Chronologie Des Langues D Alsace
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Download Chronologie Des Langues D Alsace PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Chronologie Des Langues D Alsace book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Chronologie Des Langues D Alsace
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Yves Bisch
language : fr
Publisher:
Release Date : 2010-01-01
Chronologie Des Langues D Alsace written by Yves Bisch and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-01-01 with categories.
Contact De Langues En Alsace
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : David Münch
language : fr
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2007-01-17
Contact De Langues En Alsace written by David Münch and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007-01-17 with Foreign Language Study categories.
Seminar paper de l’année 2006 dans le domaine Etudes des langues romanes - Français - Linguistique, note: 1,3, Universität Bayreuth (Allgemeine und Romanische Sprachwissenschaft), cours: Französischer Sprachkontakt, langue: Français, résumé: Dans la recherche linguistique, les régionalismes de la langue française ont traditionnellement une position importante. Parmi ces régionalismes, le dialecte alsacien qui ne fait pas partie de la famille des langues romanes (ainsi que la variété régionale basque), mais qui est considéré comme un dialecte allemand, est un cas spécifique. Etant une région française, on trouve en Alsace trois systèmes de langue : la langue officielle française, l’allemand standard (Hochdeutsch) et le dialecte alsacien. Cela et le fait qu’en Alsace deux cultures se rencontrent et où le développement linguistique est fortement influencé par les événements historiques sont les raisons pour lesquelles l’intérêt des linguistes est particulièrement grand. C’est pourquoi sera donné dans le deuxième chapitre un survol de l’histoire de la région en question, qui est tourmentée et marquée par l’appartenance à l’Allemagne et à la France. La communauté linguistique en Alsace perd de plus en plus de cohésion. Depuis des décennies, nombre de chercheurs éprouvent une inquiétude face à l’avenir du dialecte. Une organisation active qui s’engage pour l’alsacien est le « René-Schickele-Kreis » qui publie le périodiqueLand un Sprochdans lequel est décrite en français, en allemand et en alsacien la situation linguistique de la région. André Weckmann, un membre connu de ce cercle, écrit en mai 1989 dans ce magazine : "es grifft in letschter Zit e fatali Untergangsstimmung um sich, was unseri Sproch anbelangt. Des bsundersch in unsere Kreise: es het ken Sinn meh - ́s isch alles verlore ... Mer kenne nume noch eins: Unsere Sproch e scheens Begräbnis mache" (d’après Weckmann 1989, dans Bister-Broosen 1998: 91) Pour pouvoir comprendre ce scepticisme sera traitée, dans le troisième chapitre, après une classification géolinguistique des différents dialectes, la politique linguistique en Alsace. Le centralisme, un attachement étroit à Paris et surtout la politique linguistique après la Seconde Guerre Mondiale font créer un sentiment de cohésion linguistique dans la population. Dans le quatrième chapitre sera abordée la situation actuelle du contact linguistique. Premièrement, la question est de savoir s’il s’agit d’une situation de diglossie en Alsace.
Une Histoire De Langues De L Alsace
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Dominique Huck
language : fr
Publisher:
Release Date : 2015-10-20
Une Histoire De Langues De L Alsace written by Dominique Huck and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-10-20 with categories.
A la limite de deux grandes aires culturelles et linguistiques, le monde roman et le monde germanique, l'Alsace est depuis l'Antiquité une zone de passage et de contacts. Elle se caractérise, jusqu'à aujourd'hui, par l'usage ininterrompu des parlers dialectaux germaniques. Le français arrive en Alsace au XVIIe siècle, restant longtemps une langue de prestige et des classes dominantes. Fruit de dix années de recherches, ce livre clair et documenté retrace, à travers le prisme des langues, l'histoire sociologique et culturelle de l'Alsace. C'est une somme indispensable à tous ceux qui s'intéressent à l'Alsace et à son destin singulier, éclairant avec finesse et sans parti-pris les passionnants débats actuels sur l'identité de l'Alsace au XXIe siècle.
Histoire Linguistique D Alsace Et De Lorraine
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Paul Lévy
language : fr
Publisher:
Release Date : 1929
Histoire Linguistique D Alsace Et De Lorraine written by Paul Lévy and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1929 with Alsace (France) categories.
Histoire De La Langue R Gionale D Alsace
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Robert Greib
language : fr
Publisher:
Release Date : 2013
Histoire De La Langue R Gionale D Alsace written by Robert Greib and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013 with Alsace (France) categories.
Br Ve Histoire Linguistique De L Alsace
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : André Weckmann
language : fr
Publisher:
Release Date : 1984
Br Ve Histoire Linguistique De L Alsace written by André Weckmann and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1984 with Alsace (France) categories.
Histoire Linguistique D Alsace Et De Lorraine
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Paul Lévy
language : fr
Publisher:
Release Date : 1929
Histoire Linguistique D Alsace Et De Lorraine written by Paul Lévy and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1929 with Alsace (France) categories.
La Question Linguistique En Alsace
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Charles Haenggi
language : fr
Publisher:
Release Date : 1955
La Question Linguistique En Alsace written by Charles Haenggi and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1955 with Alsace (France) categories.
Aper U Sur Les Enjeux Linguistiques En Moselle Et Au Luxembourg
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Francis André-Cartigny
language : fr
Publisher: BoD - Books on Demand
Release Date : 2023-11-14
Aper U Sur Les Enjeux Linguistiques En Moselle Et Au Luxembourg written by Francis André-Cartigny and has been published by BoD - Books on Demand this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-11-14 with Language Arts & Disciplines categories.
Langues, politiques et religions furent étroitement liées au cours de notre histoire. Les changements intervenus à la fin du 18ième siècle furent à l'origine de sévères luttes en faveur du maintien de la langue allemande séculaire dans l'enseignement en Moselle et en Alsace. L'annexion allemande de 1871 allait dissiper ces divergences pour un temps. Bismarck fut-il convaincu de l'opportunité de nationaliser l'Alsace et la Lorraine et même un temps le Luxembourg face à la montée des sentiments identitaires que véhiculaient déjà les langages locaux au 19ième siècle ? La définition des dialectes locaux est aberrante en Moselle. Elle repose sur des notions linguistiques générales dépassées et sur des critères de frontières nationales de 1815. La Moselle partage avec la Rhénanie deux langages différents, avec l'Alsace un dialecte alémanique et encore un autre langage avec la Belgique et le Luxembourg. Le grand retour des langues dites régionales fut l'occasion de remettre en question notre vision hexagonale du sujet et de redécouvrir les véritables dimensions de chaque zone dialectale vivante et active en Europe. Ce réveil dut certainement activer la résurgence des sentiments identitaires régionaux. À l'heure où l'Europe des langues régionales devient réalité, il est temps de partager avec nos voisins nos efforts pour la conservation d'un patrimoine culturel et linguistique commun. Enfin la langue allemande mériterait également un retour dans les écoles mosellanes au côté du français comme c'est toujours le cas au Luxembourg afin de rétablir notre bilinguisme séculaire utile dans le contexte international actuel. En annexe un mini lexique historico-linguistique français-luxembourgeois. Après avoir résidé au Grand-Duché et y avoir occupé des fonctions de chef d'entreprise bancaire, il fonde un centre de formation de langues en Lorraine, sous un statut associatif, agréé par le Ministère du Travail. Durant dix années il assura des formations linguistiques adaptées au demandeurs d'emplois candidats au travail frontalier et les conseille et les suit dans leurs démarches. Par ailleurs, il forme en luxembourgeois employés déjà en fonctions au Luxembourg cadres et personnels spécialisés: infirmières, médecins, psychologues cliniques, mais aussi avocats et personnels bancaires etc... et leur assure la formation adéquate.
La Langue Fran Aise Dans Les D Partements De L Est
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Joseph Wirth
language : fr
Publisher:
Release Date : 1867
La Langue Fran Aise Dans Les D Partements De L Est written by Joseph Wirth and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1867 with Alsace (France) categories.