Translation Theory In Scandinavia
DOWNLOAD
Download Translation Theory In Scandinavia PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Translation Theory In Scandinavia book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Translation Studies In Scandinavia
DOWNLOAD
Author : Lars Wollin
language : en
Publisher: Krieger Publishing Company
Release Date : 1986
Translation Studies In Scandinavia written by Lars Wollin and has been published by Krieger Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986 with Foreign Language Study categories.
Translation Theory In Scandinavia
DOWNLOAD
Author : Patrick Nigel Chaffey
language : en
Publisher:
Release Date : 1990
Translation Theory In Scandinavia written by Patrick Nigel Chaffey and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1990 with Language and languages categories.
Translation Studies In Scandinavia
DOWNLOAD
Author : Bengt Altenberg
language : en
Publisher:
Release Date : 1986
Translation Studies In Scandinavia written by Bengt Altenberg and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986 with Anglo-Saxons categories.
True North
DOWNLOAD
Author : B.J. Epstein
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2014-06-02
True North written by B.J. Epstein and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-06-02 with Language Arts & Disciplines categories.
True North: Literary Translation in the Nordic Countries is the first book to focus solely on literary translation from, to, and between the Nordic tongues. The book is divided into three main sections. These are novels, children’s literature, and other genres – encompassing drama, crime fiction, sagas, cookbooks, and music – although, naturally, there are connections and overlapping themes between the sections. Halldór Laxness, Virginia Woolf, Selma Lagerlöf, Astrid Lindgren, Mark Twain, Henrik Ibsen, Henning Mankell, Janis Joplin, and Jamie Oliver are just some of the authors analysed. Topics examined include particular translatorial challenges; translating for specific audiences or influencing audiences through translation; re-translation; the functions of translated texts; the ways in which translation can change a genre; the creation of identity through translation; and more. As is clear from this list, many of the theories proposed and findings discussed here are also relevant to the wider field of translation studies, as well as to literary studies more generally. It is time for the world’s growing Nordicmania to influence the field of translation studies, and for translation to take its place as a relevant and essential issue in our understanding of the Northern countries. The varied chapters in this book will contribute to these stimulating and critical conversations.
Translation Studies In A New Perspective
DOWNLOAD
Author : Irma Sorvali
language : en
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 1996
Translation Studies In A New Perspective written by Irma Sorvali and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996 with Education categories.
Translation Studies in a New Perspective is intended for researchers, teachers and university students of languages and translating - in fact for all those interested in the training of future translators and interpreters. It raises a wide range of questions and views on translation studies, with the aim of stimulating discussion and promoting interest in teaching and research. The work is largely based on the author's own analyses and experience in research and teaching and introduces new methods and concepts which she has developed for these purposes.
Northern Lights
DOWNLOAD
Author : B. J. Epstein
language : en
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2009
Northern Lights written by B. J. Epstein and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Foreign Language Study categories.
This volume is a collection of essays based on papers given at the Nordic Translation Conference, which took place in London in March 2008. The purpose of the collection is twofold. First, it serves to place the Nordic languages firmly into the field of translation studies, where hitherto little research has focused on the Nordic region; the essays include many Nordic-specific studies and ideas. Second, the book presents research and conclusions which are relevant to translation studies in all languages and cultures. Therefore this volume, which covers a wide range of Nordic languages and both literary and non-literary topics, is unambiguously pertinent to the Nordic countries while also being universally valuable.
Translation Studies In Scandinavia
DOWNLOAD
Author : Lars Wollin
language : en
Publisher:
Release Date : 1986
Translation Studies In Scandinavia written by Lars Wollin and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986 with categories.
Cultural Transfer Reconsidered
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2021-06-17
Cultural Transfer Reconsidered written by and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-06-17 with Literary Criticism categories.
Examining the cultural dynamics of translation and transfer, Cultural Transfer Reconsideredproposes new insights into both epistemological and analytical questions. With its focus on the North, the book opens perspectives mainly implying textual, intertextual and artistic practices and postcolonial interrelatedness.
Nordic Responses
DOWNLOAD
Author : Jakob Lothe
language : en
Publisher:
Release Date : 2014
Nordic Responses written by Jakob Lothe and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014 with Norden categories.
Translation Theory Translated
DOWNLOAD
Author : Arild Wæraas
language : en
Publisher:
Release Date : 2016
Translation Theory Translated written by Arild Wæraas and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016 with categories.
Translation theory has proved to be a versatile analytical lens used by scholars working from different traditions. On the basis of a systematic literature review, this study adds to understanding of the 'translations' of translation theory by identifying the distinguishing features of the most common theoretical approaches to translation within the organization and management discipline: actor-network theory, knowledge-based theory and Scandinavian institutionalism. Although each of these approaches already has borne much fruit in research, the literature is diverse and somewhat fragmented, but also overlapping. The authors discuss the ways in which the three versions of translation theory may be combined and enrich each other so as to inform future research, thereby offering a more complete understanding of translation in and across organizational settings.