The Short Story In A Polish Context
DOWNLOAD
Download The Short Story In A Polish Context PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get The Short Story In A Polish Context book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
The Short Story In A Polish Context
DOWNLOAD
Author : Oscar Swan
language : en
Publisher: Piasa Books
Release Date : 2024-03-15
The Short Story In A Polish Context written by Oscar Swan and has been published by Piasa Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-03-15 with Fiction categories.
An anthology of Polish short stories in English translation, with commentary.
Ten Contemporary Polish Stories
DOWNLOAD
Author : Edmund Ordon
language : en
Publisher:
Release Date : 2012-04
Ten Contemporary Polish Stories written by Edmund Ordon and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-04 with categories.
Contributing Authors Include Maria Dabrowska, Kazimierz Wierzynski, Michal Choromanski, And Many Others.
The Polish Short Story In English
DOWNLOAD
Author : Jerzy J. Maciuszko
language : en
Publisher:
Release Date : 1968
The Polish Short Story In English written by Jerzy J. Maciuszko and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1968 with Polish literature categories.
Learn Polish With Short Stories
DOWNLOAD
Author : HypLern
language : pl
Publisher: Bermuda Word
Release Date :
Learn Polish With Short Stories written by HypLern and has been published by Bermuda Word this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with Foreign Language Study categories.
Best way to learn Polish and practice new words Do you want to learn Polish with real Polish Short Stories from Polish literature? It's easy with Polish and interlinear word for word English. More than 200 pages, with every word translated, so you can keep on reading. This book contains stories for intermediate or advanced readers from original Polish authors and has been translated manually word-for-word to a literal translation with English idiom where necessary. We have added an interlinear translation to the Polish text. This means that the meaning of every Polish word or sentence is immediately accessible, which in turn will make it much easier for you to expand your Polish vocabulary fast. How to learn Polish fast and with fun Use the HypLern method to learn to read Polish with ease and expand your vocabulary fast: Re-read the texts to learn the high frequency words. This is a fast process because there is no lookup time. Then mark and learn the more difficult words until you master those by re-reading their paragraphs. The repetition and the association of the story will help you memorize the words. We have a website hyplern.com where you can practice your words as well. Don't forget to check out our interlinear books in Dutch, French, Spanish, Russian and other languages! Get the free mp3s here: https://shop.hyplern.com/collections/polish/products/hyplern-learn-polish-with-short-stories-free-mp3s
Tales By Polish Authors
DOWNLOAD
Author : Anonymous
language : en
Publisher: Good Press
Release Date : 2019-12-04
Tales By Polish Authors written by Anonymous and has been published by Good Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-12-04 with Fiction categories.
As the title suggests, the following book is an anthology of tales borne from the minds of Polish authors. The works of four of the most popular names of the 19th and 20th centuries are featured inside: Henryk Sienkiewicz, Stefan Żeromski, Adam Szymański, and Wacław Sieroszewski.
Censorship Translation And English Language Fiction In People S Poland
DOWNLOAD
Author : Robert Looby
language : en
Publisher: Hotei Publishing
Release Date : 2015-03-31
Censorship Translation And English Language Fiction In People S Poland written by Robert Looby and has been published by Hotei Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-03-31 with Literary Criticism categories.
This book studies the influence of censorship on the selection and translation of English language fiction in the People’s Republic of Poland, 1944-1989. It analyses the differences between originals and their translations, taking into account the available archival evidence from the files of Poland’s Censorship Office, as well as the wider social and historical context. The book examines institutional censorship, self-censorship and such issues as national quotas of foreign literature, the varying severity of the regime, and criticism as a means to control literature. However, the emphasis remains firmly on how censorship affected the practice of translation. Translators shaped Polish perceptions of foreign literature from Charlie Chan books to Ulysses and from The Wizard of Oz to Moby-Dick. But whether translators conformed or rebelled, they were joined in this enterprise by censors and pulled into post-war Poland’s cultural power structures.
Conrad S European Context
DOWNLOAD
Author : Andrzej Busza
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2024-04-02
Conrad S European Context written by Andrzej Busza and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-04-02 with Literary Criticism categories.
On account of Conrad’s tragic and fascinating life before he became a writer, critics have usually offered a historical account of his early Polish years. Less attention has been paid to the cultural and literary background of that period and its subsequent influence. In fact, initially that influence was largely ignored. My aim has been not only to rectify that deficiency but to broaden the scope of the issue. In addition to dealing with his Polish background, the book also relates Conrad’s writing to other European literary traditions, notably French and Russian. Exploring the extraordinary geographical and historical range of Conrad’s fictional world, the book examines the rhetorical and narrative strategies employed in its vividly dramatic as well as psychologically insightful depictions.
Fifteen Modern Polish Short Stories
DOWNLOAD
Author : Alexander M. Schenker
language : en
Publisher:
Release Date : 1970
Fifteen Modern Polish Short Stories written by Alexander M. Schenker and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1970 with Foreign Language Study categories.
Mr. Schenker now supplements his Beginning Polish with a selection of fifteen unabridged, annotated short stories, each by a different author, to be used in beginning and intermediate college courses in Polish. All of the stories, which were written within the last twenty-five years, are set in contemporary Poland, and are by authors generally considered to be among the most significant and interesting in post-World War II Poland. Each selection is preceded by an English-language biography and literary appreciation of the author. Problems that might be encountered by the reader – whether of a linguistic or cultural nature – are explained in footnotes, and a glossary at the end of the book contains all of the words occurring in the stories. There is no other reader dealing exclusively with twentieth-century Polish prose. Mr. Schenker is chairman of the Department of Slavic Languages and Literature at Yale University.
Polish Literature In Transformation
DOWNLOAD
Author : Ursula Phillips
language : en
Publisher: LIT Verlag Münster
Release Date : 2013
Polish Literature In Transformation written by Ursula Phillips and has been published by LIT Verlag Münster this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013 with Literary Criticism categories.
This volume emerged from the conference "Polish Literature Since 1989" held at the University College London School of Slavonic and East European Studies. It shows how the profound political and economic transformation that has taken place in Poland since the end of communism in 1989 has affected literary culture and literary scholarship, such as: changing conceptions of Polish nationhood and identity * the impact of European integration (since 2004) * the effects of migration * revised conceptions of the foreign or the marginal, and new understandings of what is understood by emigre or emigrant literature * sensitivity to issues of gender and sexual identity, as well as the impact of feminism and queer studies * the huge impact of revived interest in the Jewish heritage, in Holocaust memory, and in Polish-Jewish relations. (Series: Polonistik im Kontext - Vol. 2)
The Penguin Book Of Polish Short Stories
DOWNLOAD
Author : Antonia Lloyd-Jones
language : en
Publisher: Random House
Release Date : 2025-03-20
The Penguin Book Of Polish Short Stories written by Antonia Lloyd-Jones and has been published by Random House this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2025-03-20 with Fiction categories.
Witty, surprising and sparkling, this anthology is an essential exploration of Polish literature. Its thirty-nine superb stories run the length of the literal and imaginative creation of Poland, from 1918 (when Poland regained its independence after 123 years of colonization by the neighbouring empires) to the present. The stories include 'Miss Winczewska', by the classic twentieth-century writer Maria Dabrowska (1889-1965), based on her experience of returning from the provinces to the destroyed capital when the war ended in 1945; and 'In the Shadow of Brooklyn' by Stanislaw Dygat (1914-78), the comical tale of a young man's envy of what he imagines to be his father's success with women. At the contemporary end, it includes a story by Nobel Prize winner Olga Tokarczuk (1962), 'The Green Children', a historical story set in 1656, narrated by a Scottish doctor who, as the Polish king's physician, travels about the wilds of Poland and encounters two feral children. Curated by Antonia Lloyd-Jones, this anthology is a refreshing and glorious new collection of the best in Polish literature.