Untersuchungen Zur Fachsprache Der Kologie Und Des Umweltschutzes Im Deutschen Und Finnischen
DOWNLOAD
Download Untersuchungen Zur Fachsprache Der Kologie Und Des Umweltschutzes Im Deutschen Und Finnischen PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Untersuchungen Zur Fachsprache Der Kologie Und Des Umweltschutzes Im Deutschen Und Finnischen book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Untersuchungen Zur Fachsprache Der Kologie Und Des Umweltschutzes Im Deutschen Und Finnischen
DOWNLOAD
Author : Annikki Liimatainen
language : de
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2008
Untersuchungen Zur Fachsprache Der Kologie Und Des Umweltschutzes Im Deutschen Und Finnischen written by Annikki Liimatainen and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Ecology categories.
Die Arbeit bildet den ersten umfassenden Beitrag zur Fachsprache der Ökologie und des Umweltschutzes. Sie basiert auf den Methoden der neueren Fachsprachenforschung. Weitere Anhaltspunkte bieten die Erkenntnisse der Lexikografie, Semantik, Pragmatik, Textsortenlinguistik, Wortbildungsforschung und Kontrastivität. Ökologie und Umweltschutz stellen zusammen ein horizontal und vertikal in hohem Maße differenziertes Fachgebiet dar. Auch bezüglich der Anwendungssituationen ist die ökologische Fachsprache vertikal mannigfaltig geschichtet. Daraus folgt, dass sich auch die Vielfalt der relevanten Textsorten auf dem Gebiet als sehr groß erweist. Einer näheren Analyse wird die Textsorte Umweltwörterbuch unterzogen. Im Vordergrund der Wortschatz-Betrachtung stehen semantische Verfälschungen in fachexterner Kommunikation, Euphemismen und der kaum diskutierte Aspekt der Mehrfachbenennung.
Complex Lexical Units
DOWNLOAD
Author : Barbara Schlücker
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2019-01-14
Complex Lexical Units written by Barbara Schlücker and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-01-14 with Language Arts & Disciplines categories.
Both compounds and multi-word expressions are complex lexical units, made up of at least two constituents. The most basic difference is that the former are morphological objects and the latter result from syntactic processes. However, the exact demarcation between compounds and multi-word expressions differs greatly from language to language and is often a matter of debate in and across languages. Similarly debated is whether and how these two different kinds of units complement or compete with each other. The volume presents an overview of compounds and multi-word expressions in a variety of European languages. Central questions that are discussed for each language concern the formal distinction between compounds and multi-word expressions, their formation and their status in lexicon and grammar. The volume contains chapters on German, English, Dutch, French, Italian, Spanish, Greek, Russian, Polish, Finnish, and Hungarian as well as a contrastive overview with a focus on German. It brings together insights from word-formation theory, phraseology and theory of grammar and aims to contribute to the understanding of the lexicon, both from a language-specific and cross-linguistic perspective.
Bulletin De La Soci T N Ophilologique
DOWNLOAD
Author : Werner Soderhjelm
language : en
Publisher:
Release Date : 2008
Bulletin De La Soci T N Ophilologique written by Werner Soderhjelm and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Electronic journals categories.
Includes music.
Nachtr Ge
DOWNLOAD
Author : Herbert Ernst Wiegand
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2014-12-16
Nachtr Ge written by Herbert Ernst Wiegand and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-12-16 with Reference categories.
Die Titelnachträge im Band 4 der „Internationalen Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung. Mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen“ betreffen nicht nur den Zeitraum von 2007 bis 2014, sondern auch Arbeiten, die vor 2007 erschienen sind. Ein 5. Band, der das Sachregister enthält, erscheint voraussichtlich 2015.
Deutsch Als Fremd Und Zweitsprache
DOWNLOAD
Author : Hans-Jürgen Krumm
language : de
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2010
Deutsch Als Fremd Und Zweitsprache written by Hans-Jürgen Krumm and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with Foreign Language Study categories.
Das Handbuch Deutsch als Fremd- und Zweitsprache fasst die vorliegenden Erkenntnisse zu Erwerb und Vermittlung der deutschen Sprache in unterschiedlichen Kontexten in insgesamt 234 Fachartikeln zusammen. Es wendet sich nicht nur an Spezialisten, sondern erschließt das Fachgebiet für alle, deren wissenschaftliche oder praktische Tätigkeit sich mit der deutschen Sprache im Kontext von sprachlicher und kultureller Vielfalt befasst. Pluspunkte internationales Handbuch mit über 200 Autoren umfasst kontrastive Analysen des Deutschen mit 30 Sprachen und beleuchtet die deutsche Sprache in 56 Ländern fokussiert nicht nur auf Deutsch als Fremdsprache, sondern auch erstmals als Zweitsprache, so dass der Zusammenhang von Sprache und Migration einbezogen wird
Der Deutsche Wortschatz
DOWNLOAD
Author : Christine Römer
language : de
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
Release Date : 2010-01-20
Der Deutsche Wortschatz written by Christine Römer and has been published by Narr Francke Attempto Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-01-20 with Language Arts & Disciplines categories.
Dieses Studienbuch betrachtet das komplexe Phänomen "deutscher Wortschatz" aus verschiedenen inhaltlichen und methodischen Perspektiven. Anhand zahlreicher Beispiele wird veranschaulicht, dass das Lexikon keine bloße Anhäufung von Fakten,Merkmalen und Idiosynkrasien ist. Es wird gezeigt, dass das richtige Verstehen und Bilden sowie die angemessene Verwendung vonWörtern mit Regeln und Konventionen verknüpft ist. Das Studienbuch stellt eine Verbindung zwischen den aktuellen wissenschaftlichen Diskussionen zumWortschatz und dem tatsächlichenWortwissen in Sprachgebrauch und -lernen her. Es eignet sich für das Selbststudium genauso wie als Grundlage für Lehrveranstaltungen zumWort und dem deutschen Lexikon. Spezielle linguistische Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt. Jedes Kapitel enthält Aufgaben und weiterführende Literaturangaben.
Facetten Des Deutschen Didaktisch Linguistisch Interkulturell
DOWNLOAD
Author : Hartung, Nicole
language : de
Publisher: Universitätsverlag der TU Berlin
Release Date : 2017-11-22
Facetten Des Deutschen Didaktisch Linguistisch Interkulturell written by Hartung, Nicole and has been published by Universitätsverlag der TU Berlin this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-11-22 with Language Arts & Disciplines categories.
Mit dieser Festschrift wird Prof. Dr. Ulrich Steinmüller geehrt, der seit 1983 an der TU Berlin als Professor für Fachdidaktik Deutsch / Deutsch als Zweitsprache wirkt. Die Beiträge, die sowohl von langjährigen Wegbegleitern, als auch von Kollegen und Doktoranden des Jubilaren verfasst wurden, fokussieren die Themenbereiche, in denen Herr Prof. Dr. Steinmüller seit über 50 Jahren forscht und lehrt: Das Spektrum reicht von Fachsprachen über den Erwerb von Deutsch als Fremd- und als Zweitsprache bis hin zu didaktischen und interkulturellen Fragen in diesem Zusammenhang. The festschrift at hand honors Prof. Dr. Ulrich Steinmüller, who has been teaching and conducting research as a professor of German didactics/ German as a second language at TU Berlin since 1983. Contributions come from scientific companions, work mates and Ph. D. students alike. The articles focus languages for specific purposes, the acquisition of German as a second and foreign language as well as educational and cross-cultural topics.
Der Franz Sische Fachwortschatz Im Bereich Solarenergie Wortbildung Und Lexikographie
DOWNLOAD
Author : Anastasia Mikhailova-Tucholke
language : de
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2017-10-10
Der Franz Sische Fachwortschatz Im Bereich Solarenergie Wortbildung Und Lexikographie written by Anastasia Mikhailova-Tucholke and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-10-10 with Foreign Language Study categories.
Der Klimawandel und die erneuerbaren Energien spielen zunehmend auch im Alltag eine Rolle. So wird z. B. Sonnenenergie auch privat genutzt. Wie sich der damit verbundene Austausch zwischen Laien und Experten auf den allgemeinen Wortschatz auswirkt, zeigt die Autorin am Beispiel Frankreichs. In ihrer diachronen Studie zur Aufnahme des Fachwortschatzes der Solarenergie in den allgemeinsprachlichen Wörterbüchern Le Petit Larousse illustré und Le Petit Robert diskutiert sie den Aufbau eines populärwissenschaftlichen Textkorpus, Methoden der Extraktion der Termini, Einwort- und Mehrwortlexeme in der französischen Morphologie, die lexikographische Erfassung von Fachwörtern, Veränderungen bei den Bedeutungsangaben sowie Kriterien zur Aufnahme von Fachwörtern in Nachschlagewerke.
Didaktik Der Technischen Fachkommunikation
DOWNLOAD
Author : Natalya Zalipyatskikh
language : de
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2017-03-10
Didaktik Der Technischen Fachkommunikation written by Natalya Zalipyatskikh and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-03-10 with Language Arts & Disciplines categories.
Die Fachkommunikation ist ein wichtiger Bestandteil der Ausbildung von Naturwissenschaftlern und Ingenieuren. Doch wie steht es um die Qualifikation der Lehrerinnen und Lehrer? Dass sie die Fremdsprache beherrschen und vermitteln können, steht außer Frage. Über eine technische und naturwissenschaftliche Ausbildung – und damit Fachkompetenz – verfügen hingegen nur wenige. Aus diesem Dilemma heraus entwickeln die Lehrenden eigene, den persönlichen Kompetenzen und Erfahrungen entsprechende Strategien, um sich die fachliche Ebene zu erschließen. Wie sie dabei vorgehen, hat Natalya Zalipyatskikh empirisch erforscht. Aus ihren Ergebnissen lassen sich praxiserprobte Methoden und Konzepte für die Fachsprachendidaktik der technischen Fachkommunikation sowie weitere Forschungsdesiderate ableiten.
Spielr Ume Der Translation
DOWNLOAD
Author : Sigmund Kvam
language : de
Publisher: Waxmann Verlag
Release Date : 2018
Spielr Ume Der Translation written by Sigmund Kvam and has been published by Waxmann Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018 with Language Arts & Disciplines categories.
Was verstehen wir eigentlich unter Dolmetschen? Was bezeichnen wir als Übersetzung? Und wie groß sind die Spielräume, die wir Übersetzern und Dolmetschern zugestehen? All diese Fragen greift der vorliegende Band auf. Ein Teil der Beiträge beschäftigt sich mit Themenbereichen der intra- und interlingualen Übersetzung unter besonderer Berücksichtigung sprachlich-struktureller Phänomene. Unter dem Stichwort Mehr als nur Sprache behandelt ein weiterer Teil Übersetzen und Dolmetschen für zielkulturelle Adressaten unter professionellem Blickwinkel. Darüber hinaus gehen weitere Beiträge nicht nur auf die Translation im Medienverbund Sprache - Musik - Bild, sondern auch auf die besondere Rolle nicht-sprachlicher Elemente ein. Die Forschungsergebnisse dieses Bandes richten sich in erster Linie an Translationswissenschaftler, sind aber auch für Praktiker und Studierende gleichermaßen von Interesse.