[PDF] Translating Mo Um - eBooks Review

Translating Mo Um


Translating Mo Um
DOWNLOAD

Download Translating Mo Um PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Translating Mo Um book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





Translating Mo Um


Translating Mo Um
DOWNLOAD

Author : Cathy Park Hong
language : en
Publisher:
Release Date : 2002

Translating Mo Um written by Cathy Park Hong and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002 with Poetry categories.


Poetry. Asian American Studies. "Deft, edgy, dystopic, assiduous in their loathing of the famous fascination of the exotic, Cathy Park Hong's poems burst forth in searing flashes of ire and insight. She gives no quarter to either Korean or English. Without creative interference, without mistranslation, language to her is history's 'cracked' thorax, a resented 'dictation,' and a constant personal embarrassment. Her poems are 'islands without flags,' 'the ocean a slate gray/ along the wolf-hued sand.' TRANSLATING MO'UM is striking both for its stabbingly original, vinegary images and its ruthless honesty: Hong being that rare thing, a poet as rigorous in her self-scrutiny as in her cultural confrontations"-Calvin Bedient.



Engine Empire


Engine Empire
DOWNLOAD

Author : Cathy Park Hong
language : en
Publisher: WW Norton
Release Date : 2013-08-06

Engine Empire written by Cathy Park Hong and has been published by WW Norton this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-08-06 with Poetry categories.


"A brainy, glinting triptych . . . . Novelistic, meditative, offbeat, and soulful, Cathy Park Hong's poetry is many fathoms deep." —David Mitchell Engine Empire is a trilogy of lyric and narrative poems that evoke an array of genres and voices, from Western ballads to sonnets about industrialized China to fragmented lyric poems set in the future. Through three distinct yet interconnected sequences, Cathy Park Hong explores the collective consciousness of fictionalized boomtowns in order to explore the myth of prosperity. The first sequence, called "Ballad of Our Jim," draws inspiration from the Old West and follows a band of outlaw fortune seekers who travel to a California mining town during the 1800s. In the second sequence, "Shangdu, My Artful Boomtown!" a fictional industrialized boomtown draws its inspiration from present-day Shenzhen, China. The third and last section, "The World Cloud," is set in the far future and tracks how individual consciousness breaks up when everything—books, our private memories—becomes immediately accessible data. One of our most startlingly original poets, Hong draws together individual voices at odds with the world, voices that sing their wonder and terror.



American Poets In The 21st Century


American Poets In The 21st Century
DOWNLOAD

Author : Claudia Rankine
language : en
Publisher: Wesleyan University Press
Release Date : 2018-08-14

American Poets In The 21st Century written by Claudia Rankine and has been published by Wesleyan University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-08-14 with Poetry categories.


Poetics of Social Engagement emphasizes the ways in which innovative American poets have blended art and social awareness, focusing on aesthetic experiments and investigations of ethnic, racial, gender, and class subjectivities. Rather than consider poetry as a thing apart, or as a tool for asserting identity, this volume’s poets create sites, forms, and modes for entering the public sphere, contesting injustices, and reimagining the contemporary. Like the earlier anthologies in this series, this volume includes generous selections of poetry as well as illuminating poetics statements and incisive essays. This unique organization makes these books invaluable teaching tools. A companion website will present audio of each poet’s work. Poets included: Rosa Alcalá Brian Blanchfield Daniel Borzutzky Carmen Giménez Smith Allison Hedge Coke Cathy Park Hong Christine Hume Bhanu Kapil Mauricio Kilwein Guevara Fred Moten Craig Santos Perez Barbara Jane Reyes Roberto Tejada Edwin Torres Essayists included: John Alba Cutler Chris Nealon Kristin Dykstra Joyelle McSweeney Chadwick Allen Danielle Pafunda Molly Bendall Eunsong Kim Michael Dowdy Brent Hayes Edwards J. Michael Martinez Martin Joseph Ponce David Colón Urayoán Noel



Engine Empire Poems


Engine Empire Poems
DOWNLOAD

Author : Cathy Park Hong
language : en
Publisher: W. W. Norton & Company
Release Date : 2012-05-07

Engine Empire Poems written by Cathy Park Hong and has been published by W. W. Norton & Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-05-07 with Poetry categories.


"A brainy, glinting triptych . . . . Novelistic, meditative, offbeat, and soulful, Cathy Park Hong's poetry is many fathoms deep." —David Mitchell Engine Empire is a trilogy of lyric and narrative poems that evoke an array of genres and voices, from Western ballads to sonnets about industrialized China to fragmented lyric poems set in the future. Through three distinct yet interconnected sequences, Cathy Park Hong explores the collective consciousness of fictionalized boomtowns in order to explore the myth of prosperity. The first sequence, called "Ballad of Our Jim," draws inspiration from the Old West and follows a band of outlaw fortune seekers who travel to a California mining town during the 1800s. In the second sequence, "Shangdu, My Artful Boomtown!" a fictional industrialized boomtown draws its inspiration from present-day Shenzhen, China. The third and last section, "The World Cloud," is set in the far future and tracks how individual consciousness breaks up when everything—books, our private memories—becomes immediately accessible data. One of our most startlingly original poets, Hong draws together individual voices at odds with the world, voices that sing their wonder and terror.



Empire


Empire
DOWNLOAD

Author : Xochiquetzal Candelaria
language : en
Publisher: University of Arizona Press
Release Date : 2011-01-20

Empire written by Xochiquetzal Candelaria and has been published by University of Arizona Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-01-20 with Poetry categories.


Using both lyrical and narrative forms, these concise verses explore a family history set against the larger backdrop of Mexican history, immigration, and landscapes of the Southwest. The poet’s delicate touch lends these poems an organic quality that allows her to address both the personal and the political with equal grace. Straightforward without being simplistic or reductive, these poems manage to be intimate without seeming self-important. This distinctive collection ranges from the frighteningly whimsical image of Cortés dancing gleefully around a cannon to the haunting and poignant discovery of a dead refugee boy seemingly buried within the poet herself. The blending of styles works to blur the lines between subjects, creating a textured narrative full of both imagination and nuance. Ultimately, Empire situates individual experience in the wider social context, highlighting the power of poetry as song, performance, testimony, and witness. Addressing themes such as war, family, poverty, gender, race, and migration, Candelaria gives us a dialogue between historical and personal narratives, as well as discreet “conversations” between content and form.



Dance Dance Revolution


Dance Dance Revolution
DOWNLOAD

Author : Cathy Park Hong
language : en
Publisher: National Geographic Books
Release Date : 2008-10-28

Dance Dance Revolution written by Cathy Park Hong and has been published by National Geographic Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-10-28 with Poetry categories.


Adrienne Rich chose Cathy Park Hong's "audacious" (Los Angeles Times) second book as the winner of the 2006 Barnard Women Poets Prize. Named one of the Los Angeles Times's Best Science Fiction Books in 2007, Dance Dance Revolution is a genre-bending tour de force told from the perspective of the Guide, a former dissident and tour guide of an imagined desert city.



Community Boundaries And Border Crossings


Community Boundaries And Border Crossings
DOWNLOAD

Author : Kristen Lillvis
language : en
Publisher: Lexington Books
Release Date : 2016-12-21

Community Boundaries And Border Crossings written by Kristen Lillvis and has been published by Lexington Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-12-21 with Literary Criticism categories.


Globalization and transnationalism have reshaped our communities and their borderlines. Communities exceed fixed boundaries, existing instead in the liminal spaces where narratives intersect, clash, or cooperate. These liminal spaces—physical and virtual, local and global—provide opportunities for diversifying discussions on diaspora, cultural hybridity, and ethnic identity. Ethnic women writers make significant contributions to this dialogue regarding the reconfiguration of people and their perimeters. A multigenre and multicultural text, Community Boundaries and Border Crossings explores the novels, short stories, essays, autobiographies, testimonios, plays, poems, and hybrid poetics of established and emerging ethnic women writers. This collection of critical essays highlights the new zones of cultural contact and exchange that are defining the twenty-first century. Each chapter reflects an awareness of cultural changes and challenges, engaging readers in a richly productive conversation concerning the interconnectedness of border crossings and community boundaries.



Ten


Ten
DOWNLOAD

Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2001

Ten written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with American literature categories.




Historical Dictionary Of Asian American Literature And Theater


Historical Dictionary Of Asian American Literature And Theater
DOWNLOAD

Author : Wenying Xu
language : en
Publisher: Rowman & Littlefield
Release Date : 2022-08-15

Historical Dictionary Of Asian American Literature And Theater written by Wenying Xu and has been published by Rowman & Littlefield this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-08-15 with Literary Criticism categories.


A Library Journal Best Reference Book of 2022 This book represents the culmination of over 150 years of literary achievement by the most diverse ethnic group in the United States. Diverse because this group of ethnic Americans includes those whose ancestral roots branch out to East Asia, Southeast Asia, South Asia, and Western Asia. Even within each of these regions, there exist vast differences in languages, cultures, religions, political systems, and colonial histories. From the earliest publication in 1887 to the latest in 2021, this dictionary celebrates the incredibly rich body of fiction, poetry, memoirs, plays, and children’s literature. Historical Dictionary of Asian American Literature and Theater, Second Edition contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has more than 700 cross-referenced entries on genres, major terms, and authors. This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about this topic.



The Self As Other In Minority American Life Writing


The Self As Other In Minority American Life Writing
DOWNLOAD

Author : Nelly Mok
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2019-03-22

The Self As Other In Minority American Life Writing written by Nelly Mok and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-03-22 with Biography & Autobiography categories.


Hinting at Rimbaud’s provocative dictum that “I is an other,” this anthology discusses a wide-ranging array of twentieth-century and contemporary minority American modes of life writing, prompted by the following questions: Who (else) hides behind this “I” that the author-narrator-character “contractually” claims to be? What generic, aesthetic, political and socio-cultural issues are at stake in a conception of the self as other? The essays analyze autobiographical works from major Native American writers (John Milton Oskison and Louise Erdrich), an African American music-hall artist (Josephine Baker) and writers (John Edgar Wideman and Ta-Nehisi Coates), Caribbean American writers (Jamaica Kincaid and Edwidge Danticat), and Asian American writers (Ruth Ozeki, Cathy Park Hong, Theresa Hak Kyung Cha, and Loung Ung). They shed light on autobiography as a collaborative writing and reading practice, rather than as a self-oriented genre, probing the “relational” dimension of life writing. Building on the feminist theorization of relationality and the political and aesthetic power of relational bonds, they put forward the necessarily intersubjective dynamics of minority American “self-conceptions” which originate in the writers’ experiences of otherness. The articles highlight that the relational ethnic self characteristically inhabits the liminal spaces where modes of life writing overlap and can thrive in dialogical intertextual readings. They foreground the subversive, cathartic, and memorializing potential of minority American modes of “other-writing” whose ontological dimension is manifest in the writers’ quest for a sense of repossession and agency, beyond communal boundaries. Contributing to the up-to-date critical discussion on relationality, not as a genre, but rather as a reading and “a storytelling practice,” they examine the ways it participates in a global, transcultural approach to ethno-racial issues in the United States.