Translating Slavery V 1 Gender And Race In French Abolitionist Writing 1780 1830
DOWNLOAD
Download Translating Slavery V 1 Gender And Race In French Abolitionist Writing 1780 1830 PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Translating Slavery V 1 Gender And Race In French Abolitionist Writing 1780 1830 book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Translating Slavery V 1 Gender And Race In French Abolitionist Writing 1780 1830
DOWNLOAD
Author : Doris Y. Kadish
language : en
Publisher:
Release Date : 2010
Translating Slavery V 1 Gender And Race In French Abolitionist Writing 1780 1830 written by Doris Y. Kadish and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with categories.
Translating Slavery Gender And Race In French Abolitionist Writing 1780 1830
DOWNLOAD
Author : Doris Y. Kadish
language : en
Publisher:
Release Date : 2009
Translating Slavery Gender And Race In French Abolitionist Writing 1780 1830 written by Doris Y. Kadish and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Antislavery movements categories.
A new, revised, and expanded edition of a translation studies classic Translating Slavery explores the complex interrelationships that exist between translation, gender, and race by focusing on antislavery writing by or about French women in the French revolutionary period. Now in a two-volume collection, Translating Slavery closely examines what happens when translators translate and when writers treat issues of gender and race. The volumes explore the theoretical, linguistic, and literary complexities involved when white writers, especially women, took up their pens to denounce the injustices to which blacks were subjected under slavery. Volume 1, Gender and Race in French Abolitionist Writing, 1780-1830, highlights key issues in the theory and practice of translation by providing essays on the factors involved in translating gender and race, as well as works in translation. A section on abolitionist narrative, poetry, and theater has been added with a number of new translations, excerpts, and essays, in addition to an interview with the new member of the translating team, Norman R. Shapiro. This revised and expanded edition of Translating Slavery will appeal to readers and students interested in women's studies, African American studies, French literature and history, comparative literature, and translation studies.
Fathers Daughters And Slaves
DOWNLOAD
Author : Doris Kadish
language : en
Publisher: Liverpool University Press
Release Date : 2012-10-17
Fathers Daughters And Slaves written by Doris Kadish and has been published by Liverpool University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-10-17 with History categories.
This new study brings to life the unique contribution of French women during the early nineteenth century, a key period in the history of colonialism and slavery. It offers in-depth readings of works by five antislavery writers – Germaine de Staël, Claire Duras, Marceline Desbordes-Valmore, Charlotte Dard and Sophie Doin.
Researching Translation And Interpreting
DOWNLOAD
Author : Claudia V. Angelelli
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2015-07-16
Researching Translation And Interpreting written by Claudia V. Angelelli and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-07-16 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume offers a comprehensive view of current research directions in Translation and Interpreting Studies, outlining the theoretical concepts underpinning that research and presenting detailed discussions of the various methods used. Organized around three factors that are responsible for shaping the study of translation and interpreting today—post-positivist theoretical approaches, developments in the language industry, and technological innovations—this volume is divided into three parts: Part I introduces the basic concepts organizing translation and interpreting research, such as the difference between qualitative and quantitative research, between product-oriented and process-oriented studies, and between prescriptive and descriptive approaches. Part II provides a theoretical mapping of current translation and interpreting research, covering the theories underlying the current conceptualization of translation and interpreting, from queer studies to cognitive science. Part III explores the key methodological approaches to research in Translation and Interpreting Studies, including corpus-based, longitudinal, observational, and ethnographic studies, as well as survey and focus group-based studies. The international range of contributors are all leading research experts who use the methodologies in their work. They present the research aims of these methods, offer sample research questions that can—and cannot—be addressed by these methods, and discuss modes of data collection and analysis. This is an essential reference for all advanced undergraduates, postgraduates, and researchers in Translation and Interpreting Studies.
Translating Slavery Ourika And Its Progeny
DOWNLOAD
Author : Doris Y. Kadish
language : en
Publisher:
Release Date : 2009
Translating Slavery Ourika And Its Progeny written by Doris Y. Kadish and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Language Arts & Disciplines categories.
This is a new, revised, and expanded edition of a translation studies classic. Translating Slavery explores the complex interrelationships that exist between translation, gender, and race by focusing on antislavery writing by or about French women in the French revolutionary period. Now in a two-volume collection, Translating Slavery closely examines what happens when translators translate and when writers treat issues of gender and race. The volumes explore the theoretical, linguistic, and literary complexities involved when white writers, especially women, took up their pens to denounce the injustices to which blacks were subjected under slavery. Volume 1, Gender and Race in French Abolitionist Writing, 1780-1830, highlights key issues in the theory and practice of translation by providing essays on the factors involved in translating gender and race, as well as works in translation. A section on abolitionist narrative, poetry, and theater has been added with a number of new translations, excerpts, and essays, in addition to an interview with the new member of the translating team, Norman R. Shapiro. Volume 2, Ourika and Its Progeny, will contain the original translation and analyses of Claire de Duras' Ourika by Massardier-Kenney and Salardenne and new essays and translations.
New Books On Women And Feminism
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2012
New Books On Women And Feminism written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Feminism categories.
New Books On Women Gender And Feminism
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2012
New Books On Women Gender And Feminism written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Feminism categories.
Women S Rights And Transatlantic Antislavery In The Era Of Emancipation
DOWNLOAD
Author : Kathryn Kish Sklar
language : en
Publisher: Yale University Press
Release Date : 2007-01-01
Women S Rights And Transatlantic Antislavery In The Era Of Emancipation written by Kathryn Kish Sklar and has been published by Yale University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007-01-01 with Political Science categories.
Approaching a wide range of transnational topics, the editors ask how conceptions of slavery & gendered society differed in the United States, France, Germany, & Britain.
The Cambridge World History Of Slavery Volume 3 Ad 1420 Ad 1804
DOWNLOAD
Author : David Eltis
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2011-07-25
The Cambridge World History Of Slavery Volume 3 Ad 1420 Ad 1804 written by David Eltis and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-07-25 with History categories.
The various manifestations of coerced labour between the opening up of the Atlantic world and the formal creation of Haiti.
Translating Slavery
DOWNLOAD
Author : Doris Y. Kadish
language : en
Publisher: Kent State University Press
Release Date : 1994
Translating Slavery written by Doris Y. Kadish and has been published by Kent State University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994 with Literary Criticism categories.
This study explores the complex interrelationships that exist between translation, gender and race. It focuses on anti-slavery writing by French women during the revolutionary period, when a number of them spoke out against the oppression of slaves and women."