Percorsi Di Didattica Delle Lingue E Della Traduzione
DOWNLOAD
Download Percorsi Di Didattica Delle Lingue E Della Traduzione PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Percorsi Di Didattica Delle Lingue E Della Traduzione book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Percorsi Di Didattica Delle Lingue E Della Traduzione
DOWNLOAD
Author : P. Mazzotta
language : en
Publisher:
Release Date : 2020
Percorsi Di Didattica Delle Lingue E Della Traduzione written by P. Mazzotta and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020 with Language Arts & Disciplines categories.
Traduzione Didattica E Didattica Della Traduzione Percorsi Teorici Modelli Operativi
DOWNLOAD
Author : Mariapia D'Angelo
language : it
Publisher:
Release Date : 2012
Traduzione Didattica E Didattica Della Traduzione Percorsi Teorici Modelli Operativi written by Mariapia D'Angelo and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Language Arts & Disciplines categories.
Bilinguismo E Traduzione Dalla Neurolinguistica Alla Didattica Delle Lingue
DOWNLOAD
Author : Laura Salmon
language : it
Publisher: Franco Angeli
Release Date : 2012
Bilinguismo E Traduzione Dalla Neurolinguistica Alla Didattica Delle Lingue written by Laura Salmon and has been published by Franco Angeli this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Language Arts & Disciplines categories.
Teoria E Practica Della Traduzione Nella Didattica Delle Lingue Esemplificazioni Settecentesche
DOWNLOAD
Author : Sabine Schwarze
language : it
Publisher:
Release Date : 2010
Teoria E Practica Della Traduzione Nella Didattica Delle Lingue Esemplificazioni Settecentesche written by Sabine Schwarze and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with categories.
Manuale Di Tecniche Per La Didattica Delle Lingue Moderne
DOWNLOAD
Author : Marcel Danesi
language : it
Publisher: Armando Editore
Release Date : 1994
Manuale Di Tecniche Per La Didattica Delle Lingue Moderne written by Marcel Danesi and has been published by Armando Editore this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994 with Language Arts & Disciplines categories.
Didattica Delle Abilit Linguistiche Percorsi Di Progettazione E Di Formazione Insegnanti
DOWNLOAD
Author : Roberta Rigo
language : it
Publisher: Armando Editore
Release Date : 2005
Didattica Delle Abilit Linguistiche Percorsi Di Progettazione E Di Formazione Insegnanti written by Roberta Rigo and has been published by Armando Editore this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with Education categories.
Aspetti Della Didattica E Dell Apprendimento Delle Lingue Straniere
DOWNLOAD
Author : Christopher Taylor (urednik.)
language : it
Publisher:
Release Date : 2007
Aspetti Della Didattica E Dell Apprendimento Delle Lingue Straniere written by Christopher Taylor (urednik.) and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with categories.
Insegnare Italiano Nella Classe Plurilingue
DOWNLOAD
Author : Paolo Nitti
language : it
Publisher: Gruppo SEI La Scuola
Release Date : 2022-12-07T00:00:00+01:00
Insegnare Italiano Nella Classe Plurilingue written by Paolo Nitti and has been published by Gruppo SEI La Scuola this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-12-07T00:00:00+01:00 with Education categories.
La monografia di Paolo Nitti affronta alcuni elementi critici relativi alle pratiche didattiche contemporanee in una prospettiva linguistico-educativa. In particolare, l'e-book, da concepire in continuità con i precedenti dello stesso editore, affronta i temi della promozione delle lingue minoritarie, dello sviluppo della competenza metalinguistica, di quella pragmatica, di quella testuale e di quella interculturale. In appendice si riporta, come esempio, il caso specifico della lingua italiana in contatto con il turco e il portoghese: lingua affine all'italiano la seconda, lingua notevolmente distante, anche sul piano tipologico, la prima.
Il Task Nell Insegnamento Delle Lingue Percorsi Tra Ricerca E Didattica Al Cla Di Roma Tre
DOWNLOAD
Author : Diego Cortés Velásquez
language : it
Publisher: Roma TrE-Press
Release Date : 2018-10-01
Il Task Nell Insegnamento Delle Lingue Percorsi Tra Ricerca E Didattica Al Cla Di Roma Tre written by Diego Cortés Velásquez and has been published by Roma TrE-Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-10-01 with Language Arts & Disciplines categories.
Il volume raccoglie il frutto di un lavoro condotto presso il Centro Linguistico di Ateneo dell’Università Roma Tre dal marzo 2015, all’interno di un gruppo di ricerca sul Task-based Language Teaching. Si tratta di un percorso di ricerca-azione nel quale i membri del gruppo – docenti di lingua, ricercatori, studenti universitari – hanno esplorato questa prospettiva di insegnamento sia nei suoi principi teorici sia nelle sue applicazioni pratiche. Nei sei contributi che compongono il volume si cerca di proporre una visione critica e non prescrittiva, fermo restando che il nostro punto di riferimento essenziale – il task appunto – ha caratteristiche imprescindibili per essere definito tale nell’ambito dell’attività didattica. Il volume si rivolge prevalentemente a studenti universitari di discipline linguistiche e a insegnanti in servizio e in formazione.
La Traduzione E Le Sue Sfide
DOWNLOAD
Author : Laura Anelli
language : it
Publisher: EDUCatt - Ente per il diritto allo studio universitario dell'Università Cattolica
Release Date : 2015-02-04
La Traduzione E Le Sue Sfide written by Laura Anelli and has been published by EDUCatt - Ente per il diritto allo studio universitario dell'Università Cattolica this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-02-04 with Language Arts & Disciplines categories.
Come parte integrante del corso di Teoria e Tecnica della Traduzione Inglese, si prevede lo svolgimento di una traduzione dall’inglese all’italiano accompagnato da un commento alla traduzione stessa. Tradurre, come appreso durante il corso, non è un procedimento lineare e, non esistendo sinonimia assoluta tra due lingue, la traduzione di uno stesso testo da parte di persone diverse porta a risultati spesso molto differenti. Redigere un commento alla traduzione pertanto è uno strumento molto utile non solo per effettuare un’analisi del testo (che è sempre indispensabile) ma anche per spiegare al lettore del testo tradotto alcune scelte che sono state fatte, soprattutto quelle meno ovvie. I testi che verranno presi in considerazione per le esercitazioni sono principalmente testi letterari che presentano molte delle problematiche traduttive che ogni giorno un traduttore si trova ad affrontare. Sono stati scelti vari sottogeneri afferenti al testo letterario così da avere una panoramica, seppur limitata, di vari generi testuali per riflettere sulle scelte traduttive che questi comportano. Durante le 10 ore di esercitazioni del corso si svolgeranno esercizi in aula, di volta in volta verranno assegnati compiti da svolgere a casa per la lezione successiva. Di questi compiti uno verrà consegnato per una correzione senza valutazione (servirà per fare il punto della situazione a metà circa del ciclo di esercitazioni) e un altro sarà invece valutato e andrà a costituire un primo voto per la costruzione del voto finale complessivo del corso. Tratto dall'introduzione dell'Autrice