, and performing Russian vocal music. After covering the basics of the Cyrillic alphabet and Russian grammar and diction, author Emily Olin encourages readers to take the innovative step of using the music itself to guide the singer’s pronunciation and interpretation. English sound comparisons, linguistic and musical examples, and multifaceted exercises complement textual explanations, reinforcing the techniques Olin has employed for over three decades. The addition of repertoire lists and practical recommendations further equip singers to confidently go from start to stage. Furthermore, the online audio examples contain exercises that demonstrate and reinforce the correct sound and interpretation of everything from the alphabet to the presentation of vowels, consonants, words, and phrases.These can be found at: https://soundcloud.com/user-869634200/sets/singing-in-russian-a-guide-to-language-and-performance Singing in Russian is an invaluable resource for students, performers, teachers, directors, conductors, and coaches seeking to increase their access to Russian opera and art song, master the challenges they present to performance, and expand their personal, professional, and institutional repertoire on stage.
A Russian Song Book
DOWNLOAD
Author : Rose N. Rubin
language : en
Publisher: Courier Corporation
Release Date : 1989-01-01
A Russian Song Book written by Rose N. Rubin and has been published by Courier Corporation this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1989-01-01 with Music categories.
Twenty-five traditional folk songs, plus 19 songs written in the folk style by 20th-century composers such as Shostakovich, Knipper, and Zakharov. Each of the songs appears with a vocal line, full piano accompaniment, and guitar chords. The lyrics are shown in the original Cyrillic, in transliteration, and in an English translation.
An English Echo Of Russian Song
DOWNLOAD
Author : Ivan Renatovich
language : en
Publisher: Xlibris Corporation
Release Date : 2012
An English Echo Of Russian Song written by Ivan Renatovich and has been published by Xlibris Corporation this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Music categories.
60 (SIXTY) SINGING TRANSLATIONS OF RUSSIAN SONGS IN ENGLISH Just as subtitles (in English) help audiences to understand foreign motion pictures, so do these singing translations help English speaking listeners understand Russian songs that are in this publication. CONTENTS OF THE BOOK Preface Introduction Dedications and Thanks 01 Do Not Scold Me So My Dearest 02 Midst Ball's Noisy Clamour 03 Will I Forget? 04 Oh, Keep Mum 05 To Love You And Embrace 06 Don't You Ask Me 07 Lips Pout 08 Two Farewells 09 Serenade 10 If I Meet You Somewhere 11 Reminder 12 For You Alone 13 Portrait 14 Forgive! Don't Dwell On Days Of Downfall 15 What For Is Love? (Why Love, Why Suffer?) 16 Morning 17 Rendezvous: When Stars Pour Out Sparkling 18 All Alone I Set Out on the Highway 19 No City Sounds Are Heard 20 In Silent, Secret, Night's Calm 21 No, Only One Who Knew 22 As Then, Again I'm Alone 23 Songs And Dances of Death 1 Lullaby 24 Songs And Dances of Death 2 Serenade 25 Songs And Dances of Death 3 Trepak (Russian Folk Dance) 26 Songs And Dances of Death 4 Fieldmarshal 27 The (Young) Pedlar's Song Or Korobushka 28 Elegy: When You, My Heart 29 No, It's Not You I Fervently Adore 30 Night Is Bright 31 O, If I Could Only In Words, Dear 32 Coachman's Song 33 Misty Morning 34 But Nonetheless I Love You Still 35 Troika's Dashing, Troika's Flying 36 In That Fateful Hour 37 I Loved You So 38 Burn Bright, Burn Bright My Star, My Star 39 Why, Oh Why? 40 Twelve Robbers 41 Here Now A Dashing Troika Flies By 42 Song Of The Viking Guest 43 Song Of The Indian Guest 44 Songs Of The Venetian Guest 45 Volkhova's Lullaby 46 Nursery 5 At Bedtime 47 Sunless 1 Within Four Walls 48 Sunless 2 You Didn't Recognise Me 49 Drive, Cabbie 50 Chrysanthemums 51 Just Go Just Go Away! 52 Dear Little Street 53 You Had Watered Your Steed 54 Not Regretting, Calling Back, Or Crying 55 Omens (I Went To You ) 56 Don't Go Away 57 Stern Old Spouse (Gypsie Girl's Song) 58 Night Is Still 59 It's So Good Here 60 I'll Forget All, I'll Foresake All (for female voice) 60 I'll Forget All, I'll Foresake All (for male voice) Discography The aim of this work is to help English speakers discover the richness, beauty and pathos of Russian song through the singing of this " English Echo of Russian Songs". This songbook may also be used in an educational and musical context, as it allows discovery, or rediscovery in some cases, of the Russian language. It is intended that these translations be sung (karaoke style) while playing and listening to the recording of the Russian song and at the same time singing the translated English words from this songbook. Listening to Russian words while singing the English words is the educational interaction referred to in the paragraph above. For teachers and students of both Russian and English languages, singing a Russian song in Russian and straight after in English would help to compare and contrast that song during discussion. A public performance of the same song sung in both Russian and English would help to preserve its original Russian sentiment and also interpret the song. These singing translations are just as essential to audiences, as the English subtitles in Russian motion pictures are to cinema goers. Ivan Renatovich
Russian Folk Songs
DOWNLOAD
Author : Vadim Prokhorov
language : en
Publisher: Scarecrow Press
Release Date : 2002-01-08
Russian Folk Songs written by Vadim Prokhorov and has been published by Scarecrow Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002-01-08 with Music categories.
"Russian folk songs are a living history of the Russian people, rich, vivid and truthful, revealing their entire life," wrote the great Russian writer Nikolai Gogol. Russian folk songs have always played an essential part in Russian life, culture, and music. They have played an important part in the work of many great Russian composers including Glinka, Rimsky-Korsakov, Borodin, Tchaikovsky, Prokoviev, and Stravinsky. In this new study, Vadim Prokhorov provides a historical survey and a description of the musical and poetic characteristics of Russian folk song. The songs themselves are classified into several categories: calendar songs, lyric songs, work songs, epic songs, historical songs, and the urban songs that emerged in the 18th and 19th centuries. Prokhorov provides a basis for understanding the ethnomusicological principles of Russian folk song. In addition to his discussion of the various categories, he includes a generous selection of songs arranged for voice and piano, together with texts and translations of the song texts. Anyone interested in this rich repertory of folk song, whether as teacher, singer, or music lover, will find this a rewarding collection.
Songs For Fat People
DOWNLOAD
Author : David MacFadyen
language : en
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
Release Date : 2002-11-25
Songs For Fat People written by David MacFadyen and has been published by McGill-Queen's Press - MQUP this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002-11-25 with Social Science categories.
The author traces the careers of early singers such as Izabella Iur'eva, Tamara Tsereteli, and others who struggled to continue to perform as they fled the dangers of a Soviet society that had little patience for café-culture. MacFadyen follows their trail through Eastern Europe to Paris and London, then across to New York and San Francisco, and back into Russia through the smoky, émigré bars of colourful Chinese towns. He pays particular attention to the notion of "mass" songs inside the Soviet Union and explores the relationship of official and public approval. By looking at how these performers used success at home and abroad to become recording stars, film stars, and eventually television personalities, MacFadyen avoids the conventional dichotomies about the East Block to show the complexity of Soviet culture.
Russian Songs
DOWNLOAD
Author : I. Veryat
language : en
Publisher: Aspasia
Release Date : 1994-08-01
Russian Songs written by I. Veryat and has been published by Aspasia this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994-08-01 with Folk songs, Russian categories.
Six Russian folk songs including English translations and transliterations.
Soviet War Songs In The Context Of Russian Culture
DOWNLOAD
Author : Elena Polyudova
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2016-02-29
Soviet War Songs In The Context Of Russian Culture written by Elena Polyudova and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-02-29 with War songs categories.
This volume presents a unique study of war songs created during and after World War II, known in Russia as the “Great Patriotic War”. The most popular war songs, such as “Katyusha”, “The Sacred War”, “Dark Night”, “My Moscow”, “In the Dugout”, “Victory Day”, provide illuminating insights into the musical culture of the former Soviet Union and modern Russia. In the year of the 70th anniversary of victory in the war, the book studies the cultural heritage of famous war songs from a new perspective, exploring the historical background of their creation and analysing their lyrics as part of Russian cultural heritage. The book also discusses the modifications required when translating the songs from Russian to English. It concludes with a description an educational project studying war songs at Moscow schools run under the auspices of UNESCO.
14 Russian Songs
DOWNLOAD
Author : B. Gasparov
language : ru
Publisher:
Release Date : 2005
14 Russian Songs written by B. Gasparov and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with Songs (High voice) with piano categories.
Peasant Songs Of Great Russia
DOWNLOAD
Author : Mme. Eugénie Lineff
language : en
Publisher:
Release Date : 1911
Peasant Songs Of Great Russia written by Mme. Eugénie Lineff and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1911 with Folk songs, Russian categories.