The Societal Codification Of Korean English
DOWNLOAD
READ ONLINE
Download The Societal Codification Of Korean English PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get The Societal Codification Of Korean English book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
The Societal Codification Of Korean English
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Alex Baratta
language : en
Publisher:
Release Date : 2021
The Societal Codification Of Korean English written by Alex Baratta and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021 with Electronic books categories.
"From K-pop to kimchi, Korean culture is becoming increasingly popular on the world stage. This cultural internationalisation is also mirrored linguistically, in the emergence and development of Korean English. Often referred to as "Konglish", this book describes how the two terms in fact refer to different things and explains how Koreans have made the English language their own. Arguing that languages are no longer codified and legitimised by dictionaries and textbooks but by everyday usage and media, Alex Baratta explores how to reconceptualise the idea of codification. Providing illustrative examples of how Koreans have taken commonly used English expressions and adjusted them, such as doing "Dutch pay", wearing a "Burberry" and using "hand phones", this book explores the implications and opportunities social codification presents to EFL students and teachers. In so doing, The Societal Codification of Korean English offers wider perspectives on English change across the world, seeking to dispel the myth that English only belongs to native speakers."--
The Societal Codification Of Korean English
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Alex Baratta
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2021-11-04
The Societal Codification Of Korean English written by Alex Baratta and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-11-04 with Language Arts & Disciplines categories.
From K-pop to kimchi, Korean culture is becoming increasingly popular on the world stage. This cultural internationalisation is also mirrored linguistically, in the emergence and development of Korean English. Often referred to as 'Konglish', this book describes how the two terms in fact refer to different things and explains how Koreans have made the English language their own. Arguing that languages are no longer codified and legitimised by dictionaries and textbooks but by everyday usage and media, Alex Baratta explores how to reconceptualise the idea of 'codification.' Providing illustrative examples of how Koreans have taken commonly used English expressions and adjusted them, such as doing 'Dutch pay', wearing a 'Burberry' and using 'hand phones', this book explores the implications and opportunities social codification presents to EFL students and teachers. In so doing, The Societal Codification of Korean English offers wider perspectives on English change across the world, seeking to dispel the myth that English only belongs to 'native speakers'.
Emergence Of Korean English
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Jieun Kiaer
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2023-11-24
Emergence Of Korean English written by Jieun Kiaer and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-11-24 with Foreign Language Study categories.
Emergence of Korean English explores the dynamic nature of emerging Korean English and its impact on Korean society, culture, and identity. This book challenges the negative stereotypes and stigmatization of Konglish and argues that it has been a great asset for Korea’s fast economic development. The fate of Korean English has been transformed in the time of the Korean wave as the K-fandom actively engages with Korean English. The book offers a comprehensive overview of Korea’s encounter with the English language and provides an in-depth analysis of linguistic characteristics, pragmatic features, and cross-cultural and cross-linguistic aspects of Korean English. The authors examine the unique linguistic features of Korean English, including phonological, syntactic, and lexical features, and highlight the sociocultural implications of these features for Korean society. In addition, the book discusses the role of Hallyu fandom languages in the emergence of Korean English and the growth of Korean pop culture worldwide. It also provides insights into the English fever in South Korea and its impact on education, society, and culture. This book is a valuable resource for scholars, students, and professionals who are interested in the emergence of Korean English and its social, cultural, and linguistic implications for Korea and the global community.
Morpho Syntactic Patterns In Spoken Korean English
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Sofia Rüdiger
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2019-07-15
Morpho Syntactic Patterns In Spoken Korean English written by Sofia Rüdiger and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-07-15 with Language Arts & Disciplines categories.
Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English presents fundamental research on the use of English by South Korean speakers. Despite the extraordinary and vibrant status of the English language in South Korean society (demonstrated, for example, by the notion of English Fever), research on the forms of English in the South Korean context has been sadly neglected in the study of World Englishes. This monograph is the first to provide a rich and contextualized description of the Korean English morpho-syntactic repertoire. It draws on the specifically compiled Spoken Korean English (SPOKE) corpus to shed light on Korean uses of plural marking, articles, pronouns, prepositions, and verbs in spoken English, and demonstrates that English is indeed the language of those who use it. This volume will be highly relevant for researchers interested in Expanding Circle Englishes, Asian Englishes, spoken language corpora, and morpho-syntactic variation.
Korean Englishes In Transnational Contexts
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Christopher J. Jenks
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2017-07-05
Korean Englishes In Transnational Contexts written by Christopher J. Jenks and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-07-05 with Foreign Language Study categories.
This book challenges the dominant tendency in world Englishes scholarship to rely on the ‘nation’ as a static spatial entity and reliable analytic category. Using the transnational Korean context as a case in point, the authors analyse how the practices and ideologies of the English language reflect the complex and unexpected flows of globalisation. Examining topics such as the spoken English of South Korean youth and English education in North Korea, this interdisciplinary work gathers both established and emerging scholars from a range of language-related fields to evaluate English as a dynamic and evolving language beyond purely ‘English-speaking’ countries. This edited collection will be a valuable resource for students and scholars of world Englishes, multilingualism, second language acquisition and globalisation.
The Local Construction Of A Global Language
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Joseph Sung-Yul Park
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2009-04-07
The Local Construction Of A Global Language written by Joseph Sung-Yul Park and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-04-07 with Language Arts & Disciplines categories.
In South Korea, English is a language of utmost importance, sought with an unprecedented zeal as an indispensable commodity in education, business, popular culture, and national policy. This book investigates how the status of English as a hegemonic language in South Korea is constructed through the mediation of language ideologies in local discourse. Adopting the framework of language ideology and its current developments, it is argued that English in Korean society is a subject of deep-rooted ambiguities, with multiple and sometimes conflicting ideologies coexisting within a tension-ridden discursive space. The complex ways in which these ideologies are reproduced, contested, and negotiated through specific metalinguistic practices across diverse sites ultimately contribute to a local realization of the global hegemony of English as an international language. Through its insightful analysis of metalinguistic discourse in language policy debates, cross-linguistic humor, television shows, and face-to-face interaction, The Local Construction of a Global Language makes an original contribution to the study of language and globalization, proposing an innovative analytic approach that bridges the gap between the investigation of large-scale global forces and the study of micro-level discourse practices.
The Spirit Of Korean Law
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Marie Kim
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2015-12-23
The Spirit Of Korean Law written by Marie Kim and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-12-23 with Law categories.
The first book on Korean legal history in English written by a group of leading scholars, The Spirit of Korean Law examines the developments of Korean law from the Chosŏn to colonial and modern periods from the perspective of comparative legal traditions.
The Societal Codification Of Korean English
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Alex Baratta
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2021-12-02
The Societal Codification Of Korean English written by Alex Baratta and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-12-02 with Language Arts & Disciplines categories.
From K-pop to kimchi, Korean culture is becoming increasingly popular on the world stage. This cultural internationalisation is also mirrored linguistically, in the emergence and development of Korean English. Often referred to as 'Konglish', this book describes how the two terms in fact refer to different things and explains how Koreans have made the English language their own. Arguing that languages are no longer codified and legitimised by dictionaries and textbooks but by everyday usage and media, Alex Baratta explores how to reconceptualise the idea of 'codification.' Providing illustrative examples of how Koreans have taken commonly used English expressions and adjusted them, such as doing 'Dutch pay', wearing a 'Burberry' and using 'hand phones', this book explores the implications and opportunities social codification presents to EFL students and teachers. In so doing, The Societal Codification of Korean English offers wider perspectives on English change across the world, seeking to dispel the myth that English only belongs to 'native speakers'.
Korean English
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Glenn Hadikin
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2014-07-15
Korean English written by Glenn Hadikin and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-07-15 with Language Arts & Disciplines categories.
The English language is changing every day and it is us – the individual speakers and writers – that drive those changes in small ways by choosing to use certain strings of words over others. This book discusses and describes some of the choices made by speakers from South Korea by examining the similarities and differences between two Korean communities: one in England and one in South Korea. The book has two overall aims. Firstly, it is intended to begin a discussion about phraseology and Lexical Priming and how these theoretical concepts relate and play out in the context of a New English. Secondly, it provides a model of how a language variety can be explored by detailed analysis of short strings. It delves into a range of areas from World Englishes to phraseology and formulaic language and would be suitable for students, teachers and researchers in all these areas.
Rethinking Code Switching Types And Their Effectiveness In Print Ads
DOWNLOAD
READ ONLINE
Author : Jungsun Ahn
language : en
Publisher:
Release Date : 2010
Rethinking Code Switching Types And Their Effectiveness In Print Ads written by Jungsun Ahn and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with Advertising categories.