Zarbul Masalha 151 Afghan Dari Proverbs
DOWNLOAD
Download Zarbul Masalha 151 Afghan Dari Proverbs PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Zarbul Masalha 151 Afghan Dari Proverbs book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Zarbul Masalha 151 Afghan Dari Proverbs
DOWNLOAD
Author : Edward Zellem
language : en
Publisher: Cultures Direct LLC
Release Date : 2012-05-01
Zarbul Masalha 151 Afghan Dari Proverbs written by Edward Zellem and has been published by Cultures Direct LLC this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-05-01 with Foreign Language Study categories.
The award-winning and world's most popular bilingual book of commonly-used Afghan Proverbs. Beautifully illustrated with 50 original artworks by Afghan high school students in Kabul. Collected and translated in Afghanistan by Edward Zellem, a U.S. Navy Captain and Dari speaker. Available at leading booksellers in over 40 countries in e-book and paperback. Awarded a QED Seal for quality in e-book design. Reads easily on screens large and small. In English and Dari with transliterations. Zarbul Masalha means "Proverbs" in Dari (Afghan Farsi). More information at afghansayings.com.
DOWNLOAD
Author : Edward Zellem
language : en
Publisher:
Release Date : 2015-05-19
written by Edward Zellem and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-05-19 with Proverbs, Afghan categories.
Learn something new about yourself and others with the award-winning and world's most popular book of Afghan Proverbs. Now in a Third Edition that includes 50 additional "Bonus Proverbs" contributed by Afghans from across the globe. Beautifully illustrated by Afghan high school students in a unique collaboration with an American naval officer. Foreword by General David H. Petraeus (U.S. Army, Ret), one of the top 4-star generals in American military history and a user of Afghan Proverbs himself. Bilingual in Dari and English, including transliterations for easy reading and pronunciation. Collected and translated in Afghanistan by U.S. Navy Captain and Dari speaker Edward Zellem, winner of 9 international book awards for 3 books of Afghan Proverbs published in 15 languages. Afghans have used proverbs since ancient times to build bridges and understanding between peoples and cultures. Zarbul Masalha ("Proverbs" in Dari and Farsi) now brings that tradition to the entire world.
Afghan Proverbs Illustrated Russian Edition
DOWNLOAD
Author : Edward Zellem
language : ru
Publisher: CreateSpace
Release Date : 2013-08-15
Afghan Proverbs Illustrated Russian Edition written by Edward Zellem and has been published by CreateSpace this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-08-15 with Foreign Language Study categories.
From the author of the bilingual "Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs" and "Afghan Proverbs Illustrated," a unique collection of everyday Afghan Proverbs in Russian and Dari. Beautifully illustrated by Afghan schoolchildren. Do you speak Russian and want to learn Dari (Afghan Farsi) using common Proverbs that Afghans themselves use every day? Or perhaps you speak Dari, and want to learn Russian in the same way? In either case, "Afganskii Poslovitsi Illyoostrirovanniy" (Afghan Proverbs Illustrated) in Russian and Dari is for you. By popular demand, some of Afghanistan's most common Proverbs are now in an exciting new bilingual Dari-Russian format that is designed especially for young and new readers of either language and any age. Collected and translated into English by Captain Edward Zellem, U.S. Navy. Translated from English into Russian by Yasamin and Asadullah Rahmani. This new bilingual Russian-Dari edition joins the German edition "Afghanische Sprichwörter Illustriert," the French edition "Proverbes Illustrés Afghans," and the original Dari-English edition. More editions of "Afghan Proverbs Illustrated" in other languages are coming soon.
Mataluna
DOWNLOAD
Author : Edward Zellem
language : en
Publisher:
Release Date : 2014-06-10
Mataluna written by Edward Zellem and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-06-10 with categories.
Learn something new today from the wisdom of Afghan Proverbs with 'Mataluna', the much-anticipated book of Afghanistan's top Pashto Proverbs. Collected and written by Edward Zellem, the 3-time award-winning author of 'Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs' and 'Afghan Proverbs Illustrated'. 'Mataluna' ('Proverbs' in Pashto, one of Afghanistan's two official languages) is the first and only book of its kind. It is a unique multicultural and multilingual collaboration between an American naval officer, an Afghan high school, and native Pashto speakers from all over the world. It is the essential companion to Captain Zellem's acclaimed series of bilingual Afghan Proverbs books in Dari, English and over a dozen other languages. 'Mataluna' features 151 commonly used Pashto Proverbs and 50 original illustrations by Afghan high school students. The book is bilingual in English and Pashto, and includes Pashto script, English translations, and transliterations for easy pronunciation. Afghan Proverbs are gaining global attention like never before, and 'people-in-the know' see instantly that they rival the great sayings of Confucius and other world-renowned philosophers. Be the first person you know who can quote an Afghan Proverb in a conversation. Learn more about the true nature of Afghanistan and its people with 'Mataluna: 151 Afghan Pashto Proverbs'.
Afghan Proverbs Illustrated Polish Edition
DOWNLOAD
Author : Edward Zellem
language : pl
Publisher: CreateSpace
Release Date : 2013-09-25
Afghan Proverbs Illustrated Polish Edition written by Edward Zellem and has been published by CreateSpace this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-09-25 with Foreign Language Study categories.
By popular demand, the best-loved Afghan Proverbs from Captain Edward Zellem's acclaimed "Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs" are now available in a bilingual Polish-Dari edition of his second book, "Afghan Proverbs Illustrated." Translated into Polish by Natalie Antonowicz. The Polish-Dari (Afghan Farsi) edition is in full-color and large text for readers of either language. It features a fully-indexed, bilingual vocabulary and keywords. "Afghan Proverbs Illustrated: Polish Edition" is designed for readers and students of any age, especially those studying Polish or Dari. The vibrant and colorful art by Afghan high school students catches the eye of even the youngest readers, and lends meaning to new vocabulary words in both languages. Each Afghan Proverb is translated and transliterated in Polish and Dari, and is accompanied by related keywords in Polish and Dari for vocabulary building and reflection. Net proceeds benefit Afghan-led literacy programs in Afghanistan for a new generation of free Afghans. Available in over 35 countries in bilingual English, German, French, Russian, Swedish, Portuguese and Polish editions.
DOWNLOAD
Author : Edward Zellem
language : en
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Release Date : 2012
written by Edward Zellem and has been published by Createspace Independent Publishing Platform this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Proverbs, Persian categories.
By popular demand, some of the best-loved Afghan proverbs from Captain Edward Zellem's acclaimed "Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs" are newly featured and indexed with a full-size, full color format and new vocabulary. "Afghan Proverbs Illustrated" is designed especially for children, young readers and new students of any age studying English or Dari. It is a unique, fascinating and useful book. The vibrant and colorful art by Afghan high school students catches the eye of even the youngest readers, and lends meaning to the new vocabulary and simplified translations. Each Proverb is translated and transliterated in English and Dari, and is accompanied by a related keyword for vocabulary building and reflection.
Dari
DOWNLOAD
Author : Nicholas Awde
language : en
Publisher:
Release Date : 2002
Dari written by Nicholas Awde and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002 with Foreign Language Study categories.
Compiled by a linguist specializing in the region, this two-way pocket dictionary and phrasebook offers a map of Afghanistan; information useful for relief workers, business people, and travelers; and a concise grammar, pronunciation guide, and alphabet for one of the country's official languages.
Proverbes Illustr S Afghans French Edition
DOWNLOAD
Author : Edward Zellem
language : fr
Publisher: Createspace Independent Pub
Release Date : 2013-03-22
Proverbes Illustr S Afghans French Edition written by Edward Zellem and has been published by Createspace Independent Pub this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-03-22 with Foreign Language Study categories.
"Une magnifique collection des proverbes Afghans courants en Dari et en Français, très joliment illustrés par des écoliers Afghans."Par l'auteur de "Zarbul Masalha: 151 Proverbes Afghans en Dari." A la demande générale, quelques-uns des proverbes Afghans préférés du livre “Zarbul Masalha” (“Proverbes” en Dari) sont maintenant rassemblés dans un nouveau format très pratique spécialement conçu pour les jeunes lecteurs, incluant un vocabulaire nouveau et des illustrations colorées. Rassemblés et traduits en Anglais par le Capitaine de vaisseau Edward Zellem de l'US Navy. Traduits de l'Anglais au Français par le Lieutenant-Colonel Bertrand Voirin de l'armée Française.“Proverbes Illustrés Afghans” est à la fois une fenêtre et un miroir. Fenêtre, car il peut aider les lecteurs à plonger plus profondément dans la culture et la langue afghane. Miroir, car les lecteurs peuvent se voir eux même ainsi que leur propre culture reflétés dans les messages universels exprimés par les proverbes afghans.“A wonderful collection of everyday Afghan Proverbs in French and Dari, beautifully illustrated by Afghan schoolchildren.”From the author of “Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs.” By popular demand, some of the best-loved Afghan Proverbs from the acclaimed book "Zarbul Masalha" ("Proverbs" in Dari) are now in an exciting new format especially designed for young readers, including new vocabulary and full-color illustrations. Collected and translated into English by Captain Edward Zellem, U.S. Navy. Translated from English into French by Lieutenant-Colonel Bertrand Voirin, French Army. "Afghan Proverbs Illustrated" is both a window and a mirror. As a window, the book can help readers gain deep insights into Afghan culture and language. And as a mirror, readers can see themselves and their own cultures reflected in the universal messages expressed by Afghan Proverbs.
Proverbios Afganos Ilustrados Spanish Edition
DOWNLOAD
Author : Edward Zellem
language : es
Publisher: CreateSpace
Release Date : 2013-12
Proverbios Afganos Ilustrados Spanish Edition written by Edward Zellem and has been published by CreateSpace this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-12 with Foreign Language Study categories.
"Una extraordinaria colección de Proverbios Afganos de uso cotidiano en Español y Dari, hermosamente ilustrado por escolares Afganos."Del Autor de ”Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs.” Gracias a la demanda popular, algunos de los proverbios Afganos más apreciados de los aclamados libros "Zarbul Masalha" ("Proverbios" en Dari) y "Proverbios Afganos Ilustrados" ("Afghan Proverbs Illustrated") se presentan ahora en un nuevo e interesante formato, que ha sido especialmente diseñado para jóvenes y nuevos lectores. Esta edición incluye nuevo vocabulario e ilustraciones a todo color. Recopilado y traducido al Inglés por Edward Zellem, Capitán de la Marina de los Estados Unidos de América. Traducido del Inglés al Español por Cecilia Bernal. También disponible en diez idiomas diferentes. Para más información visita la página www.afghansayings.com."Proverbios Afganos Ilustrados" es simultáneamente una ventana y un espejo. Como ventana este libro puede ayudar a los lectores a adquirir una visión profunda de la cultura y la lengua Afgana. Y como espejo, los lectores pueden verse a sí mismos y a sus propias culturas reflejadas en los mensajes universales que son expresados a través de los Proverbios Afganos."
Flowers From Afghanistan
DOWNLOAD
Author : Suzy Parish
language : en
Publisher: Pelican Ventures Book Group
Release Date : 2018-08-10
Flowers From Afghanistan written by Suzy Parish and has been published by Pelican Ventures Book Group this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-08-10 with Fiction categories.
Weighed down by guilt following the death of his two-year-old son, Mac McCann accepts a year-long position training police officers in Afghanistan. Leaving his wife Sophie to grieve alone, he hopes the life-or-death distractions of his self-imposed exile will build a wall between him and his pain. As camaraderie builds between Mac and the men on base—including a local barber and his precocious little boy—Mac's heart becomes invested in stories beyond his own tragedy and he learns he is not the only one running from loss. But when the hour of attack arrives, will he be able to see past his guilt to believe there's still something—and someone—worth living for? With touching details based on true events, Flowers from Afghanistan is a redemptive journey of healing, a chronicle of hope in crisis, and a testament to the faithfulness of God through it all.