Multilingual Digital Humanities
DOWNLOAD
Download Multilingual Digital Humanities PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Multilingual Digital Humanities book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Multilingual Digital Humanities
DOWNLOAD
Author : Lorella Viola
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2023-12-28
Multilingual Digital Humanities written by Lorella Viola and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-12-28 with Language Arts & Disciplines categories.
Multilingual Digital Humanities explores the impact of monolingualism—especially Anglocentrism—on digital practices in the humanities and social sciences. The volume explores a wide range of applied contexts, such as digital linguistic injustice, critical digital literacy, digital learning, digital publishing, low-resourced, minoritised or endangered languages in a digital space, and multilingual historical intertextuality. These discussions are situated within wider work on language technologies, language documentation and international (in particular European) language-based infrastructure creation. Drawing on both primary and secondary research, this four-part book features 13 diverse case studies of infrastructural projects, pedagogical resources, computational models, interface building, and publishing initiatives in a range of languages, including Arabic, French, Russian, Portuguese, Italian, German, Spanish, Bengali, Hindi, Malayalam, and Tamil. All the debates are contextualised within a wider cultural frame, thus bridging the gap between the linguistic focus of the multilingual initiatives and wider discussion of cultural criticism in DH. Multilingual Digital Humanities recognizes the digital as a culturally situated and organic multilingual entity embedding past, present, and future worlds, which reacts to and impacts on institutional and methodological frameworks for knowledge creation. It is essential reading for students, scholars, and practitioners working in digital humanities and digital studies.
Language Migration And Multilingualism In The Age Of Digital Humanities
DOWNLOAD
Author : Ignacio Andrés Soria
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2023-08-21
Language Migration And Multilingualism In The Age Of Digital Humanities written by Ignacio Andrés Soria and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-08-21 with Foreign Language Study categories.
Located at the intersection of humanities and applied informatics, the fledgling discipline of Digital Humanities is bringing new impulses to the field of (Romance) linguistics. Those are especially productive in the context of migration and heteroglossic practices, which encounter constraining language ideologies in Western societies. The aim of this volume is to critically reflect on both the usefulness and limitations of digitization in different areas and superdiverse contexts of the Spanish-speaking world. Through 11 case studies, it illuminates the digital turn from different theoretical and methodological perspectives, providing a better understanding of the complex interplay between language and digitization.
Linguistic Linked Data
DOWNLOAD
Author : Philipp Cimiano
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2020-01-13
Linguistic Linked Data written by Philipp Cimiano and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-01-13 with Computers categories.
This is the first monograph on the emerging area of linguistic linked data. Presenting a combination of background information on linguistic linked data and concrete implementation advice, it introduces and discusses the main benefits of applying linked data (LD) principles to the representation and publication of linguistic resources, arguing that LD does not look at a single resource in isolation but seeks to create a large network of resources that can be used together and uniformly, and so making more of the single resource. The book describes how the LD principles can be applied to modelling language resources. The first part provides the foundation for understanding the remainder of the book, introducing the data models, ontology and query languages used as the basis of the Semantic Web and LD and offering a more detailed overview of the Linguistic Linked Data Cloud. The second part of the book focuses on modelling language resources using LD principles, describing how to model lexical resources using Ontolex-lemon, the lexicon model for ontologies, and how to annotate and address elements of text represented in RDF. It also demonstrates how to model annotations, and how to capture the metadata of language resources. Further, it includes a chapter on representing linguistic categories. In the third part of the book, the authors describe how language resources can be transformed into LD and how links can be inferred and added to the data to increase connectivity and linking between different datasets. They also discuss using LD resources for natural language processing. The last part describes concrete applications of the technologies: representing and linking multilingual wordnets, applications in digital humanities and the discovery of language resources. Given its scope, the book is relevant for researchers and graduate students interested in topics at the crossroads of natural language processing / computational linguistics and the Semantic Web / linked data. It appeals to Semantic Web experts who are not proficient in applying the Semantic Web and LD principles to linguistic data, as well as to computational linguists who are used to working with lexical and linguistic resources wanting to learn about a new paradigm for modelling, publishing and exploiting linguistic resources.
Digital Humanities Looking At The World
DOWNLOAD
Author : Sílvia Araújo
language : en
Publisher: Palgrave Macmillan
Release Date : 2024-02-17
Digital Humanities Looking At The World written by Sílvia Araújo and has been published by Palgrave Macmillan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-02-17 with Language Arts & Disciplines categories.
This edited volume explores how digital humanities can address critical societal challenges in social media, health, education, archives, heritage, and the arts. It features contributions from leading scholars and practitioners in various fields, offering a comprehensive overview of the role of digital humanities in addressing pressing social and economic issues. Designed for scholars, researchers, and practitioners in digital humanities, social sciences, arts, and cultural studies, the book highlights the potential of digital technologies to tackle today's most urgent problems, making it a valuable resource for those interested in harnessing digital innovation for societal benefit.
Building And Using Comparable Corpora For Multilingual Natural Language Processing
DOWNLOAD
Author : Serge Sharoff
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2023-08-23
Building And Using Comparable Corpora For Multilingual Natural Language Processing written by Serge Sharoff and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-08-23 with Computers categories.
This book provides a comprehensive overview of methods to build comparable corpora and of their applications, including machine translation, cross-lingual transfer, and various kinds of multilingual natural language processing. The authors begin with a brief history on the topic followed by a comparison to parallel resources and an explanation of why comparable corpora have become more widely used. In particular, they provide the basis for the multilingual capabilities of pre-trained models, such as BERT or GPT. The book then focuses on building comparable corpora, aligning their sentences to create a database of suitable translations, and using these sentence translations to produce dictionaries and term banks. Then, it is explained how comparable corpora can be used to build machine translation engines and to develop a wide variety of multilingual applications.
Language In The Digital Era Challenges And Perspectives
DOWNLOAD
Author : Daniel Dejica
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2016-06-20
Language In The Digital Era Challenges And Perspectives written by Daniel Dejica and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-06-20 with Language Arts & Disciplines categories.
This collected volume brings together the contributions of several humanities scholars who focus on the evolution of language in the digital era. The first part of the volume explores general aspects of humanities and linguistics in the digital environment. The second part focuses on language and translation and includes topics that discuss the digital translation policy, new technologies and specialised translation, online resources for terminology management, translation of online advertising, or subtitling. The last part of the book focuses on language teaching and learning and addresses the changes, challenges and perspectives of didactics in the age of technology. Each contribution is divided into several sections that present the state of the art and the methodology used, and discuss the results and perspectives of the authors. The book is recommended to scholars, professionals, students and anyone interested in the changes within the humanities in conjunction with technological innovation or in the ways language is adapting to the challenges of today’s digitized world.
The Bloomsbury Handbook To The Digital Humanities
DOWNLOAD
Author : James O’Sullivan
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2022-11-03
The Bloomsbury Handbook To The Digital Humanities written by James O’Sullivan and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-11-03 with Literary Criticism categories.
The Bloomsbury Handbook to the Digital Humanities reconsiders key debates, methods, possibilities, and failings from across the digital humanities, offering a timely interrogation of the present and future of the arts and humanities in the digital age. Comprising 43 essays from some of the field's leading scholars and practitioners, this comprehensive collection examines, among its many subjects, the emergence and ongoing development of DH, postcolonial digital humanities, feminist digital humanities, race and DH, multilingual digital humanities, media studies as DH, the failings of DH, critical digital humanities, the future of text encoding, cultural analytics, natural language processing, open access and digital publishing, digital cultural heritage, archiving and editing, sustainability, DH pedagogy, labour, artificial intelligence, the cultural economy, and the role of the digital humanities in climate change. The Bloomsbury Handbook to the Digital Humanities: Surveys key contemporary debates within DH, focusing on pressing issues of perspective, methodology, access, capacity, and sustainability. Reconsiders and reimagines the past, present, and future of the digital humanities. Features an intuitive structure which divides topics across five sections: “Perspectives & Polemics”, “Methods, Tools & Techniques”, “Public Digital Humanities”, “Institutional Contexts”, and “DH Futures”. Comprehensive in scope and accessibility written, this book is essential reading for students, scholars, and practitioners working across the digital humanities and wider arts and humanities. Featuring contributions from pre-eminent scholars and radical thinkers both established and emerging, The Bloomsbury Handbook to the Digital Humanities should long serve as a roadmap through the myriad formulations, methodologies, opportunities, and limitations of DH. Comprehensive in its scope, pithy in style yet forensic in its scholarship, this book is essential reading for students, scholars, and practitioners working across the digital humanities, whatever DH might be, and whatever DH might become.
Multilingual Facilitation
DOWNLOAD
Author : Niko Partanen
language : en
Publisher:
Release Date : 2021-03-11
Multilingual Facilitation written by Niko Partanen and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-03-11 with categories.
This is the Festschrift of Dr. Jack Rueter. The book presents peer-reviewed scientific work from Dr. Rueter's colleagues related to the latest advances in natural language processing, digital resources and endangered languages in a variety of languages such as historical English, Chukchi, Mansi, Erzya, Komi, Finnish, Apurinã, Sign Languages, Sami languages and Japanese. Most of the papers present work on endangered languages or on domains with a limited number of resources available for NLP. This book collects original and insightful papers from well-established researchers in NLP, linguistics, philology and digital humanities.This is a tribute to Dr. Rueter's long career that is characterized by constant altruistic work towards a greater good in building free and open-source tools and resources for endangered languages. Dr. Rueter is a true pioneer in the field of digital documentation of endangered languages.
Corpus Linguistics And Translation Tools For Digital Humanities
DOWNLOAD
Author : Stefania M. Maci
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2022-07-14
Corpus Linguistics And Translation Tools For Digital Humanities written by Stefania M. Maci and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-07-14 with Language Arts & Disciplines categories.
Presenting the digital humanities as both a domain of practice and as a set of methodological approaches to be applied to corpus linguistics and translation, chapters in this volume provide a novel and original framework to triangulate research for pursuing both scientific and educational goals within the digital humanities. They also highlight more broadly the importance of data triangulation in corpus linguistics and translation studies. Putting forward practical applications for digging into data, this book is a detailed examination of how to integrate quantitative and qualitative approaches through case studies, sample analysis and practical examples.
Recent Trends In Digital Humanities A Focus On Language And Literature
DOWNLOAD
Author : S. Udhayakumar
language : en
Publisher: Shanlax Publications
Release Date : 2023-12-14
Recent Trends In Digital Humanities A Focus On Language And Literature written by S. Udhayakumar and has been published by Shanlax Publications this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-12-14 with Education categories.