Elexicography In The 21st Century New Challenges New Applications
DOWNLOAD
Download Elexicography In The 21st Century New Challenges New Applications PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Elexicography In The 21st Century New Challenges New Applications book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Elexicography In The 21st Century New Challenges New Applications
DOWNLOAD
Author : Sylviane Granger
language : en
Publisher: Presses univ. de Louvain
Release Date : 2010-06
Elexicography In The 21st Century New Challenges New Applications written by Sylviane Granger and has been published by Presses univ. de Louvain this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-06 with Language Arts & Disciplines categories.
The field of lexicography is undergoing a major revolution. The rapid replacement of the traditional paper dictionary by electronic dictionaries opens up exciting possibilities but also constitutes a major challenge to the field. The eLexicography in the 21st Century: New Challenges, New Applications conference organized by the Centre for English Corpus Linguistics of the Université catholique de Louvain in October 2009 aimed to bring together the many researchers around the world who are working in the fast developing field of electronic lexicography and to act as a showcase for the latest lexicographic developments and software solutions in the field. The conference attracted both academics and industrial partners from 30 different countries who presented electronic dictionary projects dealing with no less than 22 languages. The resulting proceedings volume bears witness to the tremendous vitality and diversity of research in the field. The volume covers a wide range span of topics, including: -the use of language resources for lexicographic purposes, in the form of lexical databases like WordNet or corpora of different types - innovative changes to the dictionary structure afforded by the electronic medium, in particular multiple access routes and efficient integration of phraseology -specialised dictionaries (e.g. SMS dictionaries, sign language dictionaries) -automated customisation of dictionaries in function of users' needs -exploitation of Natural Language Processing tools - integration of electronic dictionaries into language learning and teaching
Internet Lexicography
DOWNLOAD
Author : Annette Klosa-Kückelhaus
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2024-12-02
Internet Lexicography written by Annette Klosa-Kückelhaus and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-12-02 with Computers categories.
The Internet has become the central publication platform for dictionaries. This profound change in the dictionary landscape gives rise to a whole range of new questions for lexicographic practice and dictionary research. This volume provides for the first time an introduction to the central fields of work in Internet lexicography and presents the current state of scientific research and lexicographic practice. The chapters cover key aspects of dictionary creation, such as the technical framework, data modeling, and lexicographic process, linking dictionary content, access and navigation structures, automatic extraction of lexicographic information, user participation, and research on dictionary use. The aim of this volume is to provide students and teachers (at universities) with an introductory and easy-to-read overview on Internet lexicography, thus anchoring this important and innovative field of research and practice in university teaching. All chapters convey the basic concepts and methods in a comprehensible way and are enriched by references to further and more in-depth reading.
Language Data And Knowledge
DOWNLOAD
Author : Jorge Gracia
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2017-06-08
Language Data And Knowledge written by Jorge Gracia and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-06-08 with Computers categories.
This book constitutes the proceedings of the First International Conference on Language, Data and Knowledge, LDK 2017, held in Galway, Ireland, in June 2017. The 14 full papers and 19 short papers included in this volume were carefully reviewed and selected from 68 initial submissions. They deal with language data; knowledge graphs; applications in NLP; and use cases in digital humanities, social sciences, and BioNLP.
Electronic Lexicography
DOWNLOAD
Author : Sylviane Granger
language : en
Publisher: OUP Oxford
Release Date : 2012-10-25
Electronic Lexicography written by Sylviane Granger and has been published by OUP Oxford this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-10-25 with Language Arts & Disciplines categories.
This book brings together leading professional and academic lexicographers to report on current developments in the deployment of electronic means in the planning, writing, and dissemination of dictionaries. Every major aspect of electronic lexicography is covered by the book including dictionary types (general and specialized dictionaries, monolingual and multilingual dictionaries, collocation dictionaries, sign dictionaries, collaborative dictionaries) in a range of formats (CD-ROM, web-based, handheld), dictionary-writing systems, integration of corpora, The book also addresses the implications of electronic dictionary-making for lexicographic theory and illustrates how the new developments are integrated into innovative dictionary projects like Wiktionary. The perspective of the user is considered throughout the book, including how electronic dictionaries take account of user needs and whether and how users take advantages of the new features afforded by the electronic medium. This state-of-the-art account of developments in one of the most vibrant areas of reference publishing and language research will appeal to everyone concerned with current lexicography.
The Bloomsbury Handbook Of Lexicography
DOWNLOAD
Author : Howard Jackson
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2022-02-24
The Bloomsbury Handbook Of Lexicography written by Howard Jackson and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-02-24 with Language Arts & Disciplines categories.
A definitive guide to the long tradition of lexicography, this handbook is a rigorous and systematic overview of the field and its recent developments. Featuring key topics, research areas, new directions and a manageable guide to beginning and developing research in the field, this one-volume reference provides both a survey of current research and more practical guidance for advanced study. Fully updated and revised to take account of recent developments, in particular innovations in digital technology and online lexicography, this second edition features: - 6 new chapters, covering metalexicography, lexicography for Asian languages, lexicography for endangered and minority languages, onomasiological lexicography, collaborative lexicography, and internet dictionaries - Thoroughly revised chapters on learner dictionaries, bilingual dictionaries and future directions, alongside a significantly updated third part on 'New Directions in Lexicography', accounting for innovations in digital lexicography - An expanded glossary of key terms and an updated annotated bibliography Identifying and describing the central concepts associated with lexicography and its main branches of study, The Bloomsbury Handbook of Lexicography demonstrates the direct influence of linguistics on the development of the field and is an essential resource for anyone interested in this area.
The Pragmatics Of Multiword Terms
DOWNLOAD
Author : Melania Cabezas-García
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2024-02-29
The Pragmatics Of Multiword Terms written by Melania Cabezas-García and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-02-29 with Language Arts & Disciplines categories.
This book explores the pragmatics of specialized language with a focus on multiword terms, complex phrases characterized by sequences of nouns or adjectives whose meaning is clarified in the unspecified but implicit links between them, with implications for their use and translation. The volume adopts an innovative approach rooted in Frame-Based Terminology which allows for the analysis of multiword – compound terms in specialized language, such as horizontal-axis wind turbine – term formation from an integrated semantic and pragmatic perspective. The book features data from a corpus on wind power in English, Spanish, and French comprising such specialized texts as research articles, books, reports, and PhD theses to consider term extraction and the identification of terminological correspondences. Cabezas-García highlights the ways in which pragmatic analysis is an integral part of understanding multiword terms, due to the necessary inference of information implicit within them, with applications for future research on pragmatics and specialized language more broadly. This book will be of interest to students and researchers in pragmatics, semantics, corpus linguistics, and terminology.
Routledge Encyclopedia Of Language Teaching And Learning
DOWNLOAD
Author : Michael Byram
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2013-06-26
Routledge Encyclopedia Of Language Teaching And Learning written by Michael Byram and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-06-26 with Foreign Language Study categories.
The Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning is an authoritative reference dealing with all aspects of this increasingly important field of study. Offering a comprehensive range of articles on contemporary language teaching and its history, it has been produced specifically for language teaching professionals and as a reference work for academic studies at postgraduate level. In this new edition, every single entry has been reviewed and updated with reference to new developments and publications. Coverage has been expanded to reflect new technological, global and academic developments, with particular attention to areas such as online and distance learning, teacher and learner cognition, testing, assessment and evaluation, global English and teacher education. Themes and disciplines covered include: Methods and materials, including new technologies and materials development Contexts and concepts, such as mediation, risk-taking in language learning and intercomprehension Influential figures from the early days of language teaching to the contemporary Related disciplines, such as psychology, anthropology and corpus linguistics It covers the teaching of specific languages, including Japanese, Chinese, Arabic and African languages, as well as English, French, German and Spanish. There are thirty five overview articles dealing with issues such as communicative language teaching, early language learning, teacher education and syllabus and curriculum design. A further 160 entries focus on topics such as bilingualism, language laboratories and study abroad. Numerous shorter items examine language and cultural institutions, professional associations and acronyms. Multiple cross-references enable the user to browse from one entry to another, and there are suggestions for further reading. Written by an international team of specialists, the Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning is an invaluable resource and reference manual for anyone with a professional or academic interest in the subject.
The Bloomsbury Companion To Lexicography
DOWNLOAD
Author : Howard Jackson
language : en
Publisher: A&C Black
Release Date : 2013-10-10
The Bloomsbury Companion To Lexicography written by Howard Jackson and has been published by A&C Black this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-10-10 with Language Arts & Disciplines categories.
The Bloomsbury Companion to Lexicography offers the definitive guide to a key area of linguistic study. Each companion is a comprehensive reference resource featuring an overview of key topics, research areas, new directions and a manageable guide to beginning or developing research in the field. Lexicography, as the practice of compiling dictionaries, has a long tradition that has been, for much of the time, largely independent of linguistics. The direct influence of linguistics on lexicography goes back around 50 years, though longer in the case of learners' dictionaries. The present volume aims to reflect on the research that has been and is being done in lexicography and to point the way forward. It also tackles the critique of dictionaries in the electronic medium, the future of historical lexicography in the electronic mode with special reference to the online Oxford English Dictionary, and on e-lexicography in general.
E Lexicography
DOWNLOAD
Author : Pedro A. Fuertes-Olivera
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2011-08-18
E Lexicography written by Pedro A. Fuertes-Olivera and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-08-18 with Reference categories.
This book looks at current research and future directions in e-lexicography. Online dictionaries and reference tools are increasingly prevalent in a digitized and internet-led era in language study that has embraced computational linguistics. This book responds with theoretical and practical analysis of key topics, from a global range of contributors. Since COBUILD in the 1980s, lexicographers have found it essential to engage with and utilize electronic computational tools. Internet dictionaries, online reference tools and even search engine optimization demand a knowledge of electronic lexicography and force a reassessment of the field. This volume looks at, amongst other topics: • Polyfunctional versus monofunctional dictionary tools • Developing theories of lexicography for electronic mediums • Distinguishing between the database and the dictionary • Online dictionaries not as data repositories but as sophisticated search engines This volume will appeal to scholars in lexicography and to practicing lexicographers.
A Guide To Practical Online Lexicography
DOWNLOAD
Author : Pedro A. Fuertes-Olivera
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2025-04-28
A Guide To Practical Online Lexicography written by Pedro A. Fuertes-Olivera and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2025-04-28 with Language Arts & Disciplines categories.
A Guide to Practical Online Lexicography provides a step-by-step course on digital lexicography, discussing state-of-the-art theoretical lexicography and offering a guide to practical lexicography, with a focus on monolingual online dictionaries. Dictionaries today need to be designed and made for online environments, use up-to-date technologies in all aspects of lexicography, and have adequate business models in place for financing them. This book: Covers lexicographic data and categories of existing online dictionaries, and shows how to plan, analyse, and store data Discusses the relationship between technology, dictionary users and dictionary makers, lexicographic developments, and economic costs Provides an in-depth case study of designing and making the Diccionario Digital del Español (DIDES), an online dictionary of Spanish edited by the author Includes further reading recommendations, practical activities, and questions for discussion at the end of each chapter Drawing on materials developed by the author from his experience of over 20 years of lecturing in universities and institutions globally, this is a practical go-to guide to online lexicography for students of lexicography, e-lexicographers and researchers.