La Litt Rature Africaine Moderne Au Sud Du Sahara
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Download La Litt Rature Africaine Moderne Au Sud Du Sahara PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get La Litt Rature Africaine Moderne Au Sud Du Sahara book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
La Litt Rature Africaine Moderne Au Sud Du Sahara
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Coussy Denise
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2000-03-01
La Litt Rature Africaine Moderne Au Sud Du Sahara written by Coussy Denise and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000-03-01 with Fiction categories.
En dépit des moides différents de colonisation qu'a subis l'Afrique, les romanciers et les dramaturges de chaque pays ont adopté le même cheminement : faire retour sur le passé pour tenter de comprendre les raisons de l'anomie actuelle. Il s'ensuit une littérature à la fois tragique et comique où les motifs du "Monde qui s'effondre" de Chinua Achebe ou du "Pleurer-rire" d'Henri Lopes s'interpellent, d'un bout à l'autre du continent. Partout jaillit une littérature de la célébration et de la dérision. Cette dualité affecte évidemment le verte et on voit de plus en plus le classicisme bien tempéré des premières oeuvres s'imprégner de la vivacité de l'expression populaire moderne mais aussi des complexités du discours littéraire actuel.
Cent Romans Monde
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Coussy Denise
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2013-10-11
Cent Romans Monde written by Coussy Denise and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-10-11 with Literary Criticism categories.
Au sein de « la littérature-monde » qui, depuis quelques décennies, surgit dans les cinq continents, le roman-monde a rencontré un succès des plus spectaculaires : tirages impressionnants, traductions systématiques en de multiples langues, attribution régulière de prix littéraires (Booker, Médicis, Nobel...). En retenant plus de cent récits, cet essai critique se propose de reconstituer la genèse de ce nouveau genre littéraire. Les premiers textes pris en considération ont été les récits de voyage rapportés par les navigateurs et les explorateurs qui, depuis l’Antiquité, ont parcouru le monde en tentant d’en dresser les cartes. La lecture de ces textes séminaux a, tout naturellement, incité nombre de romanciers modernes à se lancer, plus ou moins métaphoriquement, à la découverte des terres encore mal connues. Préoccupés au plus haut point par les problèmes de forme, ces romanciers monde affichent avec fierté une maîtrise impeccable des langues des colonisateurs, qu’ils considèrent maintenant comme des « butins de guerre » (F. Fanon). Ce faisant, ils s’octroient avec jubilation la possibilité de se livrer à des expérimentations qui libèrent leur parole : réécriture ironique de certains textes canoniques (comme Robinson Crusoe de Defoe ou Au coeur des ténèbres de Conrad), analyses très poussées de leurs statuts ambigus de « bâtards internationaux », intégrations spectaculaires de mots vernaculaires, utilisations systématiques des parlers populaires, glorification du discours poétique ancestral, adoption du « réalisme magique » sud-américain et de son écriture de l’imaginaire, etc. Motivés à la fois par un vibrant militantisme sociopolitique et une profonde adhésion humaniste à l’esthétique de la Relation (É. Glissant), ces romanciers sont parvenus à imposer une littérature qui donne enfin, à l’Autre et à l’Ailleurs, la place qui leur revient dans ce « nouveau Nouveau monde ».
La Litt Rature Africaine Moderne Au Sud Du Sahara
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Denise Coussy
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2000-01-01
La Litt Rature Africaine Moderne Au Sud Du Sahara written by Denise Coussy and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000-01-01 with Africa, Sub-Saharan categories.
Les littératures en provenance de l'Afrique francophone et anglophone au sud du Sahara ont longtemps fait l'objet d'études distinctes. Depuis quelques années, ce cloisonnement a tendance à s'estomper. La multiplicité des traductions effectuées dans les deux sens a singulièrement élargi le lectorat des œuvres africaines et établi des passerelles entre les pays. D'autre part, les récents bouleversements advenus en Afrique ont fait disparaître des zones d'ombre littéraires, en particulier celle de l'Afrique du Sud longtemps sous le boisseau et qui prend maintenant sa place - et une des toutes premières - dans le concert des voix africaines. Sans faire de distinction entre les langues employées - à savoir l'anglais et le français - cet ouvrage entend démontrer que l'Afrique a trouvé un langage commun pour célébrer des victoires similaires et pour déplorer des défaites non moins identiques. En dépit des modes différents de colonisation qu'a subis l'Afrique, les romanciers, poètes et dramaturges de chaque pays ont adopté le même cheminement : faire retour sur le passé pour tenter de comprendre les raisons de l'anomie actuelle. Il s'ensuit une littérature à la fois tragique et comique où les motifs du Monde qui s'effondre de Chinua Achebe ou du Pleurer-rire d'Henri Lopes s'interpellent, en de multiples variantes, d'un bout à l'autre du continent. Partout jaillit une littérature de la célébration et de la dérision où lieux et gens tentent de fonctionner en symbiose entre sacré et profane. Cette dualité affecte évidemment le verbe et on voit de plus en plus le classicisme bien tempéré des premières œuvres s'imprégner de la vivacité de l'expression populaire moderne mais aussi des complexités du discours littéraire actuel. Tous ces jeux de miroir autorisent l'Afrique à donner enfin d'elle-même l'image complexe mais cohérente qui lui a été si longtemps déniée.
Dictionnaire Des Oeuvres Litt Raires De Langue Fran Aise En Afrique Au Sud Du Sahara
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Ambroise Kom
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2001-01-01
Dictionnaire Des Oeuvres Litt Raires De Langue Fran Aise En Afrique Au Sud Du Sahara written by Ambroise Kom and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001-01-01 with Reference categories.
La plupart des ouvrages recensés dans le volume 1 appartiennent à l'ère de la négritude dont les animateurs avaient revendiqué avec force la reconnaissance de l'identité culturelle africaine. Mais au lendemain des indépendances, de nombreux africains avaient choisi de dénoncer les incohérences de la gestion des pays confiés aux nationaux. La littérature africaine s'inscrit dans cette dernière veine et les ouvrages recensés dans le volume 2 s'inspirent largement des événements marquants de l'Afrique actuelle.
La Litt Rature Africaine Et Sa Critique
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Locha Mateso
language : fr
Publisher: FeniXX
Release Date : 1986-01-01T00:00:00+01:00
La Litt Rature Africaine Et Sa Critique written by Locha Mateso and has been published by FeniXX this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986-01-01T00:00:00+01:00 with Fiction categories.
Dans les études littéraires consacrées à l’Afrique noire, l’attention s’est, traditionnellement, portée sur les auteurs et leurs œuvres. En revanche, on s’est beaucoup moins occupé du destinataire de l’œuvre, qui constitue l’autre pôle de la communication littéraire. Depuis quelques années, ce vide tend à être comblé ; l’investigation, en histoire littéraire, se déplace progressivement pour prendre en compte le lecteur ou le critique. La critique et la réception de la littérature africaine tendent à s’imposer comme l’objet d’une réflexion systématique. La littérature orale connaissait elle-même une certaine tradition critique. Mais c’est avec l’école et la civilisation du livre, que s’est mis en place le cadre culturel d’où a émergé la race des “producteurs” et des “récepteurs” de textes et, partant, la critique africaine moderne. Cette critique s’est imposée progressivement, depuis ses timides apparitions dans les feuilletons de la presse coloniale des années 20. Le rôle de Présence Africaine, revue et maison d’édition qui, dès le lendemain de la Deuxième Guerre mondiale, a orchestré l’effort de renaissance du monde noir, est au centre de cette histoire. Mais sont à rappeler aussi les “ancêtres” de la diaspora (Africains, Antillais et Haïtiens), et l’héroïque presse nègre dans la France des années 30. Depuis 1960, la critique a progressivement conquis sa place dans les écoles et les universités. Cet ouvrage est la première synthèse sur la production critique, à laquelle a donné lieu la littérature négro-africaine de langue française de 1920 à nos jours.
Le Peuple Dans La Litt Rature Africaine Contemporaine
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Jules M. Mambi Magnack
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2015-05-15
Le Peuple Dans La Litt Rature Africaine Contemporaine written by Jules M. Mambi Magnack and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-05-15 with Literary Criticism categories.
Cet ouvrage s'interroge sur le statut du "peuple" en postcolonie et les modalités de sa littérarisation dans la littérature africaine contemporaine. Anonyme, muselé, martyrisé, tué, le peuple en postcolonie est le plus souvent à l'origine de profonds bouleversements sociaux. C'est aussi au sein du peuple, déchiré par des crises d'ordre éthique, culturel, identitaire, idéologique, religieux, que surviennent des tensions provoquant de véritables massacres. La littérature africaine, essentiellement orientée vers le fait social, se trouve ainsi interpelée.
Propos Sur La Litt Rature N Gro Africaine
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Christophe I-Dailly
language : fr
Publisher:
Release Date : 1984
Propos Sur La Litt Rature N Gro Africaine written by Christophe I-Dailly and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1984 with Africa categories.
African Cultural Production And The Rhetoric Of Humanism
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Lifongo J. Vetinde
language : en
Publisher: Rowman & Littlefield
Release Date : 2019-11-29
African Cultural Production And The Rhetoric Of Humanism written by Lifongo J. Vetinde and has been published by Rowman & Littlefield this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-11-29 with Art categories.
A broad range of cultural works produced in traditional and modern African communities shows a fundamental preoccupation with the concepts of communal solidarity and hospitality in societies driven by humanistic ideals. African Cultural Production and the Rhetoric of Humanism is an inaugural attempt to focus exclusively and extensively on the question of humanism in African art and culture. This collection brings together scholars from different disciplines who deftly examine the deployment of various forms of artistic production such as oral and written literatures, paintings, and cartoons to articulate an Afrocentric humanist discourse. The contributors argue that the artists, in their representation of civil wars, massive corruption, poverty, abuse of human rights, and other dehumanizing features of post-independence Africa, call for a return to the traditional African vision of humanism that is relentlessly being eroded by the realities of postcolonial nationhood.
De La Litt Rature Coloniale La Litt Rature Africaine
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : János Riesz
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2007
De La Litt Rature Coloniale La Litt Rature Africaine written by János Riesz and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with African literature categories.
La littérature africaine en langues européennes est confrontée, depuis ses origines, à une masse de textes issus de la littérature coloniale d'une grande variété tant par les genres et la thématique que par le talent de leurs auteurs. L'évolution de la littérature africaine peut être décrite comme processus de positionnement et d'émancipation face à cette vaste " bibliothèque coloniale ". Nous ne voulons pas nier l'influence des langues et cultures africaines indigènes respectives sur les littératures europhones naissantes. Mais elles sont spécifiques et se rapportent à la langue/culture d'origine de chaque auteur ou groupe d'auteurs, tandis que les clivages par rapport aux littératures européennes parlant de l'Afrique sont communs à des auteurs venant de langues et cultures différentes. Situer les littératures africaines en langues européennes par rapport aux littératures européennes de l'époque coloniale et post coloniale, c'est souligner leur unité : " On se pose en s'opposant ", selon la célèbre formule de Sartre. La langue du colonisateur, enseignée à l'école (ou à l'église ou à l'armée) et intériorisée par des procédés tels que la " récitation " ou la mémorisation, transporte avec elle des conceptions multiformes allant d'une imagerie à un répertoire de savoir populaire, incrusté dans des locutions figées et des métaphores qui ne sont plus perçues comme telles, à une vision du monde qui règle et détermine la vie en société aussi bien que les relations avec autrui, depuis les relations personnelles jusqu'aux rapports de forces entre collectivités : des jalousies individuelles aux rivalités économiques, querelles territoriales jusqu'aux guerres civiles et entre nations.
La Dimension Sociopolitique De La Litt Rature Africaine Contemporaine
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Mutshipayi Kalombo Cibalabala
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2012
La Dimension Sociopolitique De La Litt Rature Africaine Contemporaine written by Mutshipayi Kalombo Cibalabala and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with African literature (French) categories.