Pictures Painted In Words Adlab Audio Description Guidelines
DOWNLOAD
Download Pictures Painted In Words Adlab Audio Description Guidelines PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Pictures Painted In Words Adlab Audio Description Guidelines book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Pictures Painted In Words Adlab Audio Description Guidelines
DOWNLOAD
Author : Aline Remael
language : en
Publisher:
Release Date : 2015
Pictures Painted In Words Adlab Audio Description Guidelines written by Aline Remael and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015 with Language Arts & Disciplines categories.
Audio Description For The Arts
DOWNLOAD
Author : Elisa Perego
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2023-10-18
Audio Description For The Arts written by Elisa Perego and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-10-18 with Language Arts & Disciplines categories.
This book traces the development of audio description (AD), a form of audiovisual translation delivered orally and consumed aurally that makes visual elements accessible primarily to people who are visually impaired, and in particular, art AD as an emergent sub-genre. Perego reflects on the static arts and the role of modern museums as key sites for art AD and multisensory environments that create memorable experiences for visitors. Based on professional, pre-recorded British and American English AD scripts, this book outlines the textual and linguistic features of art AD and its most relevant textual patterns. It explores diverse AD practices across different contexts, including stand-alone ADs for specific paintings and sculptures that can be consumed independently to enhance the appeal and accessibility of cultural environments. Moreover, the book investigates AD tours, which provide descriptions of a selection of interconnected artworks while also assisting, through focused instructions, visually impaired individuals in navigating the museum space, as well as touch tours, which incorporate procedural instructions on how to experience three-dimensional art or reproductions through tactile senses. Offering unique insights and future research directions for this growing area, this volume will be of interest to students and scholars in translation studies and media accessibility.
The Routledge Handbook Of Audiovisual Translation
DOWNLOAD
Author : Luis Pérez-González
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2018-10-10
The Routledge Handbook Of Audiovisual Translation written by Luis Pérez-González and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-10-10 with Language Arts & Disciplines categories.
The Routledge Handbook of Audiovisual Translation provides an accessible, authoritative and comprehensive overview of the key modalities of audiovisual translation and the main theoretical frameworks, research methods and themes that are driving research in this rapidly developing field. Divided in four parts, this reference work consists of 32 state-of-the-art chapters from leading international scholars. The first part focuses on established and emerging audiovisual translation modalities, explores the changing contexts in which they have been and continue to be used, and examines how cultural and technological changes are directing their future trajectories. The second part delves into the interface between audiovisual translation and a range of theoretical models that have proved particularly productive in steering research in audiovisual translation studies. The third part surveys a selection of methodological approaches supporting traditional and innovative ways of interrogating audiovisual translation data. The final part addresses an array of themes pertaining to the place of audiovisual translation in society. This Handbook gives audiovisual translation studies the platform it needs to raise its profile within the Humanities research landscape and is key reading for all those engaged in the study and research of Audiovisual Translation within Translation studies.
Innovation In Audio Description Research
DOWNLOAD
Author : Sabine Braun
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2020-07-29
Innovation In Audio Description Research written by Sabine Braun and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-07-29 with Computers categories.
This state-of-the-art volume covers recent developments in research on audio description, the professional practice dedicated to making audiovisual products, artistic artefacts and performances accessible to those with supplementary visual and cognitive needs. Harnessing the power of the spoken word, the projects covered in this book illustrate the value of audiovisual content descriptions not only in relation to the role of breaking down physical, cognitive and emotional barriers to entertainment, but also in informing broader media practices such as video archive retrieval, video gaming development and application software creation. The first section maps out the field, discusses key concepts in relation to new developments and illustrates their application; the second part focuses on new audiences for AD, whilst the third part covers the impact of new technologies. Throughout this book contributors focus on methodological innovation, regarding audio description as an opportunity to engage in multi-dimensional linguistic and user-experience analysis, as it intersects with and contributes to a range of other research disciplines. This book is key reading for researchers, advanced students and practitioners of audiovisual translation, media, film and performance studies, as well as those in related fields including cognition, narratology, computer vision and artificial intelligence.
Multimodality
DOWNLOAD
Author : Janina Wildfeuer
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2019-11-18
Multimodality written by Janina Wildfeuer and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-11-18 with Language Arts & Disciplines categories.
Multimodality’s popularity as a semiotic approach has not resulted in a common voice yet. Its conceptual anchoring as well as its empirical applications often remain localized and disparate, and ideas of a theory of multimodality are heterogeneous and uncoordinated. For the field to move ahead, it must achieve a more mature status of reflection, mutual support, and interaction with regard to both past and future directions. The red thread across the disciplines reflected in this book is a common goal of capturing the mechanisms of synergetic knowledge construction and transmission using diverse forms of expressions, i.e., multimodality. The collection of chapters brought together in the book reflects both a diversity of disciplines and common interests and challenges, thereby establishing an excellent roadmap for the future. The contributions revisit and redefine theoretical concepts or empirical analyses, which are crucial to the study of multimodality from various perspectives, with a view towards evolving issues of multimodal analysis. With this, the book aims at repositioning the field as a well-grounded scientific discipline with significant implications for future communication research in many fields of study.
Accessible Communication A Cross Country Journey
DOWNLOAD
Author : Elisa Perego
language : en
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2020-09-11
Accessible Communication A Cross Country Journey written by Elisa Perego and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-09-11 with Language Arts & Disciplines categories.
Easy-to-Understand (E2U) text practices enable and facilitate accessible communication. E2U refers both to Plain and to Easy Language. These two powerful methods of language and content comprehension enhancement are illustrated through several examples in English, starting from the seminal role of the Anglophone world in promoting plain and lucid style. Originally implemented in written texts, today the employment of these simplified language varieties should infiltrate new communication services that are more complex and multifaceted. Thanks to the EASIT project, the integration of E2U strategies into a selection of audiovisual services is being successfully researched. After advancing simplification proposals in the area of subtitling and audio description, Elisa Perego reports on the results of a cross-country survey conducted during the initial stages of the EASIT project: She pinpoints the background, activity, and training experience of those who currently work in the sector of E2U in Europe, and identifies the skills and the competences of, as well as a training path and materials for, future hybrid professionals.
Inclusion Disability And Culture
DOWNLOAD
Author : Santoshi Halder
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2017-05-08
Inclusion Disability And Culture written by Santoshi Halder and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-05-08 with Education categories.
This book provides a global and social examination of how disabilities are played out and experienced around the world. It presents auto-ethnographic perspectives on disability across cultures, societies, and countries by documenting individuals’ personal narratives, thought processes and reflections. Chapter authors share cross-cultural perspectives within and across various countries, such as India, Australia, United States, Sri Lanka, United Kingdom, Croatia, Brazil, South Africa, and Qatar. Adopting a self-reflective stance following qualitative research methodology, the chapter authors discuss the current challenges in the field. Next, they deconstruct disability identities, explore the complexities of communication with differently abled persons, examine inclusive policies, practices and interventions and present insights from caregivers. The book concludes with critical reflections and a look to the future of global diversity and inclusion.
The Routledge Handbook Of Audio Description
DOWNLOAD
Author : Christopher Taylor
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2022-04-06
The Routledge Handbook Of Audio Description written by Christopher Taylor and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-04-06 with Language Arts & Disciplines categories.
The American Council of the Blind (ACB) Recipient of the 2022 Dr. Margaret Pfanstiehl Audio Description Achievement Award for Research and Development This Handbook provides a comprehensive overview of the expanding field of audio description, the practice of rendering the visual elements of a multimodal product such as a film, painting, or live performance in the spoken mode, for the benefit principally of the blind and visually impaired community. This volume brings together scholars, researchers, practitioners and service providers, such as broadcasters from all over the world, to cover as thoroughly as possible all the theoretical and practical aspects of this discipline. In 38 chapters, the expert authors chart how the discipline has become established both as an important professional service and as a valid academic subject, how it has evolved and how it has come to play such an important role in media accessibility. From the early history of the subject through to the challenges represented by ever-changing technology, the Handbook covers the approaches and methodologies adopted to analyse the “multimodal” text in the constant search for the optimum selection of the elements to describe. This is the essential guide and companion for advanced students, researchers and audio description professionals within the more general spheres of translation studies and media accessibility.
Translation And Interdisciplinarity
DOWNLOAD
Author : Faruk Yücel
language : en
Publisher: Logos Verlag Berlin GmbH
Release Date : 2022-12-12
Translation And Interdisciplinarity written by Faruk Yücel and has been published by Logos Verlag Berlin GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-12-12 with Language Arts & Disciplines categories.
Interdisciplinarity is significant in the age of globalization and digitalization. It creates new opportunities through comparison and analysis of different findings and methods. Furthermore, it expands the boundaries of each discipline: each topic or phenomenon can be viewed under a whole new light. Instead of conventional or traditional methods, interdisciplinary cooperation can lead to innovative approaches that can contribute to the value of each discipline involved. It also requires respect and recognition between disciplines: their independent positions could be questioned or justified based on their interrelationship. Moreover, interdisciplinary work brings together diverse experts who cooperate and share their findings with each other. In this sense, interdisciplinarity can be seen as a dialogue between disciplines. In this complex interaction, a 'third' field may emerge that transcends the boundaries of each independent discipline. Since relatively young Translation Studies has long been influenced by other disciplines, its boundaries could be defined through interdisciplinarity. In this book, numerous translation scholars engage with the relationship between translation and other disciplines. Translation here is not only to be understood as a transmission of texts, but in a broader sense, as denoting a transformation of different phenomena that could be studied both as a product and as a process.
Applications And Usability Of Interactive Television
DOWNLOAD
Author : María José Abásolo
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2018-04-20
Applications And Usability Of Interactive Television written by María José Abásolo and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-04-20 with Computers categories.
This book constitutes the refereed proceedings of the 6th Iberoamerican Conference on Applications and Usability of Interactive Television, jAUTI 2017, in Aveiro, Portugal, in October 2017. The 11 full papers presented together with one invited talk paper were carefully reviewed and selected from numerous submissions. The papers are organized in topical sections on Design and Evaluation of IDTV Services and Content; IDTV Content Recommendation; Omnidirectional Video and Video Repositories; IDTV Interaction Techniques and Accessibility.