Computational And Corpus Based Phraseology
DOWNLOAD
Download Computational And Corpus Based Phraseology PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Computational And Corpus Based Phraseology book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Computational And Corpus Based Phraseology
DOWNLOAD
Author : Gloria Corpas Pastor
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2022-09-21
Computational And Corpus Based Phraseology written by Gloria Corpas Pastor and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-09-21 with Computers categories.
This book constitutes the refereed proceedings of the 4th International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, Europhras 2022, held in Malaga, Spain, in September 2022. The 16 full papers presented in this book were carefully reviewed and selected from 59 submissions. The papers in this volume cover a number of topics including general corpus-based approaches to phraseology, phraseology in translation and cross-linguistic studies, phraseology in language teaching and learning, phraseology in specialized languages, phraseology in lexicography, cognitive approaches to phraseology, the computational treatment of multiword expressions, and the development, annotation, and exploitation of corpora for phraseological studies.
Computational And Corpus Based Phraseology
DOWNLOAD
Author : Ruslan Mitkov
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2017-11-03
Computational And Corpus Based Phraseology written by Ruslan Mitkov and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-11-03 with Computers categories.
This book constitutes the refereed proceedings of the International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, Europhras 2017, held in London, UK, in November 2017. The 31 full papers presented were carefully reviewed and selected from numerous submissions and are organized into the following thematic sessions: Phraseology in translation and contrastive studies, Lexicography and terminography, Exploitation of corpora in phraseological studies, Development of corpora for phraseological studies, Phraseology and language learning, Cognitive and cultural aspects of phraseology, Theoretical and descriptive approaches to phraseology, and Computational approaches to phraseology. The chapter 'Frequency Consolidation Among Word N-Grams' is available open access under a CC BY 4.0 license.
Computational And Corpus Based Phraseology
DOWNLOAD
Author : Gloria Corpas Pastor
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2019-09-18
Computational And Corpus Based Phraseology written by Gloria Corpas Pastor and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-09-18 with Computers categories.
This book constitutes the refereed proceedings of the Third International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, Europhras 2019, held in Malaga, Spain, in September 2019. The 31 full papers presented in this book were carefully reviewed and selected from 116 submissions. The papers in this volume cover a number of topics including general corpus-based approaches to phraseology, phraseology in translation and cross-linguistic studies, phraseology in language teaching and learning, phraseology in specialized languages, phraseology in lexicography, cognitive approaches to phraseology, the computational treatment of multiword expressions, and the development, annotation, and exploitation of corpora for phraseological studies.
Computational And Corpus Based Phraseology
DOWNLOAD
Author : Gloria Corpas Pastor
language : en
Publisher:
Release Date : 2019
Computational And Corpus Based Phraseology written by Gloria Corpas Pastor and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019 with Computational linguistics categories.
This book constitutes the refereed proceedings of the Third International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, Europhras 2019, held in Malaga, Spain, in September 2019. The 31 full papers presented in this book were carefully reviewed and selected from 116 submissions. The papers in this volume cover a number of topics including general corpus-based approaches to phraseology, phraseology in translation and cross-linguistic studies, phraseology in language teaching and learning, phraseology in specialized languages, phraseology in lexicography, cognitive approaches to phraseology, the computational treatment of multiword expressions, and the development, annotation, and exploitation of corpora for phraseological studies. --
Formulaic Language And Linguistic Change
DOWNLOAD
Author : Andreas Buerki
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2020-04-16
Formulaic Language And Linguistic Change written by Andreas Buerki and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-04-16 with Foreign Language Study categories.
Using rigorous data-led methods, the book analyses formulaic language from the angle of historical linguistics, revealing key new insights.
The Pragmatics Of Multiword Terms
DOWNLOAD
Author : Melania Cabezas-García
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2024-02-29
The Pragmatics Of Multiword Terms written by Melania Cabezas-García and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-02-29 with Language Arts & Disciplines categories.
This book explores the pragmatics of specialized language with a focus on multiword terms, complex phrases characterized by sequences of nouns or adjectives whose meaning is clarified in the unspecified but implicit links between them, with implications for their use and translation. The volume adopts an innovative approach rooted in Frame-Based Terminology which allows for the analysis of multiword – compound terms in specialized language, such as horizontal-axis wind turbine – term formation from an integrated semantic and pragmatic perspective. The book features data from a corpus on wind power in English, Spanish, and French comprising such specialized texts as research articles, books, reports, and PhD theses to consider term extraction and the identification of terminological correspondences. Cabezas-García highlights the ways in which pragmatic analysis is an integral part of understanding multiword terms, due to the necessary inference of information implicit within them, with applications for future research on pragmatics and specialized language more broadly. This book will be of interest to students and researchers in pragmatics, semantics, corpus linguistics, and terminology.
The Oxford Handbook Of Translation And Social Practices
DOWNLOAD
Author : Meng Ji
language : en
Publisher:
Release Date : 2020-12-15
The Oxford Handbook Of Translation And Social Practices written by Meng Ji and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-12-15 with Language Arts & Disciplines categories.
The Oxford Handbook of Translation and Social Practices draws on a wide array of case studies from all over the world to demonstrate the value of different forms of translation - written, oral, audiovisual - as social practices that are essential to achieve sustainability, accessibility, inclusion, multiculturalism, and multilingualism. Edited by Meng Ji and Sara Laviosa, this timely collection illustrates the interactions between translation studies and the social and natural sciences, reformulating the scope of this discipline as a socially-oriented, empirical, and ethical research field in the 21st century.
Corpus Analysis For Language Studies At The University Level
DOWNLOAD
Author : Giedrė Valūnaitė Oleškevičienė
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2021-02-08
Corpus Analysis For Language Studies At The University Level written by Giedrė Valūnaitė Oleškevičienė and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-02-08 with Language Arts & Disciplines categories.
This book highlights corpora use in teaching foreign languages in university education. It will appeal to both academics and practitioners interested in the process of teaching foreign languages at more advanced levels while applying corpus analysis and building tools for corpus annotation. It provides a detailed case study of analyzing the terminology of constitutional law in both English and Lithuanian as an example to illustrate the possibility of integrating corpus analysis tools into the process of teaching foreign languages in university education. The book reveals that initial linguistic knowledge is essential when teaching and learning foreign languages at more advanced levels while applying corpus annotation. In addition, it shows that, even though the use of new corpus software is perceived as a positive, there are still certain issues to be solved in this regard, such as the constant renewal of public computers in universities and the technical and methodological support for teachers while using corpora tools.
Patterns Of Meaning In Lexicography And Lexicology
DOWNLOAD
Author : Laura Giacomini
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2024-12-16
Patterns Of Meaning In Lexicography And Lexicology written by Laura Giacomini and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-12-16 with Language Arts & Disciplines categories.
The book takes its cue from the topics of PhrasaLex, a workshop dedicated to phraseological approaches to learner’s lexicography which took place for the second time in July 2021 and is connected to the lexicographic project PhraseBase. Considering the great interest that studies on patterns of meaning have gained in lexicology and lexicography, we not only delve into the more phraseological approach, but broaden our horizon to include further approaches, both established and new, that have as their common thread the identification and analysis of patterns of meaning in their interaction with grammatical patterns. In this way, we present the commonalities of a complex, innovative and partly interdisciplinary strand of research that currently involves disciplines such as theoretical and applied linguistics, corpus linguistics and computational linguistics. The book provides insights into different theoretical approaches examining the interface between lexis, semantics and grammar, by dealing with methodological advances and issues regarding corpus linguistics explorations and the lexicographic process. A special focus is on the phraseological nature of language as well as on its implication for the design of (learner’s) dictionaries.
Recent Advances In Multiword Units In Machine Translation And Translation Technology
DOWNLOAD
Author : Johanna Monti
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2024-11-15
Recent Advances In Multiword Units In Machine Translation And Translation Technology written by Johanna Monti and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-11-15 with Language Arts & Disciplines categories.
The investigation of phraseology through corpus-based and computational approaches holds significant relevance for various professionals, including translators, interpreters, terminologists, lexicographers, language instructors, and learners. Computational Phraseology, and in particular the computational analysis of multiword expressions (also known as multiword units), has gained prominence in recent years and is essential for a number of Natural Language Processing and Translation Technology applications. The failure to detect these units automatically could result in incorrect and problematic automatic translations and could hinder the performance of applications such as text summarisation and web search. Against this background, the volume offers 13 articles carefully selected and organised into two parts: ‘Computational treatment of multiword units’ and ‘Corpus-based and linguistic studies in phraseology‘. The contributions not only highlight the latest advancements in computational and corpus-based phraseology but also reiterate its vital role in all areas of language technologies, including basic and applied research.