Legal Linguistics
DOWNLOAD
Download Legal Linguistics PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Legal Linguistics book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Comparative Legal Linguistics
DOWNLOAD
Author : Heikki E.S. Mattila
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2016-05-23
Comparative Legal Linguistics written by Heikki E.S. Mattila and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-05-23 with Law categories.
This book examines legal language as a language for special purposes, evaluating the functions and characteristics of legal language and the terminology of law. Using examples drawn from major and lesser legal languages, it examines the major legal languages themselves, beginning with Latin through German, French, Spanish and English. This second edition has been fully revised, updated and enlarged. A new chapter on legal Spanish takes into account the increasing importance of the language, and a new section explores the use (in legal circles) of the two variants of the Norwegian language. All chapters have been thoroughly updated and include more detailed footnote referencing. The work will be a valuable resource for students, researchers, and practitioners in the areas of legal history and theory, comparative law, semiotics, and linguistics. It will also be of interest to legal translators and terminologists.
Legal Linguistics
DOWNLOAD
Author : Marcus Galdia
language : en
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2009
Legal Linguistics written by Marcus Galdia and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Forensic linguistics categories.
This book introduces into the problems of Legal Linguistics. It starts with the most fundamental legal-linguistic question, i.e. how law is created and applied with linguistic means. In breaking down this vast question, the book identifies the linguistically relevant aspects of language use, especially its terminology, and scrutinizes the most significant legal-linguistic operations such as the legal argumentation, the legal interpretation, and the legal translation. Based on case analyses, it canvasses the language use strategies that are most instrumental in the developing of professionally convincing legal argumentation, primarily around terminological units. Towards the background of these and other linguistic operations in law, the book reflects upon some practical problems related to the regulation of language use and the emergence of the global law.
Law Language And The Courtroom
DOWNLOAD
Author : Stanislaw Gozdz Roszkowski
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-11-25
Law Language And The Courtroom written by Stanislaw Gozdz Roszkowski and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-11-25 with Language Arts & Disciplines categories.
This book explores the language of judges. It is concerned with understanding how language works in judicial contexts. Using a range of disciplinary and methodological perspectives, it looks in detail at the ways in which judicial discourse is argued, constructed, interpreted and perceived. Focusing on four central themes - constructing judicial discourse and judicial identities, judicial argumentation and evaluative language, judicial interpretation, and clarity in judicial discourse - the book’s ultimate goal is to provide a comprehensive and in-depth analysis of current critical issues of the role of language in judicial settings. Contributors include legal linguists, lawyers, legal scholars, legal practitioners, legal translators and anthropologists, who explore patterns of linguistic organisation and use in judicial institutions and analyse language as an instrument for understanding both the judicial decision-making process and its outcome. The book will be an invaluable resource for scholars in legal linguistics and those specialising in judicial argumentation and reasoning ,and forensic linguists interested in the use of language in judicial settings.
Legal Linguistics Beyond Borders Language And Law In A World Of Media Globalisation And Social Conflicts
DOWNLOAD
Author : Friedemann Vogel
language : en
Publisher: Duncker & Humblot
Release Date : 2019-07-31
Legal Linguistics Beyond Borders Language And Law In A World Of Media Globalisation And Social Conflicts written by Friedemann Vogel and has been published by Duncker & Humblot this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-07-31 with Law categories.
The world of law has changed in the last decades: it has become more globalized, multilingual and digital. The sections and contributions of this volume continue the interdisciplinary discussion about the challenges of this change for theory and practice of law and for the International Language and Law Association (ILLA) relaunched in 2017. First, the book gives a broad overview to the research field of legal linguistics, its history, research directions and open questions in different parts of the world (United States, Africa, Italy, Spain, Germany, Nordic countries and Russia). The second section consists of contributions about the relation of language, law and justice in a globalized world with a focus on multilingual and supranational law in the EU. The third section focuses on digitalization and mediatization of the law, the last section reports about the discussion at the ILLA relaunch conference in 2017.
Language And The Law
DOWNLOAD
Author : Monwabisi K. Ralarala
language : en
Publisher: African Sun Media
Release Date : 2022-06-14
Language And The Law written by Monwabisi K. Ralarala and has been published by African Sun Media this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-06-14 with Language Arts & Disciplines categories.
Language and the Law: Global Perspectives in Forensic Linguistics from Africa and beyond is the third volume in a series of books designed to contribute and respond to growing interest in forensic linguistics or language and the law on the African continent. Drawing mostly on contexts where traditional African laws and Western laws are practised side-by-side, and where there are discontinuities between local knowledge systems, belief systems and language practices on the one hand, and official languages of law discourse, conceptualisation and jurisprudence documentation on the other, the chapters in this volume problematise, among other issues, the mediation practices (or lack thereof) of language and legal processes, discourse strategies and complexities in (mis)interpretations in second language court contexts and the miscarriage of justice that these may entail.
Lectures On Legal Linguistics
DOWNLOAD
Author : Marcus Galdia
language : en
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 2017
Lectures On Legal Linguistics written by Marcus Galdia and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017 with Law categories.
This book describes law from the perspective of its language. The author proposes a theory of the legal language as language used in legally relevant communicational situations. He focuses on legal-linguistic operations such as legal argumentation and legal interpretation that steer the legal discourse.
Language And Law
DOWNLOAD
Author : Annabelle Mooney
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2014-03-10
Language And Law written by Annabelle Mooney and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-03-10 with Language Arts & Disciplines categories.
What is legal language and where is it found? What does a forensic linguist do? How can linguistic skills help legal professionals? We are constantly surrounded by legal language, but sometimes it is almost impossible to understand. Providing extracts from real-life legal cases, this highly usable and accessible textbook brims with helpful examples and activities that will help you to navigate this area. Language and Law: - Introduces useful linguistic concepts and tools - Outlines the methods linguists employ to analyse legal language and language in legal situations - Includes topics on such as: written legal language; threats, warnings and speech act theory; courtroom interactions and the work linguists do to help solve crimes; physical and 'spoken' signs; and the creativity of legal language
Contemporary Approaches To Legal Linguistics
DOWNLOAD
Author : Daniel Green
language : en
Publisher: LIT Verlag Münster
Release Date : 2022-08
Contemporary Approaches To Legal Linguistics written by Daniel Green and has been published by LIT Verlag Münster this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-08 with categories.
In this volume, scholars explore and discuss current issues in Theoretical Legal Linguistics (TLL) and Applied Legal Linguistics (ALL), contributing to the growing body of international research in the field. Focus is placed on the interconnected skills, tasks and approaches to the study of legal language in its plethora of facets as presented at the first international conference and the second International Legal Linguistics Workshop (ILLWS19) of the Austrian Association for Legal Linguistics. The articles present research in the areas of contract interpretation, bijuralism, the European Reference Language System, clear language and communication in legal settings, issues in legal semantics, plain legal language in multilingual legislative drafting, legal language teaching, light verb constructions in legal German, forensic linguistic expert testimony, deontic modality in legislative drafting, migration and legal language, appeals in Russian and their qualification as language crimes, and graduation in the use of force statutes. The concepts, methods, and findings offer valuable insights into current research in legal linguistics.
Language In The Law
DOWNLOAD
Author : John Gibbons
language : en
Publisher: Orient Blackswan
Release Date : 2004
Language In The Law written by John Gibbons and has been published by Orient Blackswan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Language Arts & Disciplines categories.
This book is a record of modes and practices in the use of language within the context of law. The papers in this volume not only examine the different situations that arise in legal processes, but they also unveil the inherent problems and impact of ambiguity and distortion in the uses of legal language, the consequences of cultural constraints on translation of legal texts, the power of interpreters in legal testimony and sources of complexity in legal register. The book examines the nexus between language and the law in various countries and cultures.
Legal Language As A Special Language Structural Features Of English Legal Language
DOWNLOAD
Author : Gaby Schneidereit
language : en
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2007-06
Legal Language As A Special Language Structural Features Of English Legal Language written by Gaby Schneidereit and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007-06 with categories.
Seminar paper from the year 2004 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1-, University of Dusseldorf "Heinrich Heine" (Anglistisches Institut), course: Domain Specific English Language - Language and Law, 5 entries in the bibliography, language: English, abstract: The English language has taken over the key role in international trade, legislation and policy-making. It has achieved "the enhanced status ...] as the dominant world language which] has led to an increased demand for the training of competent specialists able to mediate" (Alcaraz Varo/Hughes, 2002: 1). This goes along with a "phenomenal increase in the teaching of ...] 'English for special (or specific) purposes' " (ibid.: 2). What is the reason for this development? This piece of work might give an answer; it dedicates itself to domain specific English language: language and law. It concentrates on the characteristics of the structure of legal English in particular. An overview of the central structural features is given, without claiming completeness. Legal professionals aim at a precise explanation of facts which should leave no doubts. This aim forces them to use a certain kind of language pattern, such as including a high amount of definitions in legal texts, along with numerous complex and ancient phrases deriving from Law French and plentiful enumerations which can all together form a single sentence covering several lines. Dependent on which party they represent, lawyers make frequent use of features that reduce the agent in his identity while emphasizing the action - a matter of strategy which has the impeding of comprehension as a consequence. Therefore, the field of law becomes completely unapproachable for laymen, who are scarcely able to follow legal discourse. Even well-educated native speakers often find it hard to understand the language used in court. However, the access to one's rights is important. To begin with, the reader will be provided with an