Don Quijote Y Rusia
DOWNLOAD
Download Don Quijote Y Rusia PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Don Quijote Y Rusia book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
El Quijote Vivido Por Los Rusos
DOWNLOAD
Author : Vsevolod Evgenʹevich Bagno
language : es
Publisher: Editorial CSIC - CSIC Press
Release Date : 1995
El Quijote Vivido Por Los Rusos written by Vsevolod Evgenʹevich Bagno and has been published by Editorial CSIC - CSIC Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1995 with Russian literature categories.
Las Andanzas Del Quijote Por La Literatura Rusa
DOWNLOAD
Author : Roberto Monforte Dupret
language : es
Publisher: HUERGA Y FIERRO EDITORES
Release Date : 2007
Las Andanzas Del Quijote Por La Literatura Rusa written by Roberto Monforte Dupret and has been published by HUERGA Y FIERRO EDITORES this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with Don Quixote (Fictitious character) categories.
Don Quijote Y Rusia
DOWNLOAD
Author : Ernesto Giménez Caballero
language : es
Publisher:
Release Date : 1961
Don Quijote Y Rusia written by Ernesto Giménez Caballero and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1961 with categories.
Artículo que trata sobre la influencia de la obra "Don Quijote de la Mancha" en Rusia, publicado en "La Tribuna" de Asunción y en la obra "Don Qujote ante el mundo (y ante mí)"
El Quijote Desde Rusia
DOWNLOAD
Author : Ivan Sergueevich Turguenev
language : es
Publisher: Visor
Release Date : 2005-01-01
El Quijote Desde Rusia written by Ivan Sergueevich Turguenev and has been published by Visor this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005-01-01 with Juvenile Nonfiction categories.
Don Quijote Entre Las Nieves
DOWNLOAD
Author : Enrique Javier Vercher García
language : es
Publisher: Centro Estudios Cervantinos
Release Date : 2011
Don Quijote Entre Las Nieves written by Enrique Javier Vercher García and has been published by Centro Estudios Cervantinos this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with Translating and interpreting categories.
En 'Don Quijote entre las nieves' el autor realiza un estudio comparado de las soluciones traductoras a especificidades culturales (culturemas) españolas presentes en Don Quijote (animales, topónimos, comida, ropaje, utensilios, realidades socio-económicas particulares, juegos de palabras ...) utilizadas por K.P. Masal'skij (siglo XIX) y N.M. Ljubimov (siglo XX) en sus traducciones rusas. Extrae conclusiones teóricas a partir de las estrategias y técnicas de las que se valen estos traductores con el fin de revisar ciertas ideas y aportar luz nueva a la teoría de la traducción. Para llevar a cabo su investigación Enrique Javier Vercher nos conduce por la historia de la actividad y el pensamiento traductológico en Rusia y Europa en general, analiza vida y obra de los traductores cotejados, expones las principales ideas y herramientas de la Traductología científica de los siglos XX-XXI (tareas, objetivos, métodos de trabajo, conceptos, técnicas de traducción ...) y desarrolla un método específico de investigación en estudios traductológicos comparativos. El libro nos acerca al modo en que se ha recibido la obra maestra cervantina en el mundo eslavo y más concretamente en Rusia, país que ha contribuido de manera singular a la difusión, comprensión y valoración de nuestro hidalgo más universal.
Memoria Rusa De Espa A
DOWNLOAD
Author : Alberto
language : es
Publisher:
Release Date : 2005
Memoria Rusa De Espa A written by Alberto and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with Artistic collaboration categories.
En Moscú, en 1957, Grigoriy Kózintsev, director de cine y discípulo de Eisenstein, eligió a Alberto Sánchez, artista exiliado, como asesor artístico para su película Don Quijote. La exposición presenta una selección de obras de Alberto y documentación histórica sobre el proyecto, que corrobora el trabajo en equipo de ambos artistas, un universo visual que reinterpreta el nuevo paisaje de la tierra de adopción de Alberto en los términos propios de una patria sin frontera ni límites.
Bibliograf A Del Quijote Por Unidades Narrativas Y Materiales De La Novela
DOWNLOAD
Author : Jaime Antonio Fernández S.
language : es
Publisher: Centro Estudios Cervantinos
Release Date : 2008
Bibliograf A Del Quijote Por Unidades Narrativas Y Materiales De La Novela written by Jaime Antonio Fernández S. and has been published by Centro Estudios Cervantinos this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with CD-ROMs categories.
Don Quijote En Su Periplo Universal
DOWNLOAD
Author : Juan Antonio Albaladejo Martínez
language : es
Publisher: Universidad de Castilla La Mancha
Release Date : 2011-05-10
Don Quijote En Su Periplo Universal written by Juan Antonio Albaladejo Martínez and has been published by Universidad de Castilla La Mancha this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-05-10 with Foreign Language Study categories.
Don Quijote en su periplo universal es el tercer volumen de una serie de monografías en las que se reúnen estudios innovadores sobre ejemplos representativos y aspectos particulares de la recepción que la obra maestra de Cervantes ha tenido, a lo largo de los últimos cuatro siglos, más allá de las fronteras españolas. Igual que en los volúmenes anteriores ?Don Quijote por tierras extranjeras (2007) y Don Quijote, cosmopolita (2009)?, colaboran en esta nueva entrega investigadores de diferentes universidades y centros de investigación españoles y extranjeros, que analizan las huellas que la novela sobre el Caballero de la Triste Figura ha dejado en la literatura y la cultura de Alemania, Bélgica, Estados Unidos de América, Grecia, Hungría, Inglaterra, Israel, Italia, Paraguay, Rusia, Serbia y Suiza. Desde una perspectiva comparatista y multidisciplinar, los autores de los trabajos incluidos en este libro abordan la influencia que el Quijote ha ejercido sobre diversos ámbitos de la producción literaria, artística y científica de estos países, abarcando desde la novela y el teatro hasta la traducción, la filología, el cine y la música. De esta forma, Don Quijote en su periplo universal se presenta como un compendio de análisis que amplía horizontes en la vasta materia de la recepción internacional de la novela cervantina, aportando nuevos datos y resultados sobre varios aspectos ?tanto los más conocidos como algunos de los menos explorados? de un tema que en los últimos años ha despertado un vivo interés en todas las ramas de la investigación humanística y los estudios culturales.
European Visions
DOWNLOAD
Author : Janelle Blankenship
language : en
Publisher: transcript Verlag
Release Date : 2015-07-31
European Visions written by Janelle Blankenship and has been published by transcript Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-07-31 with Social Science categories.
This volume examines the challenges cinemas in small European countries have faced since 1989. It explores how notions of scale and »small cinemas« relate to questions of territory, transnational media flows, and globalization. Employing a variety of approaches from industry analysis to Deleuze & Guattari's concept of the »minor«, contributions address the relationship of small cinemas to Hollywood, the role of history and memory, and the politics of place in post-Socialist cinemas.
Don Quijote En Los Cinco Continentes
DOWNLOAD
Author : Hans Christian Hagedorn
language : es
Publisher: Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha
Release Date :
Don Quijote En Los Cinco Continentes written by Hans Christian Hagedorn and has been published by Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with Literary Criticism categories.
Con la publicación del presente monográfico se completa una serie de cuatro volúmenes sobre la recepción internacional de la novela sobre el Caballero de la Triste Figura, editados por la Universidad de Castilla-La Mancha. Siguiendo el mismo enfoque y los mismos planteamientos metodológicos de los títulos anteriores —Don Quijote por tierras extranjeras (2007), Don Quijote, cosmopolita (2009) y Don Quijote en su periplo universal (2011)—, Don Quijote en los cinco continentes ofrece una selección de veintiún estudios innovadores sobre ejemplos representativos y aspectos concretos de la recepción que la obra maestra de Cervantes ha tenido, a lo largo de los últimos cuatro siglos, más allá de las fronteras españolas, en países como Alemania, Argentina, Bélgica, Brasil, Canadá, China, Corea del Sur, Francia, Grecia, Inglaterra, Japón, Nicaragua, Portugal, Sudáfrica, Suiza o Uruguay. Además, este libro incluye varios estudios que se centran en temas como la música, las lecturas en clave ideológica, o las influencias de otras obras de diversos países, con ejemplos de los Estados Unidos de América, Rusia, o la antigua República Democrática Alemana. Colaboran en esta empresa investigadores españoles y extranjeros, que abordan esta vasta materia —que en los últimos años ha despertado un enorme interés en todas las ramas de la investigación humanística— desde una perspectiva global, panorámica, comparatista y multidisciplinar, abarcando desde la novela, el relato, la poesía, el teatro y la literatura infantil y juvenil hasta el ensayo, la traducción, la crítica, el cómic o la música. Los resultados de los trabajos reunidos en este volumen permitirán medir y comprender mejor el impacto y la vigencia de uno de los más destacados mitos de la literatura universal, y el desarrollo y la función de estos mitos en la era de la globalización.