Jos Emilio Pacheco And The Poets Of The Shadows
DOWNLOAD
Download Jos Emilio Pacheco And The Poets Of The Shadows PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Jos Emilio Pacheco And The Poets Of The Shadows book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Jos Emilio Pacheco And The Poets Of The Shadows
DOWNLOAD
Author : Ronald J. Friis
language : en
Publisher: Bucknell University Press
Release Date : 2001-10
Jos Emilio Pacheco And The Poets Of The Shadows written by Ronald J. Friis and has been published by Bucknell University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001-10 with Literary Criticism categories.
"Jose Emilio Pacheco (1939- ) is Mexico's foremost living poet, and a major figure in contemporary Latin American poetry. Jose Emilio Pacheco and the Poets of the Shadows examines the dynamic of literary influence and the question of literary origins in Pacheco's first six books of poetry (1960s to mid-1980s). Ronald J. Friis appropriates Bloom's theory of poetic influence to investigate how Pacheco deploys literary allusions and intertextual references as a means of decentering the traditional centrality of the figure of the author. The poets of the shadows to which the title refers include Pacheco's precursors from prior generations of Mexican and Latin American literature, particularly Jorge Luis Borges, Alfonso Reyes, and Octavio Paz."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Jos Emilio Pacheco And The Poets Of The Shadows
DOWNLOAD
Author : Ronald J. Friis
language : en
Publisher:
Release Date : 2001
Jos Emilio Pacheco And The Poets Of The Shadows written by Ronald J. Friis and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with Literary Criticism categories.
"Jose Emilio Pacheco (1939- ) is Mexico's foremost living poet, and a major figure in contemporary Latin American poetry. Jose Emilio Pacheco and the Poets of the Shadows examines the dynamic of literary influence and the question of literary origins in Pacheco's first six books of poetry (1960s to mid-1980s). Ronald J. Friis appropriates Bloom's theory of poetic influence to investigate how Pacheco deploys literary allusions and intertextual references as a means of decentering the traditional centrality of the figure of the author. The poets of the shadows to which the title refers include Pacheco's precursors from prior generations of Mexican and Latin American literature, particularly Jorge Luis Borges, Alfonso Reyes, and Octavio Paz."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Mexican Literature In Theory
DOWNLOAD
Author : Ignacio M. Sánchez Prado
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Release Date : 2018-01-25
Mexican Literature In Theory written by Ignacio M. Sánchez Prado and has been published by Bloomsbury Publishing USA this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-01-25 with Literary Criticism categories.
Mexican Literature in Theory is the first book in any language to engage post-independence Mexican literature from the perspective of current debates in literary and cultural theory. It brings together scholars whose work is defined both by their innovations in the study of Mexican literature and by the theoretical sophistication of their scholarship. Mexican Literature in Theory provides the reader with two contributions. First, it is one of the most complete accounts of Mexican literature available, covering both canonical texts as well as the most important works in contemporary production. Second, each one of the essays is in itself an important contribution to the elucidation of specific texts. Scholars and students in fields such as Latin American studies, comparative literature and literary theory will find in this book compelling readings of literature from a theoretical perspective, methodological suggestions as to how to use current theory in the study of literature, and important debates and revisions of major theoretical works through the lens of Mexican literary works.
Borges And Translation
DOWNLOAD
Author : Sergio Gabriel Waisman
language : en
Publisher: Bucknell University Press
Release Date : 2005
Borges And Translation written by Sergio Gabriel Waisman and has been published by Bucknell University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with History categories.
This book studies how Borges constructs a theory of translation that plays a fundamental role in the development of Argentine literature, and which, in turn, expands the potential for writers in Latin America to create new and innovative literatures through processes of re-reading, rewriting, and mis-translation. The book analyzes Borges's texts in both an Argentine and a transnational context, thus incorporating Borges's ideas into contemporary debates about translation and its relationship to language and aesthetics, Latin American culture and identity, tradition and originality, and center-periphery dichotomies. Furthermore, a central objective of this book is to show that the study of the importance of translation in Borges and of the importance of Borges for translation studies need not be separated. Furthermore, translation studies has much to gain by the inclusion of Latin American thinkers such as Borges, while literary studies has much to gain by in-depth considerations of the role of translation in Latin American literatures. Sergio Waisman is an Assistant Professor of Spanish at The George Washington University.
Telling Ruins In Latin America
DOWNLOAD
Author : M. Lazzara
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2009-07-20
Telling Ruins In Latin America written by M. Lazzara and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-07-20 with Social Science categories.
This book highlights the ruin's prolific resurgence in Latin American cultural life at the turn of the millennium and sharply reveals a stirring creative drive by artists and intellectuals toward ethical reflection and change in the midst of ruinous devastation.
The Logic Of Fetishism
DOWNLOAD
Author : James J. Pancrazio
language : en
Publisher: Bucknell University Press
Release Date : 2004
The Logic Of Fetishism written by James J. Pancrazio and has been published by Bucknell University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Literary Criticism categories.
Cuban author Alejo Carpentier (1904-1980) was a key figure in the foundation of contemporary Latin American fiction. By taking a critical position vis-a-vis the restitutionary current in Latin American studies, James Pancrazio provides a highly innovative re-reading of Carpentier's work.
American Book Publishing Record
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2002
American Book Publishing Record written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002 with Books categories.
The Catastrophe Of Modernity
DOWNLOAD
Author : Patrick Dove
language : en
Publisher: Bucknell University Press
Release Date : 2004
The Catastrophe Of Modernity written by Patrick Dove and has been published by Bucknell University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Literary Criticism categories.
This work examines four Latin American writers--Jorge Luis Borges, Juan Rulfo, Cesar Vallejo, and Ricardo Piglia--in the context of their respective national cultural traditions. The author proposes that a consideration of tragedy affords new ways of understanding the relation between literature and the modern Latin American nation-state. As an interpretive index, this tragic attunement sheds new light on both the foundational works of modern Latin American literature and the counter-foundational literary critiques of modernization and nation-building. Topics include Borges's short story "El Sur" in relation to the Argentine "civilization and barbarism" debate, Juan Rulfo's novella "Pedro Paramo in the context of post-revolutionary reflection on national identity in Mexico, and the lyric poetry of Cesar Vellajo's "Trilce. The reading is based on a juxtaposition of aporetically incompatible terms: mourning, the avant-garde, and Andean indigenism or messianism. The final section of the book investigates two novels by Ricardo Piglia, "Respiracion artificial and "La ciudad ausente, in the dual context of dictatorship and the market. Piglia's writing both echoes and marks a limit for tragedy as an interpretive paradigm.
Revista De Estudios Hisp Nicos
DOWNLOAD
Author : University of Alabama. Department of Romance Languages
language : en
Publisher:
Release Date : 2002
Revista De Estudios Hisp Nicos written by University of Alabama. Department of Romance Languages and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002 with Civilization, Hispanic categories.
Cannibal Translation
DOWNLOAD
Author : Isabel C. Gómez
language : en
Publisher: Northwestern University Press
Release Date : 2023-05-15
Cannibal Translation written by Isabel C. Gómez and has been published by Northwestern University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-05-15 with Literary Criticism categories.
Winner of the 2024 ACLA Harry Levin Prize A bold comparative study illustrating the creative potential of translations that embrace mutuality and resist assimilation Cannibal translators digest, recombine, transform, and trouble their source materials. Isabel C. Gómez makes the case for this model of literary production by excavating a network of translation projects in Latin America that includes canonical writers of the twentieth century, such as Haroldo and Augusto de Campos, Rosario Castellanos, Clarice Lispector, José Emilio Pacheco, Octavio Paz, and Ángel Rama. Building on the avant-garde reclaiming of cannibalism as an Indigenous practice meant to honorably incorporate the other into the self, these authors took up Brazilian theories of translation in Spanish to fashion a distinctly Latin American literary exchange, one that rejected normative and Anglocentric approaches to translation and developed collaborative techniques to bring about a new understanding of world literature. By shedding new light on the political and aesthetic pathways of translation movements beyond the Global North, Gómez offers an alternative conception of the theoretical and ethical challenges posed by this artistic practice. Cannibal Translation: Literary Reciprocity in Contemporary Latin America mobilizes a capacious archive of personal letters, publishers’ records, newspapers, and new media to illuminate inventive strategies of collectivity and process, such as untranslation, transcreation, intersectional autobiographical translation, and transpeaking. The book invites readers to find fresh meaning in other translational histories and question the practices that mediate literary circulation.