One Hundred Poems Of Chokha Mela
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Download One Hundred Poems Of Chokha Mela PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get One Hundred Poems Of Chokha Mela book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
One Hundred Poems Of Chokha Mela
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chandrakant Kaluram Mhatre
language : en
Publisher: Sitaram Mhatre Foundation
Release Date : 2024-01-23
One Hundred Poems Of Chokha Mela written by Chandrakant Kaluram Mhatre and has been published by Sitaram Mhatre Foundation this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-01-23 with Poetry categories.
A revised edition of the prescribed text for "Indian Literature in Translation" course of M.A. (Honours) in English & M.A. (Honours with Research) in English programmes of the University of Mumbai ******************************************** Sant Chokha Mela (13th-14th century) - संत चोखामेळा in Marathi - was born in the Mahar community which lay at the bottom of the caste hierarchy prevalent in the contemporary society. Of course, he was not to have any education even in the remotest sense of the word. Yet, such was the influence of the two founding fathers and other saints of the Varkari Sect that Chokha Mela could compose poetry of the highest order. Poetry that has stood the test of time for last seven hundred years and has become the finest example of the expression of human angst caused by the oppressive societal norms. Each poem by Chokha Mela, or Chokhoba as he was fondly called by his peers, stands testimony to the inhuman treatment that was meted out to large sections of society in the name of religion. Each of his poems is a cry of the bereaved soul that has been deprived of its humanness itself. Each of the poem is a powerful statement against the repression that a handful carried out against the masses. Such is the intensity of these poems that their reader feels the very angst that the Poet must have undergone. Such is the grip that these poems take over the reader's mind that one feels their guts being wrenched, remembering the agony of the Poet's expressions long after the poems have been read and the book kept aside.
One Hundred Poems Of Chokha Mela Bilingual Edition
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chandrakant Kaluram Mhatre
language : en
Publisher: Sitaram Mhatre Foundation
Release Date : 2023-12-16
One Hundred Poems Of Chokha Mela Bilingual Edition written by Chandrakant Kaluram Mhatre and has been published by Sitaram Mhatre Foundation this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-12-16 with Poetry categories.
A need was felt for its bilingual edition after One Hundred Poems of Chokha Mela became a prescribed text for MA (Hon.) in English program of the University of Mumbai. This book contains English translation and its source poem on the same page next to each other, so that the readers can compare and contrast the two texts in order to understand the translation process. We believe this arrangement will help the students of Indian Literature in Translation to understand the translation strategies one employs in order to render Marathi Bhakti literature as accurately as possible in English. ******************************************************************************************************************** Expressions of the human soul that dares to aspire!!! Chokha Mela was a 13th century poet from India, who was born in the most downtrodden community, yet rose to become one of the most significant poets in Indian literary history. His poems have withstood the onslaught of Time for last seven hundred years to become a timeless classic of Indian poetry. So strong is the poignant self-expression of his poems that it find its resonance even in our own digital age! What kind of self-expression does one come across in Chokha Mela's poems? The entire spectrum of human feelings, doubts, epiphanies, predicaments and realizations of the highest order are the stuff that these poems are made of. What is significant is that all these expressions in these poems are easily the experiences of the common most human being, the Poet's sainthood does not raise its spectre between him and his reader. On every word of these poems, the reader gets the feeling that what is being expressed is exactly their own heart's cry - no matter at which place and in which times they are born! Chokhoba's expression becomes the expression of each of his readers overcoming all the barriers of social, cultural, historical and geographical restrains. This is what has enabled his poems to resound in every age and every place. They have been communicating with their readers the essential human predicament - having to choose between one's lot and one's aspirations!
One Hundred Poems Of Chokha Mela
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chandrakant Mhatre
language : en
Publisher: CreateSpace
Release Date : 2015-05-26
One Hundred Poems Of Chokha Mela written by Chandrakant Mhatre and has been published by CreateSpace this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-05-26 with categories.
Expressions of the human soul that dares to aspire!!! Chokha Mela was a thirteenth century poet from India, who was born in the most downtrodden community, yet rose to become one of the most significant poets in Indian literary history. His poems have withstood the onslaught of Time for last seven hundred years to become a timeless classic of Indian poetry. So strong is the poignant self-expression of his poems that it find its resonance even in our own digital age! What kind of self-expression does one come across in Chokha Mela's poems? The entire spectrum of human feelings, doubts, epiphanies, predicaments and realizations of the highest order are the stuff that these poems are made of. What is significant is that all these expressions in these poems are easily the experiences of the common most human being, the Poet's sainthood does not raise its spectre between him and his reader. On every word of these poems, the reader gets the feeling that what is being expressed is exactly their own heart's cry- no matter at which place and in which times they are born! Chokhoba's expression becomes the expression of each of his reader overcoming all the barriers of social, cultural, historical and geographical restrains. This is what has enabled his poems to resound in every age and every place. They have been communicating with their readers the essential human predicament- having to choose between one's lot and one's aspirations!
The Autobiography Of Sant Bahinabai
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chandrakant Kaluram Mhatre
language : en
Publisher: Sitaram Mhatre Foundation
Release Date : 2023-01-02
The Autobiography Of Sant Bahinabai written by Chandrakant Kaluram Mhatre and has been published by Sitaram Mhatre Foundation this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-01-02 with Biography & Autobiography categories.
Sant Bahinabai (1628-1700) was just three years old when she was married off to a 30 year old widower. Here starts a long series of hardships that Bahinabai had to brave out for the better part of her life. Hardly had she turned seven, when she had to leave their native place along with her family and go in search of livelihood from village to village and town to town, and that too on foot. No one knew when or where the next meal would be. To worsen the matters, Bahinabai’s short tempered husband accompanied her family during these seemingly endless journeys and Bahinabai was subjected to the most brutal form of domestic violence at the hands of her husband from a very tender age (even when she was three months pregnant). This travesty of a married life continued for almost a decade and her birth in the so-called higher caste did next to nothing to alleviate Bahinabai’s misery, just like millions of women before and after her. What makes Bahinabai’s sufferings significant is the fact that she gave them a voice in her poems and became the first woman autobiographer of India. Her autobiography ranks very high among those works that document the lives of survivors of domestic violence, apart from being one of the oldest, if not THE oldest, such an account in the history of world literature. With its uninhibited attacks on patriarchy, Bahinabai's autobiography predates all the feminist texts in the world. This book also contains Bahinabai's translation of Vajrasuchi Upanishad, which makes her the first woman translator of India.
Crumbs Of Me
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chandrakant Mhatre
language : en
Publisher: CreateSpace
Release Date : 2015-08-12
Crumbs Of Me written by Chandrakant Mhatre and has been published by CreateSpace this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-08-12 with categories.
Re-inventing the haiku and the Self! Chandrakant Kaluram Mhatre, the author of amazon bestsellers One Hundred Poems of Tukaram & One Hundred Poems of Chokha Mela, explores in this haiku collection the possibilities of the world's most popular poetry form. Transcending the traditional subject matter of the haikus - nature - but not excluding it, he delves deep into questions that arise in our lives. Questions that vary from the most mundane to the most perplexing! And in these explorations, he comes up with a new form of haiku that is equally intricate, yet easily accessible to readers of all denotations. A treat indeed for all haiku lovers these CRUMBS OF ME! From the author's DEFENSE OF THE TROIKU: "Not that i am not in the know of the traditional form of haiku. But can i do any better than the Masters who practiced and perfected it centuries ago? Nor that i am not aware of haiku's modern avatars. But can a haiku be a haiku if it does not have its own distinct form? Thus i stumbled upon what i humbly call TROIKU, a haiku in the form of 3-6-9! And this tiny collection of haikus charts my journey so far in the search of a perfect troiku! My patient reader, it is entirely yours to decide the merit of this journey."
Songs Of Chokhamela
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Cokhāmeḷā
language : en
Publisher:
Release Date : 2002
Songs Of Chokhamela written by Cokhāmeḷā and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002 with Marathi poetry categories.
Selected religious poems of the poet; also includes a brief critical note by the translator.
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chandrakant Kaluram Mhatre
language : mr
Publisher: Sitaram Mhatre Foundation
Release Date : 2024-01-01
written by Chandrakant Kaluram Mhatre and has been published by Sitaram Mhatre Foundation this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-01-01 with Poetry categories.
इसवी सनाच्या तेराव्या शतकात निर्लज्ज शोषक सामाजिक उतरंडीच्या अगदी तळाशी जन्माला येऊन देखील संत चोखामेळा (Sant Chokha Mela) गेली सातशे वर्षे मराठी संस्कृतीचा अविभाज्य भाग बनून राहिले आहेत - अगदी एकविसाव्या शतकापर्यंत त्यांना गावकुसाबाहेर ठेवण्याचे पद्धतशीर प्रयत्न होऊन सुद्धा! लिहिण्या-वाचण्यापुरते शिक्षण तर सोडाच पण बहुश्रुत होण्याचा श्रवणभक्तीचा मार्ग सुद्धा मोकळा नव्हता कारण कोणी आपल्या सावलीस देखील उभे राहू देत नव्हते. मात्र कविता अशा अव्वल दर्जाच्या रचल्या की गेली सातशे वर्षे जातिविद्वेषाने भरलेल्या काळाचे आघात सोसून देखील त्या मराठी साहित्य-हिमालयाचे एक उत्तुंग शिखर बनून राहिल्या आहेत - अगदी विसाव्या शतकापर्यंत त्यांच्या कविता गोळा करून त्या प्रसिद्ध करण्याचे साहित्यातल्या बलदंडांनी हेतुपुरस्पर टाळून सुद्धा! इतक्या असामान्य प्रतिभेच्या ह्या कवीला अशी सापत्न वागणूक का बरे देतो आपला पुरोगामी महाराष्ट्र? सर्वसामान्य मराठी माणसाचे राहू दे बाजूला पण "म्हणौनि कुळ जाती वर्ण । हे आघवे चि गा अकारण" ह्या उदात्त पायावर उभारलेल्या वारकरी पंथात देखील आज जाणीवपूर्वक चोखामेळ्याच्या अभंगांना टाळले जातेय ते का म्हणून? स्वतःच्या जीवावर उदार होऊन विठोबावर अपार प्रेम करून सुद्धा संपूर्ण आयुष्य त्याच्या दाराशी ताटकळत उभे राहिलेल्या चोखोबांना आज देखील महाराष्ट्रातील जवळजवळ सर्व विद्यापीठांची दारे का बरे बंद आहेत? ह्या सर्व प्रश्नांची उत्तरे शोधण्याचा प्रयत्न म्हणजेच निवडक संत चोखामेळा हा संग्रह. जातीच्या नावावर संपूर्ण आयुष्य चोखोबांना पावलोपावली ज्या जीवघेण्या वेदना सोसाव्या लागल्या त्या वेदनांचे असह्य आक्रोश ह्या संग्रहाच्या पानापानावर उमटलेले दिसतील. विटाळाचे भूत उभे करून बहुजन समाजाचे सर्वच्या सर्व मानवी अधिकार हिरावून घेणाऱ्या समाजव्यवस्थेवर चोखोबांनी आपल्या अभंगांमधून घणाघाती हल्ला चढवला व भारतीय विद्रोही साहित्याचा जन्म झाला. विषमतापूर्ण समाजव्यवस्थेद्वारे पूर्णपणे नागवला गेलेला एक असहाय अंत्यज ते त्याच समाजव्यवस्थेचा नेमेसिस ठरलेल्या विद्रोही साहित्याचा अदम्य जन्मदाता बनेपर्यंतच्या चोखोबांच्या भावनिक व वैचारिक प्रवासाचा मागोवा घेण्याचा प्रयत्न म्हणजेच हा संग्रह. -- Nivadak Sant Chokhamela
Kekavali By Moropanta
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Moropanta
language : en
Publisher: Motilal Banarsidass Publ.
Release Date : 1994
Kekavali By Moropanta written by Moropanta and has been published by Motilal Banarsidass Publ. this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994 with Poetry categories.
Kekavali is the most popular work of the great Marathi poet Moropanta (1729-94). He was the most prolific writer of the period having to his credit thousands of verses comprising of about seventy-five thousand couplets in `Ovi` metre on various mythological themes. He is, however, specially remembered for his outstanding poem Kekavali composed in `Prthvi` metre. Even after a long span of two centuries the lure of Kekavali is still on the public mind and the poem continues to be read widely even today.A vivid portrayal of the sense of mental agony of the poet for his frailties, of his acute longing for emancipation, of his heartfelt implorings to the Almighty for His grace and the ingenious way in which he has pleaded his case for early liberation quoting chapter and verse from mythological anecdotes in his support, have all gone to make Kekavali a truly great poem!
Tukaram
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Tukārāma
language : en
Publisher:
Release Date : 2004
Tukaram written by Tukārāma and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Poets, Marathi categories.
Indian Poetesses
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author :
language : en
Publisher: [New Delhi] : Ministry of Education, Social Welfare, and Culture, Government of India
Release Date : 1976
Indian Poetesses written by and has been published by [New Delhi] : Ministry of Education, Social Welfare, and Culture, Government of India this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1976 with Indic poetry categories.
Contributed articles on the work and contribution of Indian poetesses.