Corpus Based Language Studies
DOWNLOAD
Download Corpus Based Language Studies PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Corpus Based Language Studies book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Corpus Based Language Studies
DOWNLOAD
Author : Tony McEnery
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2006
Corpus Based Language Studies written by Tony McEnery and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Foreign Language Study categories.
Covering the major approaches to the use of corpus data, this work gathers together influential readings from leading names in the discipline, including Biber, Widdowson, Sinclair, Carter and McCarthy.
Corpus Based Studies Of Translational Chinese In English Chinese Translation
DOWNLOAD
Author : Richard Xiao
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2015-07-16
Corpus Based Studies Of Translational Chinese In English Chinese Translation written by Richard Xiao and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-07-16 with Language Arts & Disciplines categories.
This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and contrastive analysis, to the study of translational language. It presents the world’s first balanced corpus of translational Chinese, which, in combination with a comparable native Chinese corpus, provides a reliable empirical basis for a comprehensive account of the macro-statistic, lexical, and grammatical features of translational Chinese in English-to-Chinese translation – a significant contribution to Descriptive Translation Studies. The research findings based on these two distinctly different languages have important implications for universal translation research on the European tradition.
Corpus Based Contrastive Studies Of English And Chinese
DOWNLOAD
Author : Tony McEnery
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2010-07-02
Corpus Based Contrastive Studies Of English And Chinese written by Tony McEnery and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-07-02 with Language Arts & Disciplines categories.
This book is concerned with cross-linguistic contrast of major grammatical categories in English and Chinese, two most important yet genetically different world languages. This genetic difference has resulted in many subsidiary differences that are, among other things, related to grammar. Compared with typologically related languages, cross-linguistic contrast of English and Chinese is more challenging yet promising. The main theme of this book lies in its focus on cross-linguistic contrast of aspect-related grammatical categories, or, grammatical categories that contribute to aspectual meaning – both situation aspect at the semantic level and viewpoint aspect at the grammatical level – in English and Chinese. The unique strength of this volume lies in that it is first corpus-based book contrasting English and Chinese. Given that the state of the art in language studies is to use corpora, the significance of the marriage between contrastive studies and the corpus methodology in this book is not to be underestimated.
Corpus Based Perspectives In Linguistics
DOWNLOAD
Author : Yuji Kawaguchi
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2007-05-09
Corpus Based Perspectives In Linguistics written by Yuji Kawaguchi and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007-05-09 with Computers categories.
UBLI has conducted field surveys since 2002 and built spoken language corpora for French, Spanish, Italian (Salentino dialect), Russian, Malaysian, Turkish, Japanese, and Canadian multilinguals. This volume features new research presented at the UBLI second workshop on Corpus Linguistics – Research Domain, which was held on September 14, 2006. The first part consisting of eleven presentations to this workshop shows a wide range of subjects within the area of corpus-based research, such as dictionary, linguistic atlas, dialect, translation, ancient texts, non-standard texts, sociolinguistics, second language acquisition, and natural language processing. The second part of this volume comprises ten additional contributions to both written and spoken corpora by the members and research assistants of UBLI.
Computational And Corpus Approaches To Chinese Language Learning
DOWNLOAD
Author : Xiaofei Lu
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2019-02-06
Computational And Corpus Approaches To Chinese Language Learning written by Xiaofei Lu and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-02-06 with Education categories.
This book presents a collection of original research articles that showcase the state of the art of research in corpus and computational linguistic approaches to Chinese language teaching, learning and assessment. It offers a comprehensive set of corpus resources and natural language processing tools that are useful for teaching, learning and assessing Chinese as a second or foreign language; methods for implementing such resources and techniques in Chinese pedagogy and assessment; as well as research findings on the effectiveness of using such resources and techniques in various aspects of Chinese pedagogy and assessment.
Studies In Corpus Based Sociolinguistics
DOWNLOAD
Author : Eric Friginal
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2017-07-31
Studies In Corpus Based Sociolinguistics written by Eric Friginal and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-07-31 with Language Arts & Disciplines categories.
Studies in Corpus-Based Sociolinguistics illustrates how sociolinguistic approaches and linguistic distributions from corpora can be effectively combined to produce meaningful studies of language use and language variation. Three major parts comprise the volume focusing on: (1) Corpora and the Study of Languages and Dialects, in particular, varieties of global Englishes; (2) Corpora and Social Demographics; and (3) Corpora and Register Characteristics. The 14 peer-reviewed, new, and original chapters explore language variation related to regional dialectology, gender, sexuality, age, race, ‘nation,’ workplace discourse, diachronic change, and social media and web registers. Invited contributors made use of systematically-designed general and specialized corpora, sound research questions, methodologies (e.g., keyword analysis, multi-dimensional analysis, clusters, and collocations), and logical/credible interpretive techniques. Studies in Corpus-Based Sociolinguistics is an important resource for researchers and graduate students in the fields of sociolinguistics, corpus linguistics, and applied linguistics.
Corpus Based Studies Of Lesser Described Languages
DOWNLOAD
Author : Amina Mettouchi
language : en
Publisher:
Release Date : 2015
Corpus Based Studies Of Lesser Described Languages written by Amina Mettouchi and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015 with Afroasiatic languages categories.
This volume presents new findings based on the analysis of spoken corpora in thirteen different Afro-Asiatic languages - a unique endeavor in the domain of lesser-described languages. It will be of interest to corpus linguists, general linguists, typologists, and linguists specializing in Afro-Asiatic languages. In addition to the rarity of corpus studies based on endangered and lesser-described languages, the volume is remarkable due to its focus on the role of prosody in interaction with several other phenomena, including code-switching and borrowing. Phonology, syntax, and information structure are explored, and the issue of the elaboration of strategies for the typological comparison of corpora is addressed in several papers. The volume also contains a presentation of software development conducted within the scope of the CorpAfroAs project and based upon the widely used ELAN. The sound-indexed, and morphosyntactically-annotated corpora, with their OLAC metadata and several other deliverables can be accessed and searched at http: //dx.doi.org/10.1075/scl.68.website.
Corpus Based Studies In Language Use Language Learning And Language Documentation
DOWNLOAD
Author : John Newman
language : en
Publisher: Rodopi
Release Date : 2011
Corpus Based Studies In Language Use Language Learning And Language Documentation written by John Newman and has been published by Rodopi this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with Computers categories.
This volume consists of selected papers from the 2009 meeting of the American Association for Corpus Linguistics. The chapters cover aspects of language use (usage-based accounts of morphology/syntax of English and Tok Pisin), language learning (corpus-based learning of English, syntactic development observable in a Learner Corpus of English, “core” vocabulary items for learners of English) and language documentation (a new and innovative usage-based frequency dictionary of English, proposals to broaden the traditional understanding of a corpus in various directions, e.g., constructing a corpus of the content of Japanese manga comics). Taken together, the thirteen chapters represent a good cross-section of strands of new work in corpus linguistics, as practised by international scholars working on English and other languages.
Corpus Linguistics For Education
DOWNLOAD
Author : Pascual Pérez-Paredes
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2020-07-30
Corpus Linguistics For Education written by Pascual Pérez-Paredes and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-07-30 with Education categories.
Corpus Linguistics for Education provides a practical and comprehensive introduction to the use of corpus research-methods in the field of education. Taking a hands-on approach to showcase the applications of corpora in the exploration of educationally relevant topics, this book: • covers 18 key skills including corpus building, the role of frequency, different corpus methods, transcription and annotation; • demonstrates the use of available corpora and desktop and online corpus analysis tools to conduct original analyses; • features case studies and step-by-step guides within each chapter; • emphasises the use of interview data in research projects. Corpus Linguistics for Education is an essential guide for students and researchers studying or conducting their own corpus-based research in education.
Making Way In Corpus Based Interpreting Studies
DOWNLOAD
Author : Mariachiara Russo
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2017-10-24
Making Way In Corpus Based Interpreting Studies written by Mariachiara Russo and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-10-24 with Language Arts & Disciplines categories.
This book presents a collection of state-of-the-art work in corpus-based interpreting studies, highlighting international research on the properties of interpreted speech, based on naturalistic interpreting data. Interpreting research has long been hampered by the lack of naturalistic data that would allow researchers to make empirically valid generalizations about interpreting. The researchers who present their work here have played a pioneering role in the compilation of interpreting data and in the exploitation of that data. The collection focuses on both of these aspects, including a detailed overview of interpreting corpora, a collective paper on the way forward in corpus compilation and several studies on interpreted speech in diverse language pairs and interpreter-mediated settings, based on existing corpora.