[PDF] The Monthly Interpreter - eBooks Review

The Monthly Interpreter


The Monthly Interpreter
DOWNLOAD

Download The Monthly Interpreter PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get The Monthly Interpreter book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page



The Monthly Interpreter


The Monthly Interpreter
DOWNLOAD
Author : JOSEPH S . EXELL M.A
language : en
Publisher:
Release Date : 1885

The Monthly Interpreter written by JOSEPH S . EXELL M.A and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1885 with categories.




Being A Successful Interpreter


Being A Successful Interpreter
DOWNLOAD
Author : Jonathan Downie
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2016-05-12

Being A Successful Interpreter written by Jonathan Downie and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-05-12 with Language Arts & Disciplines categories.


Being a Successful Interpreter: Adding Value and Delivering Excellence is a practice-oriented guide on the future of interpreting and the ways in which interpreters can adjust their business and professional practices for the changing market. The book considers how globalisation and human migration have brought interpreting to the forefront and the subsequent need for interpreters to serve a more diverse client base in more varied contexts. At its core is the view that interpreters must move from the traditional impartial and distant approach to become committed to adding value for their clients. Features include: Interviews with leading interpreting experts such as Valeria Aliperta, Judy and Dagmar Jenner and Esther Navarro-Hall Examples from authentic interpreting practice Practice-driven, research-backed discussion of the challenges facing the future of interpreting Guides for personal development Ideas for group activities and development activities within professional associations. Being a Successful Interpreter is a practical and thorough guide to the business and personal aspects of interpreting. Written in an engaging and user-friendly manner, it is ideal for professional interpreters practising in conference, medical, court, business and public service settings, as well as for students and recent graduates of interpreting studies. Winner of the Proz.com Best Book Prize 2016.



Interpreters And War Crimes


Interpreters And War Crimes
DOWNLOAD
Author : Kayoko Takeda
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-03-22

Interpreters And War Crimes written by Kayoko Takeda and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-03-22 with Language Arts & Disciplines categories.


Taking an interdisciplinary approach, this book raises new questions and provides different perspectives on the roles, responsibilities, ethics and protection of interpreters in war while investigating the substance and agents of Japanese war crimes and legal aspects of interpreters’ taking part in war crimes. Informed by studies on interpreter ethics in conflict, historical studies of Japanese war crimes and legal discussion on individual liability in war crimes, Takeda provides a detailed description and analysis of the 39 interpreter defendants and interpreters as witnesses of war crimes at British military trials against the Japanese in the aftermath of the Pacific War, and tackles ethical and legal issues of various risks faced by interpreters in violent conflict. The book first discusses the backgrounds, recruitment and wartime activities of the accused interpreters at British military trials in addition to the charges they faced, the defence arguments and the verdicts they received at the trials, with attention to why so many of the accused were Taiwanese and foreign-born Japanese. Takeda provides a contextualized discussion, focusing on the Japanese military’s specific linguistic needs in its occupied areas in Southeast Asia and the attributes of interpreters who could meet such needs. In the theoretical examination of the issues that emerge, the focus is placed on interpreters’ proximity to danger, visibility and perceived authorship of speech, legal responsibility in war crimes and ethical issues in testifying as eyewitnesses of criminal acts in violent hostilities. Takeda critically examines prior literature on the roles of interpreters in conflict and ethical concerns such as interpreter neutrality and confidentiality, drawing on legal discussion of the ineffectiveness of the superior orders defence and modes of individual liability in war crimes. The book seeks to promote intersectoral discussion on how interpreters can be protected from exposure to manifestly unlawful acts such as torture.



The Month


The Month
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1870

The Month written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1870 with categories.




Healthcare Interpreting In Small Bites


Healthcare Interpreting In Small Bites
DOWNLOAD
Author : Cynthia E. Roat
language : en
Publisher: Trafford Publishing
Release Date : 2010

Healthcare Interpreting In Small Bites written by Cynthia E. Roat and has been published by Trafford Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with Language Arts & Disciplines categories.




Once A Month


Once A Month
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1886

Once A Month written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1886 with categories.




The New Interpreter S Bible One Volume Commentary


The New Interpreter S Bible One Volume Commentary
DOWNLOAD
Author : Prof. Beverly Roberts Gaventa
language : en
Publisher: Abingdon Press
Release Date : 2010-10-01

The New Interpreter S Bible One Volume Commentary written by Prof. Beverly Roberts Gaventa and has been published by Abingdon Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-10-01 with Religion categories.


Pastors and students who want a one-volume commentary to complement the New Interpreter's Study Bible will be pleased to find in this resource the quality of scholarship that is a hallmark of other New Interpreter's Bible resources. The portability, accessibility, and affordability of the one-volume commentary will appeal to professors and students as well as lay persons and pastors. This commentary contains articles on all the books of the Bible, including the Apocrypha, as well as numerous general articles on biblical interpretation, geographical and historical setting, religion, text, canon, translation, Bible and preaching/teaching, with bibliographies for each article. Extra value includes: chronology/timeline, table of measures and money, and a subject index. Old Testament Editor: Dr. David L. Petersen, Franklin Nutting Parker Professor of Old Testament, Emory University. Professor Petersen's current research focuses on the book of Genesis and on prophetic literature. An ordained Presbyterian minister, Dr. Petersen has written, coauthored, or coedited a number of scholarly and popular books and articles. He was the senior Old Testament editor for The New Interpreter's Bible. Professor Petersen is a past president of the Society of Biblical Literature. New Testament Editor: Dr. Beverly Roberts Gaventa, Helen H.P. Manson Professor of New Testament Literature and Exegesis, Princeton Theological Seminary. Dr. Gaventa, whose specialties within the field of New Testament are the letters of Paul and Luke-Acts, is widely published. She is a member of the advisory board for the New Testament Library, a new commentary series for Westminster John Knox Press; editor of the Society of Biblical Literature’s Resources for Biblical Studies and a member of the editorial board of its Journal of Biblical Literature; and associate editor of the Catholic Biblical Quarterly.



The Routledge Handbook Of Translation And Technology


The Routledge Handbook Of Translation And Technology
DOWNLOAD
Author : Minako O'Hagan
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2019-08-23

The Routledge Handbook Of Translation And Technology written by Minako O'Hagan and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-08-23 with Language Arts & Disciplines categories.


The Routledge Handbook of Translation and Technology provides a comprehensive and accessible overview of the dynamically evolving relationship between translation and technology. Divided into five parts, with an editor's introduction, this volume presents the perspectives of users of translation technologies, and of researchers concerned with issues arising from the increasing interdependency between translation and technology. The chapters in this Handbook tackle the advent of technologization at both a technical and a philosophical level, based on industry practice and academic research. Containing over 30 authoritative, cutting-edge chapters, this is an essential reference and resource for those studying and researching translation and technology. The volume will also be valuable for translators, computational linguists and developers of translation tools.



Be Com Ing A Conference Interpreter


Be Com Ing A Conference Interpreter
DOWNLOAD
Author : Veerle Duflou
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2016-09-07

Be Com Ing A Conference Interpreter written by Veerle Duflou and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-09-07 with Language Arts & Disciplines categories.


This study offers a novel view of Conference Interpreting by looking at EU interpreters as a professional community of practice. In particular, Duflou’s work focuses on the nature of the competence conference interpreters working for the European Parliament and the European Commission need to acquire in order to cope with their professional tasks. Making use of observation as a member of the community, in-depth interviews and institutional documents, she explores the link between the specificity of the EU setting and the knowledge and skills required. Her analysis of the learning experiences of newcomers in the professional community shows that EU interpreters’ competence is to a large extent context-dependent and acquired through situated learning. In addition, it highlights the various factors which have an impact on this learning process. Using the way Dutch booth EU interpreters share the workload in the booth as a case, Duflou demonstrates the importance of mastering collaborative and embodied skills for EU interpreters. She thereby challenges the idea of interpreting competence from an individual, cognitive accomplishment and redefines it as the ability to apply the practical and setting-determined know-how required to function as a full member of the professional community.



The Interpreter


The Interpreter
DOWNLOAD
Author : Suzanne Glass
language : en
Publisher:
Release Date : 2001

The Interpreter written by Suzanne Glass and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with AIDS (Disease) categories.


The Interpreter is Dominique, a genius with language who, despite her professional brilliance, has not yet found her own voice. When she overhears a whispered conversation about the suppression of AIDS breakthrough, the interpreter’s mantra rings in her ears: ‘Confidentiality. Your vow is as solemn as the Hippocratic Oath. As sacred as a nun’s marriage to Jesus.’ But Dominique’s best friend Mischa is HIV positive. Drawn into a passionate love affair with Nicholas Manzini, an Italian doctor, Dominique slowly beings to discover her own voice. But her dilemma remains—and will test both her strength of character and the depth of her love for Nicholas.