Der Kummer Von Belgien
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Download Der Kummer Von Belgien PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Der Kummer Von Belgien book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Der Kummer Von Belgien
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Hugo Claus
language : de
Publisher: Klett-Cotta
Release Date : 2016-08-12
Der Kummer Von Belgien written by Hugo Claus and has been published by Klett-Cotta this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-08-12 with Fiction categories.
Der kleine, rotzfreche Louis Seynaves ist zunächst hingerissen vom Einmarsch deutscher SS-Verbände in sein flämisches Heimatstädtchen Walle, das alsbald zum Spiegel der großen Welt wird. Spielerisch, humorvoll und mitreißend fügt Hugo Claus in seinem Meisterwerk Hunderte von Episoden zu einem epochalen Roman zusammen, der zum Kanon der Weltliteratur gezählt wird. Belgien ist zur Zeit des Zweiten Weltkriegs weniger ein Land denn ein Zustand, in dem sich auch der kleine Louis wiederfindet. Mit drei Mitschülern hat er einen Geheimbund geschlossen, in dem sie verbotene Bücher lesen, bis ihn seine Mutter nach dem deutschen Überfall auf Polen aus dem Internat nach Hause holt. Sein Zuhause, das sind die Gassen um den Grote Markt, die schummrigen Winkel in der väterlichen Druckerei und vor allem der Familientratsch am Küchentisch. Jede kleine Denunziation, jede opportunistische Versuchung, sich mit den »Germanen« gegen die Wallonen zu verbünden, jede Episode dieser spannenden Jahre erlebt Louis hautnah mit – wie einen Weltalltag, der sich in diesem Stück Weltliteratur spiegelt. »Der Kummer von Belgien«, brillant übersetzt von Waltraud Hüsmert, wurde von der Literaturkritik mit Günter Grass’ »Blechtrommel« und Gabriel García Márquez’ »Hundert Jahre Einsamkeit« auf eine Stufe gestellt.
Der Kummer Von Belgien
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Hugo Claus
language : de
Publisher:
Release Date : 2016-08-27
Der Kummer Von Belgien written by Hugo Claus and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-08-27 with categories.
The Sorrow Of Belgium
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Hugo Claus
language : en
Publisher: Overlook Press
Release Date : 2002
The Sorrow Of Belgium written by Hugo Claus and has been published by Overlook Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002 with Fiction categories.
In 1939, Louis Seynaeve, a ten-year-old Flemish student, is chiefly occupied with schoolboy adventures and lurid adolescent fantasies. Then the Nazis invade Belgium, and he grows up fast. Bewildered by his family--a stuffy father who welcomes the occupation and a flirtatious mother who works for (and plays with) the Germans--he is seemingly at the center of so much he can't understand. Gradually, as he confronts the horrors of the war and its aftermath, the eccentric and often petty behavior of his colorful relatives and neighbors, and his own inner turmoil, he achieves a degree of maturity--at the cost of deep disillusion. Epic in scope, by turns hilarious and elegiac, The Sorrow of Belgium is the masterwork by one of the world's greatest contemporary authors.
The Sorrow Of Belgium
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Hugo Claus
language : en
Publisher:
Release Date : 1991
The Sorrow Of Belgium written by Hugo Claus and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1991 with Belgium categories.
Hugo Claus Het Verdriet Van Belgi
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Graa Boomsma
language : nl
Publisher:
Release Date : 1983
Hugo Claus Het Verdriet Van Belgi written by Graa Boomsma and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1983 with Belgium categories.
Der Kummer Von Flandern
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Hugo Claus
language : de
Publisher:
Release Date : 1999
Der Kummer Von Flandern written by Hugo Claus and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999 with categories.
Het leven van een Vlaamse jongen in de jaren 1939-1947, waarin tevens een beeld wordt gegeven van het leven in Vlaanderen in een periode van oorlog, collaboratie en strijd om het overleven.
La Pena De B Lgica
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Hugo Claus
language : es
Publisher: DEBOLS!LLO
Release Date : 2012-03-09
La Pena De B Lgica written by Hugo Claus and has been published by DEBOLS!LLO this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-03-09 with Fiction categories.
Un retrato de la sociedad flamenca desde el comienzo de la Segunda Guerra Mundial hasta la derrota del III Reich. Ambientada en Bélgica durante los últimos años del III Reich, esta novela narra la adolescencia de Louis Seynaeve, hijo de una familia pequeñoburguesa y ultraconservadora, orgullosa de su propia inanidad. Con el paso de los años, Louis, desencantado, abandona los mitos de la niñez y descubre la naturaleza hipócrita del mundo adulto. Obra de factura clásica y proporciones épicas, polémica, hilarante y cruda a partes iguales, La pena de Bélgica es uno de los mayores monumentos de la literatura europea. Reseña: «Hugo Claus no necesitaba ningún maestro, él era un maestro.» Cees Nooteboom
Le Chagrin Des Belges
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Hugo Claus
language : fr
Publisher:
Release Date : 2003
Le Chagrin Des Belges written by Hugo Claus and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with categories.
Louis Seynaeve, élève dans un pensionnat de religieuses, puis dans un collège de jésuites, est un enfant précoce qui cache ses blessures intimes sous une carapace d'indifférence. Avec une lucidité inquiétante, il regarde les adultes se débattre autour de lui : en ces temps troublés (1939-1947), la ville de Walle, à deux pas de la frontière française, est le théâtre d'un écartèlement. Les Flamands sont pris en tenaille entre leur fidélité à la Belgique et la fraternité pangermanique offerte par l'Allemagne nazie. Confusion, insatisfaction et sentiment de duperie tisseront les années d'enfance et d'adolescence de Louis. A travers une incroyable galerie de portraits, Le Chagrin des Belges révèle tout l'exotisme d'un pays si proche, d'un " plat pays " extraordinaire qui est celui de Breughel, d'Ensor et de Ghelderode.
Belgische Literaturen In Deutscher Bersetzung
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Anja van de Pol-Tegge
language : de
Publisher: transcript Verlag
Release Date : 2023-01-31
Belgische Literaturen In Deutscher Bersetzung written by Anja van de Pol-Tegge and has been published by transcript Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-01-31 with Social Science categories.
Was verraten literarische Übersetzungen über die komplexen kulturellen und historischen Verflechtungen von Belgien und Deutschland? Zur Beantwortung dieser Frage bezieht Anja van de Pol-Tegge erstmals beide belgischen Ausgangssprachen - Französisch und Niederländisch - in ein innovatives Forschungsformat ein. Durch detaillierte Übersetzungsanalysen von Texten namhafter Autor*innen wie Hugo Claus und Amélie Nothomb gibt sie Aufschluss über epistemische Konfigurationen im deutschen Zielkontext. Über Bilder der Fremdwahrnehmung und Selbstidentifikation bildet sie die Wirkmacht sozio-historischer Diskurse auf belgische Literaturen ab und verdichtet diese zu Tendenzen der Translationsdynamik.
Grundkurs Literatur Aus Flandern Und Den Niederlanden Ii
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Johanna Bundschuh-van Duikeren
language : de
Publisher: LIT Verlag Münster
Release Date : 2014
Grundkurs Literatur Aus Flandern Und Den Niederlanden Ii written by Johanna Bundschuh-van Duikeren and has been published by LIT Verlag Münster this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014 with Dutch literature categories.
Band 2 des Grundkurses Literatur aus Flandern und den Niederlanden präsentiert repräsentative Auszüge von zwölf Schlüsseltexten der niederländischsprachigen Literaturgeschichte sowohl auf Niederländisch als auch auf Deutsch. Dabei kann der Leser viele der großen Namen näher kennenlernen, von Hadewijch über Joost van den Vondel bis hin zu Multatuli, Harry Mulisch und Hugo Claus. Die breitgefächerte Textauswahl bietet darüber hinaus auch einen Einblick in unterschiedlichste Genres verschiedener historischer Epochen wie Lied, Epos, Drama, Lyrik und Roman.
