Translation And The Global City
DOWNLOAD
Download Translation And The Global City PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Translation And The Global City book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Translation And The Global City
DOWNLOAD
Author : Judith Weisz Woodsworth
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-09-26
Translation And The Global City written by Judith Weisz Woodsworth and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-09-26 with Language Arts & Disciplines categories.
Translation and the Global City showcases fresh perspectives on translation in a global context, drawing on case studies from Montreal and other multilingual cosmopolitan cities to examine the historical, sociological and cultural factors underpinning the travel of languages, ideas and cultures across borders. Building on the "spatial turn" in translation studies, the book adopts a bridge metaphor to explore the complexities of translational spaces and the ways in which translation acts can both unite and divide in the global city. The collection initiates the discussion with a focus on the Canadian context and specifically the city of Montreal, where historical circumstances, public policy and shifting language politics have led to a burgeoning translation industry. It goes on to address issues of translation in other regions and cities of the world, generating new insights and opening avenues for further research into the relations between languages and cultures. This volume will be of particular interest to students and scholars in translation studies, especially those with an interest in translation theory and the sociology of translation.
Translating The City
DOWNLOAD
Author : Hossam Aldy
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2016-12-05
Translating The City written by Hossam Aldy and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-12-05 with Social Science categories.
The city is a highly fragmented, heterogeneous subject; those who study, analyze and question it make a use of a variety of disciplines and methods and have different areas of expertise. How is a dialogue built between heterogeneous urban contexts and urban researchers, architects, developers, anthropologists, sociologists and political scientists? What capacity do concepts and methods have to travel from one context to another? How can they be transferred? The strength of Urban Translations lies in its disciplinary and geographical comparison and dialogue on a global scale. It openly targets an international audience, bringing together leading researchers from a variety of disciplines (urban planning, sociology, architecture and anthropology) and presenting case studies from highly contrasting urban settings, including Rio de Janeiro, Mumbai, Cape Town, Dubai, Montreal, Geneva, Lisbon, Ljubljana and Berlin.
Translation And Globalization
DOWNLOAD
Author : Michael Cronin
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2013-05-13
Translation And Globalization written by Michael Cronin and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-05-13 with Language Arts & Disciplines categories.
Translation and Globalization is essential reading for anyone with an interest in translation, or a concern for the future of our world's languages and cultures. This is a critical exploration of the ways in which radical changes to the world economy have affected contemporary translation. The Internet, new technology, machine translation and the emergence of a worldwide, multi-million dollar translation industry have dramatically altered the complex relationship between translators, language and power. In this book, Michael Cronin looks at the changing geography of translation practice and offers new ways of understanding the role of the translator in globalized societies and economies. Drawing on examples and case-studies from Europe, Africa, Asia, and the Americas, the author argues that translation is central to debates about language and cultural identity, and shows why consideration of the role of translation and translators is a necessary part of safeguarding and promoting linguistic and cultural diversity.
The Global City And The Holy City
DOWNLOAD
Author : Tovi Fenster
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2016-09-17
The Global City And The Holy City written by Tovi Fenster and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-09-17 with Political Science categories.
The Global City & the Holy City explores the local embodied knowledge of women and men of different national, cultural and ethnic identities and age groups, living in London and Jerusalem. Their narratives focus on the three main concepts of Comfort, Belonging and Commitment to the various spaces in which they live. By deconstructing the meanings of these three notions and analyzing their expression in cognitive temporal maps, The Global City & The Holy City examines the practicalities of incorporating this kind of local embodied knowledge into the professional planning and management of cities in the age of globalization.
Divercity Global Cities As A Literary Phenomenon
DOWNLOAD
Author : Melanie U. Pooch
language : en
Publisher: transcript Verlag
Release Date : 2016-02-29
Divercity Global Cities As A Literary Phenomenon written by Melanie U. Pooch and has been published by transcript Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-02-29 with Literary Criticism categories.
Based on the structured analysis of selected North American novels, this work examines global cities as a literary phenomenon (»DiverCity«). By analyzing Dionne Brand's Toronto, »What We All Long For« (2005), Chang-rae Lee's New York, »Native Speaker« (1995), and Karen Tei Yamashita's Los Angeles, »Tropic of Orange« (1997), Melanie U. Pooch provides the connecting link for exploring the triad of globalization and its effects, global cities as cultural nodal points, and cultural diversity in a globalizing age as a literary phenomenon. Thus, she contributes to a global, interdisciplinary, and multi-perspectival understanding of literature, culture, and society.
Cities In Translation
DOWNLOAD
Author : Sherry Simon
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2013-03
Cities In Translation written by Sherry Simon and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-03 with History categories.
Cities in Translation looks at translation and language issues in the context of cities where there are two (or more) major languages.
The Global Cities Reader
DOWNLOAD
Author : Neil Brenner
language : en
Publisher: Psychology Press
Release Date : 2006
The Global Cities Reader written by Neil Brenner and has been published by Psychology Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Architecture categories.
This book contains fifty selections from classic writings by authors such as John Friedmann, Michael Peter Smith, Saskia Sassen, Peter Taylor, Manuel Castells and Anthony King, as well as major contributions by other international scholars of global city formation.
The Routledge Handbook Of Translation And The City
DOWNLOAD
Author : Tong King Lee
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-06-27
The Routledge Handbook Of Translation And The City written by Tong King Lee and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-06-27 with Language Arts & Disciplines categories.
The Routledge Handbook of Translation and the City is the first multifaceted and cross-disciplinary overview of how cities can be read through the lens of translation and how translation studies can be enriched by an understanding of the complex dynamics of the city. Divided into four sections, the chapters are authored by leading scholars in translation studies, sociolinguistics, and literary and cultural criticism. They cover contexts from Brussels to Singapore and Melbourne to Cairo and topics from translation as resistance to translanguaging and urban design. This volume explores the role of translation at critical junctures of a city’s historical transformation as well as in the mundane intercultural moments of urban life, and uncovers the trope of the translational city in writing. This Handbook is critical reading for researchers, scholars and advanced students in translation studies, linguistics and urban studies.
The Global City
DOWNLOAD
Author : Saskia Sassen
language : en
Publisher: Princeton University Press
Release Date : 2001-09-16
The Global City written by Saskia Sassen and has been published by Princeton University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001-09-16 with Business & Economics categories.
This is a timely edition of a work that changed the way we think about cities in the global economy."--BOOK JACKET.
Living The Global City
DOWNLOAD
Author : John Eade
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2003-10-04
Living The Global City written by John Eade and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003-10-04 with Social Science categories.
Politicians and academics alike have made globalization the key reference point for interpreting the 1990s. For many, globalization threatens both community and the nation-state. It appears to represent forces beyond human control. Living the Global City documents globalization's impact on everyday lives by drawing on research rather than rhetoric and arrives at a very different perspective. Living the Global City offers an analysis of globalization and global/local processes by focussing on specific issues and themes which include community, culture, milieu, socioscapes and sociospheres, microglobalization, poverty, ethnic identity and carnival. By advancing the debates which surround these issues through a redefinition of the terms in which they have been developed and engagement with the everyday lives of people in a global city, this book reveals how such key concepts as community, culture, class, poverty and identity can be reconceptualized in the context of global/local processes.