Narrating The Portuguese Diaspora


Narrating The Portuguese Diaspora
DOWNLOAD eBooks

Download Narrating The Portuguese Diaspora PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Narrating The Portuguese Diaspora book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





Narrating The Portuguese Diaspora


Narrating The Portuguese Diaspora
DOWNLOAD eBooks

Author : Francisco Cota Fagundes
language : en
Publisher: Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
Release Date : 2011

Narrating The Portuguese Diaspora written by Francisco Cota Fagundes and has been published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with Intercultural communication categories.


Narrating the Portuguese Diaspora presents a variety of perspectives on the Portuguese diaspora, from literature to identity discourse to biography and autobiography. The book is divided into three parts: reading literary identities within and without borders; constructing/constructed extra-literary identities at home and abroad; and literary ethnic voices from the North American diaspora and beyond. The 22 texts presented in this volume highlight the diasporic themes and backgrounds upon which the scope of the scholarly texts - as well as the personal contributions of short stories, poetry, interviews, and autobiographical memory - can be interwoven in a narrative identity construction.



Writers Of The Portuguese Diaspora In The United States And Canada


Writers Of The Portuguese Diaspora In The United States And Canada
DOWNLOAD eBooks

Author : Luis Goncalves
language : en
Publisher:
Release Date : 2015-11-03

Writers Of The Portuguese Diaspora In The United States And Canada written by Luis Goncalves and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-11-03 with categories.


This anthology brings together fiction, poetry, recipes, and memoirs by some of the best Portuguese-Canadian and Portuguese-American writers to narrate the Portuguese Diasporic experience in North America. These works focus on lived experiences, shared spaces and the ethnic identity through which this distinctive culture is lived in the United States of America and Canada, both of which have long been home to significant and vibrant Portuguese communities that arrived roughly in the same waves of migration. In this book, you will find a range of texts full of passion, wit, and poise, even as they wrestle with a sense of loss about the passing of the torch from generation to generation, the attempts at integration into the mainstream, and the often overlooked third space or otherness often felt by Portuguese-Canadians and Portuguese-Americans. There are also stories about the power gained from the preservation of cultural practices that promote a strong sense of self and strengthen family and community ties, and also the awareness that success can come from understanding one's legacy. We would like to emphasize that even though this anthology was compiled from the perspective of the Portuguese Diaspora to North America, the result goes beyond that community and reflects larger complexities of articulations in Canadian and American everyday life and identity that will resonate with people of any ancestry in these countries. Among the many writers included are Katherine Vaz, George Monteiro, Irene Marques, Anthony Barcellos, August Mark Vaz, Millicent Borges Accardi, Sam Pereira, Darrell Kastin and Frank X. Gaspar. Each of them offers a unique view on the heterogeneity, intricateness, and vibrancy of experiences of the Portuguese Diasporas in Canada and the United States.



The Portuguese Speaking Diaspora In Great Britain And Ireland


The Portuguese Speaking Diaspora In Great Britain And Ireland
DOWNLOAD eBooks

Author : Jaine Beswick
language : en
Publisher: MHRA
Release Date : 2010

The Portuguese Speaking Diaspora In Great Britain And Ireland written by Jaine Beswick and has been published by MHRA this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with Foreign Language Study categories.


This volume on the neglected subject of Portuguese structural emigration covers a wide range of approaches (such as sociolinguistic, sociocultural, sociopolitical, socio-economic, anthropological and literary), and will become a landmark that will serve to stimulate future research.



Hybrid Englishes And The Challenges Of And For Translation


Hybrid Englishes And The Challenges Of And For Translation
DOWNLOAD eBooks

Author : Karen Bennett
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2019-03-13

Hybrid Englishes And The Challenges Of And For Translation written by Karen Bennett and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-03-13 with Language Arts & Disciplines categories.


This volume problematizes the concept and practice of translation in an interconnected world in which English, despite its hegemonic status, can no longer be considered a coherent unified entity but rather a mobile resource subject to various kinds of hybridization. Drawing upon recent work in the domains of translation studies, literary studies and (socio-)linguistics, it explores the centrality of translation as both a trope for the analysis of contemporary transcultural dynamics and as a concrete communication practice in the globalized world. The chapters range across many geographic realities and genres (including fiction, memoir, animated film and hip-hop), and deal with subjects as varied as self-translation, translational ethics and language change. As a whole, the book makes an important contribution to our understanding of how meanings are generated and relayed in a context of super-diversity, in which traditional understandings of language and translation can no longer be sustained.



This Pilgrim Nation


This Pilgrim Nation
DOWNLOAD eBooks

Author : Gilberto Fernandes
language : en
Publisher:
Release Date : 2019

This Pilgrim Nation written by Gilberto Fernandes and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019 with Electronic books categories.


This book tells the transnational history of Portuguese communities in Canada and the United States against the backdrop of the Cold War, the Portuguese Colonial Wars, the American Civil Rights Movement, and Canadian multiculturalism.



The Portuguese Speaking Diaspora


The Portuguese Speaking Diaspora
DOWNLOAD eBooks

Author : Darlene J. Sadlier
language : en
Publisher: University of Texas Press
Release Date : 2016-11-15

The Portuguese Speaking Diaspora written by Darlene J. Sadlier and has been published by University of Texas Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-11-15 with Literary Criticism categories.


The imperial diaspora -- The Lusophone African diaspora -- Oriental imaginings and travel at the turn of the twentieth century -- Into the wilderness : the race for Africa and the promise of Brazil -- The Casa dos Estudantes do Império and mensagem -- A Lusotropicalist tourist and soldiers, East Indians, and Cape Verdeans on the move -- War in Africa and the global economy : leaving home and returning -- Epilogue : the Portuguese-speaking diaspora and "Lusofonia



Portuguese Decolonization In The Indian Ocean World


Portuguese Decolonization In The Indian Ocean World
DOWNLOAD eBooks

Author : Pamila Gupta
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2018-10-18

Portuguese Decolonization In The Indian Ocean World written by Pamila Gupta and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-10-18 with History categories.


Pamila Gupta takes a unique approach to examining decolonization processes across Lusophone India and Southern Africa, focusing on Goa, Mozambique, Angola and South Africa, weaving together case studies using five interconnected themes. Gupta considers decolonization through the twined lenses of history and ethnography, accessed through written, oral, visual and eyewitness accounts of how people experienced the transfer of state power. She looks at the materiality of decolonization as a movement of peoples across vast oceanic spaces, demonstrating how it was a process of dispossession for both the Portuguese formerly in power and ordinary colonial citizens and subjects. She then discusses the production of race and class anxieties during decolonization, which took on a variety of forms but were often articulated through material objects. The book aims to move beyond linear histories of colonial independence by connecting its various regions using the theme of decolonization, offering a productive and new approach to writing post-national histories and ethnographies. Finally, Gupta demonstrates the value of using different source materials to access narratives of decolonization, analyzing the work of Mozambican photographer Ricardo Rangel, and including lyrical prose and ethnographical observations. Portuguese Decolonization in the Indian Ocean World provides a nuanced understanding of Lusophone decolonization, revealing the perspectives of people who experienced it. This book will be highly valuable for historians of the Indian Ocean world and decolonization, but also those interested in ethnography, diaspora studies and material culture.



Imperial Migrations


Imperial Migrations
DOWNLOAD eBooks

Author : E. Morier-Genoud
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2012-12-15

Imperial Migrations written by E. Morier-Genoud and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-12-15 with Political Science categories.


This volume investigates what role colonial communities and diaspora have had in shaping the Portuguese empire and its heritage, exploring topics such as Portuguese migration to Africa, the Ismaili and the Swiss presence in Mozambique, the Goanese in East Africa, the Chinese in Brazil, and the history of the African presence in Portugal.



Storytelling In The Digital World


Storytelling In The Digital World
DOWNLOAD eBooks

Author : Anna De Fina
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2019-06-15

Storytelling In The Digital World written by Anna De Fina and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-06-15 with Language Arts & Disciplines categories.


Storytelling in the Digital World explores new, emerging narrative practices as they are enacted on digital platforms such as Amazon, Facebook, Twitter, and YouTube. Contributors’ online ethnographies investigate a wide range of themes including the nature of processes of transformation and recontextualization of offline events into digital narratives; the effects of digital anonymity and pseudonymity on narrative practices; the strategies through which virtual communities discursively work together to solidify and negotiate their sociocultural identities; the tensions between the affordances that characterize different online media and the communicative needs of users; the structures and modes in which virtual users construct and enact participatory practices in these environments; and the significance of different spatiotemporal dimensions in the encoding, sharing and appreciation of stories. More generally, the volume engages with some of the theoretical and methodological challenges that the growing presence of digital technologies and media poses to narrative analysis. Originally published as special issue of Narrative Inquiry 27:2 (2017)



Transglobal Sounds


Transglobal Sounds
DOWNLOAD eBooks

Author : João Sardinha
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Release Date : 2016-10-20

Transglobal Sounds written by João Sardinha and has been published by Bloomsbury Publishing USA this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-10-20 with Music categories.


Through a transnational, comparative and multi-level approach to the relationship between youth, migration, and music, the aesthetic intersections between the local and the global, and between agency and identity, are presented through case studies in this book. Transglobal Sounds contemplates migrant youth and the impact of music in diaspora settings and on the lives of individuals and collectives, engaging with broader questions of how new modes of identification are born out of the social, cultural, historical and political interfaces between youth, migration and music. Thus, through acts of mobility and environments lived in and in-between, this volume seeks to articulate between musical transnationalism and sense of place in exploring the complex relationship between music and young migrants and migrant descendant's everyday lives.