Theory And Method In Lexicography


Theory And Method In Lexicography
DOWNLOAD

Download Theory And Method In Lexicography PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Theory And Method In Lexicography book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





Theory And Method In Lexicography


Theory And Method In Lexicography
DOWNLOAD

Author : Ladislav Zgusta
language : en
Publisher: Columbia, S.C. : Hornbeam Press
Release Date : 1980

Theory And Method In Lexicography written by Ladislav Zgusta and has been published by Columbia, S.C. : Hornbeam Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1980 with English language categories.




Theory And Method In Lexicography


Theory And Method In Lexicography
DOWNLOAD

Author : Ladislav Zgusta
language : en
Publisher:
Release Date : 1980

Theory And Method In Lexicography written by Ladislav Zgusta and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1980 with categories.




Terminology


Terminology
DOWNLOAD

Author : Maria Teresa Cabré
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 1999

Terminology written by Maria Teresa Cabré and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999 with Language Arts & Disciplines categories.


Beginning with an overview of terminology, this work goes on to discuss the interdisciplinary nature of the field, the foundations of terminology, terminography, computerized terminology, terminology and standardization, and the role of terminologists in a language service,



Theory And Practice Of Specialised Online Dictionaries


Theory And Practice Of Specialised Online Dictionaries
DOWNLOAD

Author : Pedro A. Fuertes-Olivera
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2014-06-18

Theory And Practice Of Specialised Online Dictionaries written by Pedro A. Fuertes-Olivera and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-06-18 with Language Arts & Disciplines categories.


This book is the first comprehensive monograph on the Function Theory of Lexicography, which originated at the Aarhus School of Business (Aarhus University). Function Theory considers dictionaries to be tools that are constructed for assisting specific users with punctual needs in specific usage situations, e.g. communicative-oriented situations and cognitive-oriented situations. The book's main focus is on defending the independent academic status of lexicography and its corollary: The process of designing, compiling and updating (specialised) online dictionaries needs a theoretical framework that addresses general and specific aspects. The former are common to all types of information tools, the latter are mainly dependent on the media for which the information tool is constructed and their specific target users. This books offers both aspects and moves from the highest level of abstraction to very detailed aspects of lexicographic work, e.g. how to convert an originally-conceived polyfunctional online dictionary into several monofunctional usage-based ones. The book illustrates that the theory and the methodology currently used by advocates of the Function Theory of Lexicography offers better results than other approaches and therefore makes its case for proposing the Function Theory for terminological/terminographical work.



The Theory Of English Lexicography 1530 1791


The Theory Of English Lexicography 1530 1791
DOWNLOAD

Author : Tetsuro Hayashi
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 1978-01-01

The Theory Of English Lexicography 1530 1791 written by Tetsuro Hayashi and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1978-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.


This book serves as a welcome addition to the better known English Dictionary from Cawdrey to Johnson, 1604-1755, by Starnes & Noyes (new edition published by Benjamins 1991). Whereas Starnes & Noyes describe the history of English lexicography as an evolutionary progress-by-accumulation process, Professor Hayashi focuses on issues of method and theory, starting with John Palsgrave’s Lesclarissement de la langue francoyse (1530), to John Walker’s A Critical Pronouncing Dictionary and Expositor of the English Language (1791). This book also includes a detailed discussion of Dr. Johnson’s influential Dictionary of the English Language (1755).



A Handbook Of Lexicography


A Handbook Of Lexicography
DOWNLOAD

Author : Bo Svensén
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2009-08-13

A Handbook Of Lexicography written by Bo Svensén and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-08-13 with Language Arts & Disciplines categories.


This book provides a systematic survey of the theory and methods of dictionary-making (including the linguistic background): what types of dictionary there are, how different kinds of information are dealt with when compiling dictionaries, how this information is presented to users, and how dictionaries are actually used. It refers throughout to both monolingual and bilingual dictionaries, giving a full account of the writing of definitions as well as of the selection and presentation of equivalents. The treatment of other types of information provided in dictionaries - such as pronunciation, inflection, constructions, collocations and idioms - is described systematically in individual chapters. The book also discusses dictionary structure, illustrations, the collection and selection of material, the management of dictionary projects, law and ethics in lexicographic work, and dictionary criticism. As well as looking at print lexicography, the author discusses the role of the Web, electronic corpora, electronic dictionaries, and compilation software used in dictionary-making. This is an important and practical guide to contemporary lexicography, designed for lexicographers, language students and teachers, translators and academics.



Dictionaries An International Encyclopedia Of Lexicography


Dictionaries An International Encyclopedia Of Lexicography
DOWNLOAD

Author : Rufus Gouws
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2013-12-18

Dictionaries An International Encyclopedia Of Lexicography written by Rufus Gouws and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-12-18 with Language Arts & Disciplines categories.


The basis for this additional volume are the three volumes of the handbooks Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography (HSK 5.1–5.3), published between 1989 and 1991. An updating has been perceived as an important desideratum for a considerable time. In the present Supplementary Volume the premises and subjects of HSK 5.1–5.3 are complemented by new articles that take account of the practice-internal and theoretical developments of the last 15 years. Special attention has been given to the following topics: the status and function of lexicographic reference works, the history of lexicography, the theory of lexicography, lexicographic processes, lexicographic training and lexicographic institutions, new metalexicographic methods, electronic and, especially, computer-assisted lexicography.



Teaching And Researching Lexicography


Teaching And Researching Lexicography
DOWNLOAD

Author : R. R. K. Hartmann
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2016-04-01

Teaching And Researching Lexicography written by R. R. K. Hartmann and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-04-01 with Language Arts & Disciplines categories.


Who compiles dictionaries and other reference works? Which are used by whom? How do they achieve their purpose? Lexicography is a very important subject and the product of lexicography, the Dictionary, is a valuable resource in language learning. Teaching and Researching Lexicography explains the relations between lexicographic practice (dictionary-making) and theory (dictionary research), with special reference to the perspectives of: * dictionary history * dictionary criticism * dictionary typology * dictionary structure * dictionary use The final section of the book contains a variety of useful resources, including relevant related websites, a glossary of terms and a bibliography of cited dictionaries. This section can also be found on the Teaching and Researching Lexicography companion web-site. Written in a highly accessible style, Teaching and Researching Lexicography provides the most comprehensive, up-to-date and international coverage of this field in English, and will be of great interest to lexicographers, language teachers and applied linguists.



Practical Lexicography


Practical Lexicography
DOWNLOAD

Author : Bo Svensén
language : en
Publisher: Oxford University Press, USA
Release Date : 1993

Practical Lexicography written by Bo Svensén and has been published by Oxford University Press, USA this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1993 with Language Arts & Disciplines categories.


This is the first book to give a full and readable account of how dictionaries are made. It is both a general introduction to lexicography and a systematic guide to lexicographic methods. Included are sections on treatment of pronunciation, inflection, constructions, collocations, and idioms; the structure of entries and their arrangement in a dictionary; and the planning, execution, and monitoring of a dictionary project. Practical Lexicography demonstrates how both one-language and two-language dictionaries are written, the ways in which materials are selected, arranged, and explained, and how computers have revolutionized the making of dictionaries.



New Testament Lexicography


New Testament Lexicography
DOWNLOAD

Author : Jesús Peláez
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2018-08-21

New Testament Lexicography written by Jesús Peláez and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-08-21 with Religion categories.


This text brings together in one volume two previous books that laid the groundwork for the construction of the entries in Diccionario Griego-Español del Nuevo Testamento (Greek-Spanish Dictionary of the New Testament), namely Método de Análisis semántico aplicado al griego del Nuevo Testamento (Method of Semantic Analysis applied to the Greek of the New Testament) and Metodología del Diccionario Griego Español del Nuevo Testamento (Methodology of the Greek Spanish Dictionary of the New Testament), by Juan Mateos and Jesús Peláez. In the introduction and first part of the text, the concepts of dictionary and meaning are defined and a critical analysis of the dictionaries of F. Zorell, W. Bauer (Bauer-Aland) and Louw-Nida is conducted. Their methodologies are examined with the purpose of then presenting a method of semantic analysis and the steps for establishing the semantic formula of the various classes of lexemes, which functions as the basis for determining lexical and contextual meaning. In the second part the necessary steps for composing the dictionary's entries are proposed. The text concludes with an analysis of related lexemes in order to demonstrate the accuracy of the suggested method. For the first time, a carefully developed method of semantic analysis and the corresponding methodology are presented before the construction of the dictionary's entries.