Septuagint Daniel Chisianus Version
DOWNLOAD
Download Septuagint Daniel Chisianus Version PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Septuagint Daniel Chisianus Version book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Septuagint Daniel Chisianus Version
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Scriptural Research Institute
Release Date : 1901
Septuagint Daniel Chisianus Version written by Scriptural Research Institute and has been published by Scriptural Research Institute this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1901 with Religion categories.
The Old Greek translation was the version originally in the Septuagint, however, the authenticity and accuracy of any and all versions of the Book of Daniel have always been in doubt. The Codex Chisianus (also known as the Chigi Manuscript 88) is accepted as being the closest to the Old Greek translation. It claims to be a copy of the Christian scholar Origen of Alexandria's recension from circa 240 AD, and as the Syriac translation of Origen's recension from 616 and 617 AD, the Syro-Hexaplar Codex, is virtually identical, they are both accepted as Origen's work. Origen rejected both the shorter version of Daniel found in the Hebrew and Aramaic translation that the Jews of his day were using, as well as Theodotion's translation, which was largely based on the Hebrew and Aramaic text, and claimed the Old Greek translation was the closest to the original text of Daniel. In 1931, a damaged papyrus from the 3rd-century AD was found, now known as Papyrus 967, which contains a Greek translation of Daniel that is similar to the Codex Chisianus and Syro-Hexaplar Codex's version of Daniel, but does not seem to be Origen's work, supporting his recension as being the 'Old Greek' version. While the content of the Codex Chisianus, Syro-Hexaplar Codex, and Papyrus 967 are essentially the same, Papyrus 967 deviates from the others by having Daniel's visions found in chapters 7 and 8 earlier in the book, before Masoretic chapter 5, likely moved due to confusion over the identities of the two kings named Belshazzar. This translation follows the oldest documented chapter structure of Daniel, starting with the chapter of Susanna, and incorporating the Old Greek versions of Masoretic chapters 7 and 8 earlier in the book, as found in Papyrus 967. Overall, Daniel may be one of the most abused of the ancient authors, as several authors appear to have added to or redacted his work during the Persian Era. The surviving copies of Daniel are such a mess that they are generally dismissed as a work of fiction by most secular historians that research them, as they do not correspond to any version of Babylonian, Median, and Persian history, although being set in the Neo-Babylonian and Early Persian Eras. Ironically, the early sections of the Book of Daniel could only have been written in the Neo-Babylonian and early Persian eras, as the redactions that took place to the earlier sections of text only make sense in the political reality of the Early-Persian Empire.
Septuagint Tobit Sinaiticus Version
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Scriptural Research Institute
Release Date : 1901
Septuagint Tobit Sinaiticus Version written by Scriptural Research Institute and has been published by Scriptural Research Institute this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1901 with Religion categories.
The Book of Tobit appears to be from an older sect of Judaism, likely the one led by the 'false priest' Tobiah, who was expelled from the temple by Ezra when his genealogy could not be proven in 2nd Ezra. 2nd Ezra was the version of Ezra used by the Pharisee sect which emerged under the Hasmonean Dynasty, while Tobit, along with Enoch, Jubilees, and Job appears to have primarily been used by the Essenes sects. The Book of Tobit is generally viewed as fiction by most scholars for a variety of reasons. One major reason it is viewed as fiction is the presence of Tobit's cousin Ahikar, in both versions of the book, who is the protagonist of the Words of Ahikar, a book set in the same era, which is also considered fiction. It is quite clear from the text of Tobit, that it is the same Ahikar, and not just someone with the same name, as Ahikar's betrayal by his nephew is mentioned, which is part of the early section of Ahikar. Nevertheless, both books, Tobit and Ahikar survive in various forms, meaning that they were edited multiple times before the versions that survive to the present were transcribed. The surviving copies of the Septuagint include two versions of the Book of Tobit, the more common form, found in the Codex Vaticanus, Codex Alexandrinus, and most other surviving copies of the Septuagint, and the less common version found in the Codex Sinaiticus. The differences between the Vaticanus and Sinaiticus versions of Tobit are too extensive to treat the books as the same book, however, their story is essentially the same. The two books must have had a common source, however, the Sinaiticus's version is over 20% longer than the Vaticanus's version, and appears to be an older version of Tobit. One of the reasons that the Book of Tobit is interpreted as fiction, is the existence of historical errors and anachronisms found in the Vaticanus version, which includes the Babylonian king Nebuchadnezzar and the Persian king Ahasuerus jointly destroying Nineveh, the capital of the Assyrian Empire. Nineveh was sacked by Babylonian King Nabopolassar in 612 BC, along with Median and Persian allies, led by the Median King Cyaxares, who then integrated the city into his Median Empire. Nabopolassar's son Nebuchadnezzar, who assumed the throne in 605 BC, finally conquered the remnants of the Assyrian forces in Syria at the Battle of Carchemish that same year, however, he did not attack or destroy Nineveh. Meanwhile, the name Ahasuerus was the Aramaic name of Xerxes, the Persian king who ruled between 486 and 465 BC.
Vetus Latina Esther
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Scriptural Research Institute
Release Date : 2021
Vetus Latina Esther written by Scriptural Research Institute and has been published by Scriptural Research Institute this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021 with Religion categories.
The Vetus Latina is a collection of Latin language translations of the ancient Israelite texts, mainly based on the Greek language Septuagint translation. Not all of the Vetus Latina books were translated from the Septuagint though, as some were translated from versions of the ancient texts that do not otherwise survive to the present. The Vetus Latina’s version of Esther is one of the books not translated from either the Septuagint or proto-Masoretic versions of Esther, and therefore, is the fourth primary source for the Book of Esther. The Vetus Latina, which translates as ‘Old Latin,’ were the texts in use in the Latin-speaking regions of the Roman Empire, prior to the Orthodox Church ordering an official translation into Latin, which was created by Jerome, between 382 and 405 AD. The settling of the book is also an issue that has been debated over the centuries. The king in the story is called Artaxerxes in the Vaticanus and Vetus Latina versions, but Ahasuerus in the Masoretic and Alpha versions of the book. The name Ahasuerus is not the proper translation of Artaxerxes, but of Xerxes, and most modern scholars believe the classical translation of Artaxerxes was an error. There are many indicators in the story, that point to it being set in the era of Xerxes I, the first of which is the reference to him calling all the satraps (governors) of Persia to the capital of Susa in his third year. Both the Vaticanus and Masoretic versions of Esther agree that it was the third year, while the Vetus Latina reports it was in the twelfth year. As the years in the Vetus Latina are out of order, as the events in the seventh year follow the events of the twelfth, the chronology of the Vetus Latina is suspect, and therefore most scholars accept that the original year referenced by the author was regal year 3 of the king’s reign. In the case of Xerxes I, this was 483 BC, when Xerxes did call his satraps to Susa to plan the invasion of Greece.
The Og And Th Versions Of Daniel
DOWNLOAD
Author : Tim McLay
language : en
Publisher:
Release Date : 1996-01-01
The Og And Th Versions Of Daniel written by Tim McLay and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996-01-01 with Religion categories.
Syriac Apocalypse Of Ezra And The Arabic Apocalypse Of Daniel
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Digital Ink Productions
Release Date :
Syriac Apocalypse Of Ezra And The Arabic Apocalypse Of Daniel written by Scriptural Research Institute and has been published by Digital Ink Productions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with Religion categories.
The Syriac Apocalypse of Ezra, sometimes called the Revelation of Ezra appears to have been reworked in the High Middle Ages. Another version of the apocalypse has survived in Arabic, but attributed to Daniel not Ezra, commonly known as the Arabic Apocalypse of Daniel. The Arabic version is shorter and appears to be older, likely dating to earlier than the time of Muhammad, while the Syriac version has been reworked into an anti-Islamic apocalypse, likely between 1229 and 1244. The apocalypse includes a reference from the High Middle Ages to Muslims as Ishmaelites, and Mongols as Gog and Magog, forming an alliance and conquering Jerusalem. This idea would not have been conceivable until the Mongols defeated the Khwarazmian Empire, an Islamic Turko-Persian empire in Iran and Central Asia. Before that, the idea that the Mongols could reach Jerusalem was not a consideration. The Apocalypse indicates that the city of Jerusalem was occupied by Christians at the time, which would place the anti-Islamic redaction to sometime between 1229 and 1244. The Latin crusaders had been driven out of Jerusalem in 1187, however, the kingdom of Jerusalem continued to exist, first from its capital in Tyre, and later Acre, however, in 1229 Jerusalem was recaptured, and held until 1244. As the Principality of Antioch was another crusader state to the north, and the name ‘Antioch’ appears to have been added earlier in the Apocalypse, the redactor may have meant it as a piece of propaganda intended to garner support from Byzantine Christians, who had not generally participated in the crusades and had better relations with the Muslims than the Catholics. The older Arabic version of the apocalypse likewise appears to have been used for propaganda, however, was anti-Jewish instead of anti-Islamic, and appears to have been written in Aramaic before the time of Muhammad. Based on the dialect of Arabic, it most likely originated in Palestine, among medieval Christians. The Arabic version is much shorter and is mostly paraphrased from the Gospels and other early Christian works, however, the content of the apocalypse is clearly something that was incorporated into the longer Syriac Apocalypse. While the content of the Arabic apocalypse is repeated in the Syriac apocalypse, it is a direct translation, but a series of paraphases that are reinterpreted in an anti-Islamic way. The longer Syriac apocalypse, which must originate much later than the pre-Islamic Arabic apocalypse, nevertheless, has much more content, most of which appears to have been composed in Neo-Babylonian sometime between 597 and 592 BC. The Syriac apocalypse has many Greek loanwords, confirming it was written in Greek, as well as an Arabic word the Syriac translator chose over a Syriac word, suggesting the Syriac translation was done long after Northern Iraq became Arabic speaking. All known copies of the Syriac Apocalypse can be traced to Iraqi Kurdistan, or the old Christian churches of Mosul, just south of Kurdistan. All of the surviving manuscripts are also in the Eastern Syriac script, and ten of the known 15 manuscripts can be linked to the Rabban Hormizd Monastery, of the Chaldean Catholic church, suggesting that all known copies are derived from the texts maintained at the monastery. The oldest known manuscript is from 1702 and is known as MS Mingana Syriac 11, or simplified to Mingana 11. It was copied on January 16, 1702, by a Hoshabo, son of Daniel, son of Joseph the priest, son of Hoshabo, and bought by Alphonse Mingana in the 1920s. Minanga was a British orientalist who had been born in Ottoman Kurdistan, and in the 1920s made multiple trips to northern Iraq to acquire ancient manuscripts, which later became the Mingana Collection at the University of Birmingham, in England.
Septuagint History
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Digital Ink Productions
Release Date : 2019-12-22
Septuagint History written by Scriptural Research Institute and has been published by Digital Ink Productions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-12-22 with Religion categories.
In the mid 3ʳᵈ century BC, King Ptolemy II Philadelphus of Egypt ordered a translation of the ancient Israelite scriptures for the Library of Alexandria. This translation later became known as the Septuagint, based on the description of the translation by seventy translators in the Letter of Aristeas. By 132 BC, the Septuagint included all the books later adopted by the Byzantine Orthodox church as the Old Testament section of the Christian Bible. Some of these books were rejected by the Hebrew translators during the Hasmonean Dynasty of Judea, and never formed part of the Masoretic text. The Septuagint of 132 BC, included four sections: the Torah, History, Wisdom, and Prophets sections. The History section includes the books of Joshua, Judges, Ruth, Kingdoms, Paralipomena, Ezra, Tobit, Judith, Esther, and Maccabees. One of the problems with academic translations of the Septuagint, is the use of unfamiliar names or terms, as the Septuagint was written in Greek, and therefore many names are unrecognizable to modern readers who are used to Hebrew-derived names. This project uses the more commonly understood Hebrew-derived names instead of their Greek translations, such as Canaan instead of Chanaan, and Melchizedek instead of Melchisedec. Common modern names are also used instead of either Greek or Hebrew terms when geographical locations are known, such as the archaeological name Uruk instead of the Greek Orech, or the Hebrew Erech, and the archaeological term Sumer instead of Shinar or Senar. While this could be argued as not being a correct academic procedure, it does fulfill the goal of making the translation easy to read and understand.
Septuagint Judges
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Digital Ink Productions
Release Date : 2020-08-30
Septuagint Judges written by Scriptural Research Institute and has been published by Digital Ink Productions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-08-30 with Religion categories.
The Book of Judges is very old, and the Song of Deborah may be the oldest surviving piece of Israelite literature. It uses some of the most archaic forms of Hebrew, and was likely composed in Canaanite before Hebrew became a defined dialect as this issue of dialect was part of the division between the Israelites during the battle between the Gileadites, east of the Jordan, and the Ephraimites from west of the Jordan. There is evidence that the book was either assembled or redacted in the Kingdom of Samaria. The region of the book also generally corresponds with the territory of the northern kingdom, both the region that had once been under Egyptian authority west of the Jordan, and the region east of the Jordan which had generally been independent of Egypt. The synchronizations between the Book of Judges and the records of Egypt are far too many to be overlooked or ignored. As almost all denominations of Christians and Jews agree that King Saul established his kingdom in 1037 BC, and the Septuagint's version of Judges includes 460 years of the land being ruled by Judges, or foreign kings, followed by an era of chaos when there was no king, the latest possible date the Exodus could have taken place was the 1500s BC, which supports the idea that the 10 plagues of Egypt were descriptions of the fallout and effects of the Minoan eruption which Egyptologists date to 1550 BC. According to Judges, 42 years later the Israelites invaded Samaria, (northern modern Israel and the Palestinian West Bank) under the leadership of Joshua, which would have been 1508 BC. The plan was already laid out in the Book of Joshua to occupy the entire land of Canaan, yet just three years later, when Joshua was 85 years old, the Israelites stopped their campaign, after having only occupied the cities in Samaria, this would have been in 1505 BC. The reason they stopped their invasion is not given, however, Egyptian records do explain it, as in the same year, 1505 BC, Pharaoh Thutmose I marched his army through Canaan to reconquer it for the Egyptian Empire. It had previously been under the control of the Hyksos Dynasty whose empire collapsed in the aftermath of the Minoan eruption. In 1550 BC, the Hyksos capital fell to the rival southern dynasty of Pharaoh Ahmose I, and the Hyksos retreated to their fortress of Sharuhen, near modern Gaza in the Palestinian Gaza Strip. This suggests the Hyksos maintained control over Canaan until Sharuhen fell to Ahmose I in 1540 BC. Ahmose I led an invasion of southern Canaan a few years later in an attempt to root out any remaining Hyksos. Egyptologists are not sure when this campaign was, placing it sometime between 1537 and 1527 BC. This campaign is not believed to have reached farther north than Byblos, in modern Lebanon, and did not result in any long-term political control over Canaan. Ahmose I's main goal seems to have been to destroy any remaining Hyksos in the region to ensure they did not try to recapture Egypt.
Septuagint Psalms
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Digital Ink Productions
Release Date : 2020-02-07
Septuagint Psalms written by Scriptural Research Institute and has been published by Digital Ink Productions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-02-07 with Religion categories.
The Psalms are a complex collection of hymns and prayers likely composed over many centuries, and by various authors. The earliest psalms are attributed to King David or are written for King David, including the first 40, which are likely the original group of psalms. Many other psalms are attributed to, or written for Asaph, Solomon, Ethan, Moses, Jeremiah, Haggai, Zachariah, the sons of Korah, or the sons of Jehonadab. Some of the psalms have internal historical references that indicate the likely time-frame they were written in. King David is generally believed to have lived around 1000 BC by those who accept him as a historical figure, and Asaph, Solomon, and Ethan all lived around the same time, so those who accept the psalms as having been written by authors that they are attributed to, would generally place the origin of most of the texts to around 1000 BC. The life of Moses has been dated to anywhere between the 16ᵗʰ and 13ᵗʰ centuries BC, and the original sons of Korah lived at the same time, however, the sons of Korah were also the priests in Solomon's Temple before they were replaced by the Levites. Jehonadab lived during the reign of the Israelite King Jehu, who lived circa 800 BC, while Jeremiah's life is dated to circa 600 BC, and the lives of Haggai and Zachariah are dated to circa 500 BC. The earliest references to the Septuagint's Lord in the Psalms, treat the Lord as the Sun or refer to the Lord as living in the Sun. In the later psalms, the sun was a completely separate object from the Lord, which is consistent with the changing religion of the region recorded in both the Israelite and Judahite books of the Kingdoms and the archaeological record. 4ᵗʰ Kingdoms (Masoretic Kings) describes King Josiah's reforms in circa 625 BC. Shemesh was the Canaanite god of the sun, who was essentially the same as the Greek Helios before Josiah's reforms. Like Helios, Shemesh rode on a chariot pulled by four flying horses. The four horses are a reference to what are commonly called sundogs today, the refracted light that appears 22° to the left and right of the Sun, and in rare cases again at 44° when there are ice crystals in the atmosphere. The Psalms include many references to the Lord shining down from the sky, and the name of the Lord enduring as long as the sun. Psalms 18 claims that the Lord lives in the sun, suggesting he was something other than the sun, even in the early Psalms.
Septuagint Haggai
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Scriptural Research Institute
Release Date : 2020-08-17
Septuagint Haggai written by Scriptural Research Institute and has been published by Scriptural Research Institute this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-08-17 with Religion categories.
The Book of Haggai is set in the year 421 BC, year 2 of King Darius II of the Persian Empire. Most scholars accept that Haggai was written shortly after 421 BC, however, it appears to have been written about Haggai, and not by him. Very little is known about him, as the era he lived in as part of the so-called missing years of Rabbinical history. His world was very different from the later Kingdom of Judea that emerged in the 2nd-century BC, as the Israelites of his time were still hedonistic, worshiping the Almighty God (El Shaddai), but still recognizing the existence of the Canaanite gods including Shamayim, who Josiah had banned a century earlier, and Eretz, the earth-goddess. Based on the contents of Haggai's writing, his prophecy took place in 421 BC, when Zerubbabel rebuilt the temple in Jerusalem. This places Haggai's life at the end of the 'missing years' of Rabbinical history, which skips 164 years between 587 and 422 BC. In 351 BC, Ezra the Scribe and the Governor of Judea Nehemiah, formally ejected the Samaritan priesthood from the temple in Jerusalem, and rebuilt it. Ezra and Nehemiah, operating under the authority of the Persian King Artaxerxes III, threw the Samaritans out of Jerusalem, and declared they were not Israelites, then set about rebuilding the temple again. The books of Ezra record that a king named Darius authorized the rebuilding of the temple in Jerusalem and the city's walls, and as this Darius lived after a king named Artaxerxes, who had stopped the rebuilding, it can only be Darius II, Artaxerxes I's son. Darius I was Artaxerxes I's grandfather, and Darius III was the final king of the Persian Empire, who had effectively lost control of Anatolia, Canaan, and Egypt before his second year when the reconstruction was authorized. Therefore, Darius III could not have authorized the rebuilding of the temple, as Alexander the Great was already in control of Judea but his second year. Moreover, the temple was recorded as being finished in the month of Adar in year 6 of this Darius, by which time Darius III was dead, and Alexander had been the king over the western half of the Persian Empire for four years. Darius II's interest in the temple in Jerusalem had also been proven by the so-called Passover Letter, an ancient Aramaic letter discovered in Elephantine, Egypt, and dating to 418 BC, year 5 of Darius II. This letter was sent by High Priest Zerubbabel's son, Hananiah, to the Israelite temple in Elephantine, and explained that King Darius had ordered all Judahites to follow the Passover. The Passover Letter then explained what was required of the Judahites in Elephantine, as the Israelite priesthood in Elephantine apparently had never heard of Passover. A later letter from 407 BC, year 17 of King Darius II, has also survived among the Elephantine papyri, and mentions the High Priest Johanan of the temple in Jerusalem, who was also mentioned in the books of Ezra, supporting the essentially factual history recorded with the books.
Septuagint Habakkuk
DOWNLOAD
Author : Scriptural Research Institute
language : en
Publisher: Scriptural Research Institute
Release Date : 2020-08-08
Septuagint Habakkuk written by Scriptural Research Institute and has been published by Scriptural Research Institute this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-08-08 with Religion categories.
The Book of Habakkuk is generally considered one of the older surviving books of the Hebrew Scriptures, with most scholars dating it to before the Torah was written, or at least heavily redacted in the time of King Josiah. Most scholars accept that Habakkuk was written by a prophet called Habakkuk around 612 BC, however, virtually nothing is known about him. He was also in the Septuagint's Book of Daniel, however, was cut from the Masoretic version. In the Septuagint's Book of Daniel, Habakkuk was carried by an angel to Babylon to help Daniel, which, although the text was cut from the Masoretic version has influenced the view of Habakkuk's life. His world was very different from the later Kingdom of Judea that emerged in the 2nd-century BC, as the Israelites of his time were still polytheistic, worshiping the Canaanite gods, as well as statues of Iaw (Masoretic Yahweh), the God the Jews and Samaritans would later worship. The Book of Habakkuk is considered unique among the books of the bible, as Habakkuk openly questions his Lord's actions, which in the Masoretic version of the book, means he is questioning God. In the Septuagint's version, his Lord was differentiated from God, and prior to the Hasmonean redaction, appears to have been Qetesh, which was the title of Asherah, the wife of El and mother of Yahweh in the early Israelite religion. Habakkuk describes the rise of the Chaldeans, who, at the time ruled Babylon, and this is accepted as a reference to the rise of the Neo-Babylonian Empire. The Neo-Babylonian empire rose as the Neo-Assyrian empire collapsed, beginning with the revolt of Babylon in 626 BC, and the coronation of Nabopolassar as the king of independent Babylon. In 612 BC, the combined forces of Babylon, the Persians, Medes, and Scythians laid waste to Nineveh, effectively ending the Neo-Assyrian Empire. This is the era that Habakkuk's life is generally dated to, as the Chaldeans (Babylon) was rising, however, this is not the only era suggested. The battles between the Babylonians and the remnants of the Assyrian forces, continued until the Babylonians captured Haran in 609 BC, and their war against the Assyrians ally, Egypt, continued until the Battle of Carchemish in 605 BC when the Babylonians effectively defeated the Egyptians. After 605 BC, the Babylonians dominated Mesopotamia, Syria, and Samaria as far south as the border of Egypt, while the small Kingdom of Judah remained effectively landlocked between Babylonian-occupied Samaria, Amman, Moab, and Edom. In the decades that followed, the Babylonians occupied these smaller kingdoms, destroying the city of Jerusalem in 587 BC, and took the leaders of Judah to Babylonia, where they remained until the Neo-Babylonian empire fell to the Persians decades later.