Nodes Of Translation
DOWNLOAD
Download Nodes Of Translation PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Nodes Of Translation book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Nodes Of Translation
DOWNLOAD
Author : Martin Christof-Füchsle
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2024-01-29
Nodes Of Translation written by Martin Christof-Füchsle and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-01-29 with History categories.
The volume examines translation of key German texts into the modern Indian languages as well as translation from the vernacular languages of South Asia into German. Our key concerns are shifting historical contexts, concepts, and translation practices. Bringing an intellectual history dimension to translation studies, we explore the history of translation, translators, and sites of translation. The organization of the volume follows some key questions. Which texts were being translated? At what point or period in time did this happen? What were the motivations behind these translations? Topics covered range from thematic nodes or clusters, e.g., translations of Economics texts and ideas into Urdu, or the translation of Marx and Engels into Marathi, to personal endeavours, such as the first Hindi translation of Goethe’s Faust done by Bholanath Sharma in 1939. Missionary as well as Marxist activist translation work from Malayalam, Tamil and Telugu is included too. On the other hand, German translations of Tagore and Gandhi setting in shortly after 1912 are also examined. Also discussed are political strategies of publication of translations from modern Indian languages guiding the output of publishing houses in the GDR after 1949. Further included are the translator’s perspective and the contemporary translation and literary culture. What happens through the process of linguistic translation in the realm of cultural translation? What can a historical study of translation tell us about the history of Indo-German intellectual entanglements in the long twentieth century? The volume brings together multifaceted interdisciplinary research work from South Asian and German studies to answer some of these questions.
Linguistically Motivated Statistical Machine Translation
DOWNLOAD
Author : Deyi Xiong
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2015-02-11
Linguistically Motivated Statistical Machine Translation written by Deyi Xiong and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-02-11 with Language Arts & Disciplines categories.
This book provides a wide variety of algorithms and models to integrate linguistic knowledge into Statistical Machine Translation (SMT). It helps advance conventional SMT to linguistically motivated SMT by enhancing the following three essential components: translation, reordering and bracketing models. It also serves the purpose of promoting the in-depth study of the impacts of linguistic knowledge on machine translation. Finally it provides a systematic introduction of Bracketing Transduction Grammar (BTG) based SMT, one of the state-of-the-art SMT formalisms, as well as a case study of linguistically motivated SMT on a BTG-based platform.
Moving Boundaries In Translation Studies
DOWNLOAD
Author : Helle V. Dam
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2018-10-11
Moving Boundaries In Translation Studies written by Helle V. Dam and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-10-11 with Language Arts & Disciplines categories.
Translation is in motion. Technological developments, digitalisation and globalisation are among the many factors affecting and changing translation and, with it, translation studies. Moving Boundaries in Translation Studies offers a bird’s-eye view of recent developments and discusses their implications for the boundaries of the discipline. With 15 chapters written by leading translation scholars from around the world, the book analyses new translation phenomena, new practices and tools, new forms of organisation, new concepts and names as well as new scholarly approaches and methods. This is key reading for scholars, researchers and advanced students of translation and interpreting studies. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license
Emerging Technologies For Education
DOWNLOAD
Author : Zuzana Kubincová
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2024-07-16
Emerging Technologies For Education written by Zuzana Kubincová and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-07-16 with Computers categories.
This two-volume set LNCS 14606-14607 constitutes the revised selected papers of several workshops which were held in conjunction with the 8th International Symposium on Emerging Technologies for Education, SETE 2023, held in Sydney, Australia, during November 26–28, 2022\3. The 46 revised full papers presented in this book were carefully reviewed and selected from 23 submissions. SETE 2023 presented the following six workshops: First International Workshop on Cognitive Neuroscience of Language Learning (CLNN). Second International Workshop on Digitalization In Language And Cross-Cultural Education (DLCCE). Sixth International Workshop on Educational Technology for Language Learning (ETLL). Second Workshop on Hardware And Software Systems as Enablers for Lifelong Learning (HASSELL). Ninth International Workshop on Peer Review, Peer Assessment, and Self Assessment in Education (PRASAE).
Open And Novel Issues In Xml Database Applications Future Directions And Advanced Technologies
DOWNLOAD
Author : Pardede, Eric
language : en
Publisher: IGI Global
Release Date : 2009-04-30
Open And Novel Issues In Xml Database Applications Future Directions And Advanced Technologies written by Pardede, Eric and has been published by IGI Global this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-04-30 with Computers categories.
Covers comprehensive issues and challenges discovered through leading international XML database research.
Spatial Data On The Web
DOWNLOAD
Author : Alberto Belussi
language : en
Publisher: Springer Science & Business Media
Release Date : 2007-08-15
Spatial Data On The Web written by Alberto Belussi and has been published by Springer Science & Business Media this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007-08-15 with Computers categories.
Spatial data is essential in a wide range of application domains today. While geographical applications remain the key target area, spatial properties are required in other contexts such as computer-aided design, robotics and image processing. Associated with these is the constantly growing number of distributed processing architectures, based on, for example, grid systems, sensor data networks, and personalized smart devices. Spatial Data on the Web links these two research streams, focusing on the modeling and management of spatial data in distributed systems. Belussi and his coeditors have structured the contributions from internationally renowned researchers into four parts. Part I presents models for representing semistructured, multiresolution and multiscale data; Part II deals with the integration of spatial data sources; Part III describes approaches to spatial data protection; and, finally, Part IV reports innovative applications for mobile devices. The book offers researchers in academia and industry an excellent overview of the state of the art in modeling and management of spatial data in distributed environments, while it may also be the basis of specialized courses on Web-based geographical information systems.
Chinese Lexical Semantics
DOWNLOAD
Author : Pengyuan Liu
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2013-12-12
Chinese Lexical Semantics written by Pengyuan Liu and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-12-12 with Computers categories.
This book constitutes the refereed selected papers from the 14th Chinese Lexical Semantics Workshop, CLSW 2013, held in Zhengzhou, China, in May 2013. The 68 full papers and 4 short papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 153 submissions. They are organized in topical sections covering all major topics of lexical semantics; lexical resources; corpus linguistics and applications on natural language processing.
Intelligent Computer Mathematics
DOWNLOAD
Author : Jacques Carette
language : en
Publisher: Springer Science & Business Media
Release Date : 2009-07-06
Intelligent Computer Mathematics written by Jacques Carette and has been published by Springer Science & Business Media this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-07-06 with Computers categories.
As computers and communications technology advance, greater opportunities arise for intelligent mathematical computation. While computer algebra, au- mated deduction and mathematical publishing each have long and successful histories, we are now seeing increasing opportunities for synergy among them. The Conferences on Intelligent Computer Mathematics (cicm 2009) is a c- lection of co-located meetings, allowing researchers and practitioners active in these related areas to share recent results and identify the next challenges. The speci?c areas of the cicm conferences and workshops are described below, but the unifying theme is the computerized handling of mathematical knowledge. The successful formalization of much of mathematics, as well as a better - derstanding of its internal structure, makes mathematical knowledge in many waysmore tractable than generalknowledge,as traditionally treatedin arti?cial intelligence. Similarly, we can also expect the problem of e?ectively using ma- ematical knowledge in automated ways to be much more tractable. This is the goal of the work in the cicm conferences and workshops. In the long view, so- ing the problems addressed by cicm is an important milestone in formulating the next generation of mathematical software.
Autonomic Communication
DOWNLOAD
Author : Mikhail I. Smirnov
language : en
Publisher: Springer Science & Business Media
Release Date : 2005-07
Autonomic Communication written by Mikhail I. Smirnov and has been published by Springer Science & Business Media this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005-07 with Computers categories.
This book constitutes the thoroughly refereed post-proceedings of the First International IFIP Workshop on Autonomic Communication, WAC 2004, held in Berlin, Germany in October 2004. The 18 revised full papers presented together with 2 invited papers and 3 panel summaries were carefully reviewed and selected from 45 submissions. The papers are organized in topical sections on network management; models and protocols; network composition; negotiation and deployment; immunity and resilence; and meaning, context, and situated behaviour.
Challenges Of Information Technology Management In The 21st Century
DOWNLOAD
Author : Information Resources Management Association. International Conference
language : en
Publisher: IGI Global
Release Date : 2000
Challenges Of Information Technology Management In The 21st Century written by Information Resources Management Association. International Conference and has been published by IGI Global this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000 with Business & Economics categories.
As the 21st century begins, we are faced with opportunities and challenges of available technology as well as pressured to create strategic and tactical plans for future technology. Worldwide, IT professionals are sharing and trading concepts and ideas for effective IT management, and this co-operation is what leads to solid IT management practices. This volume is a collection of papers that present IT management perspectives from professionals around the world. The papers seek to offer new ideas, refine old ones, and pose interesting scenarios to help the reader develop company-sensitive management strategies.