A Step By Step Guide To Translation Project Management
DOWNLOAD
Download A Step By Step Guide To Translation Project Management PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get A Step By Step Guide To Translation Project Management book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
A Step By Step Guide To Translation Project Management
DOWNLOAD
Author : Sanaa Benmessaoud
language : en
Publisher:
Release Date : 2004
A Step By Step Guide To Translation Project Management written by Sanaa Benmessaoud and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Project management categories.
Translation As A Profession
DOWNLOAD
Author : Daniel Gouadec
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2007-06-06
Translation As A Profession written by Daniel Gouadec and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007-06-06 with Language Arts & Disciplines categories.
Translation as a profession provides an in-depth analysis of the translating profession and the translation industry. The book starts with a presentation of the diversity of translations and an overview of the translation-localisation process. The second section describes the translation profession and the translators’ markets. The third section considers the process of ‘becoming’ a translator, from the moment people find out whether they have the required qualities to the moment when they set up shop or find a job, with special emphasis on how to find and hold on to clients, avoiding basic mistakes. The fourth section concentrates on the vital professional issues of costs, rates, deadlines, time to market, productivity, ethics, standards, qualification, certification, and professional recognition. The fifth section is devoted to the developments that have provoked ongoing changes in the profession and industry, such as ICT, and the impact of industrialisation, internationalisation, and globalisation. The final section is devoted to the major issues involved in translator training. A glossary is provided, together with a list of Websites for further browsing.
Translation And Localization Project Management
DOWNLOAD
Author : Keiran J. Dunne
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2011-10-18
Translation And Localization Project Management written by Keiran J. Dunne and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-10-18 with Language Arts & Disciplines categories.
Over the past three decades, translation has evolved from a profession practiced largely by individuals to a cottage industry model and finally to a formally recognized industrial sector that is project-based, heavily outsourced and that encompasses a wide range of services in addition to translation. As projects have grown in size, scope and complexity, and as project teams have become increasingly distributed across geographies, time zones, languages and cultures, formalized project management has emerged as both a business requirement and a critical success factor for language service providers. In recognition of these developments, this volume examines the application of project management concepts, tools and techniques to translation and localization projects. The contributors are seasoned practitioners and scholars who offer insights into the central role of project management in the language industry today and discuss best-practice approaches to the adaptation of generic project management knowledge, skills, tools and techniques for translation and localization projects.
Translation Quality Assessment
DOWNLOAD
Author : Joss Moorkens
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2018-07-13
Translation Quality Assessment written by Joss Moorkens and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-07-13 with Computers categories.
This is the first volume that brings together research and practice from academic and industry settings and a combination of human and machine translation evaluation. Its comprehensive collection of papers by leading experts in human and machine translation quality and evaluation who situate current developments and chart future trends fills a clear gap in the literature. This is critical to the successful integration of translation technologies in the industry today, where the lines between human and machine are becoming increasingly blurred by technology: this affects the whole translation landscape, from students and trainers to project managers and professionals, including in-house and freelance translators, as well as, of course, translation scholars and researchers. The editors have broad experience in translation quality evaluation research, including investigations into professional practice with qualitative and quantitative studies, and the contributors are leading experts in their respective fields, providing a unique set of complementary perspectives on human and machine translation quality and evaluation, combining theoretical and applied approaches.
A Practical Guide To Localization
DOWNLOAD
Author : Bert Esselink
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2000-01-01
A Practical Guide To Localization written by Bert Esselink and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
Translation technology has evolved quickly with a large number of translation tools available. In this revised addition, much content has been added about translating and engineering HTML and XML documents, multilingual web sites, and HTML-based online help systems. Other major changes include the addition of chapters on internationalizatoi, software quailty assurance, descktop publishing and localization supprort. There is a focus on translators who want to learn about localization ad translation technology.
The Guide To Translation And Localization
DOWNLOAD
Author : Lingo Systems (Firm)
language : en
Publisher: Institute of Electrical & Electronics Engineers(IEEE)
Release Date : 1999
The Guide To Translation And Localization written by Lingo Systems (Firm) and has been published by Institute of Electrical & Electronics Engineers(IEEE) this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999 with Business & Economics categories.
This compendium of information on translation & localization provides you with an easy-to-read guide on how you can successfully approach a document or software localization project. The translation & localization processes are complicated ones. You can use this booklet to help prepare your projects & to better address your localization needs during the development process. The better prepared you are going into your project, the more efficiently it can be managed to shorten timelines, reduce costs, & improve quality. This guide is written in a way that will give you a good overview & a set of directions so that you can readily use it as a reference book for information on specific topics. By offering your products around the world in a version that appeals to each locale, you can increase your organization's distribution, extend the life of your products, & be less dependent upon the American market alone. Partial Contents: The Localization Launch Pad; Managing Your Terminology; Translation Tools; Documentation Project Management; Software Localization Project Management; Getting the Best Quality Translation; Software Internalization & Localization; Quality Assurance & Your Product; Translation & Localization Glossary; Resources
The Routledge Handbook Of The Translation Industry
DOWNLOAD
Author : Callum Walker
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2025-07-31
The Routledge Handbook Of The Translation Industry written by Callum Walker and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2025-07-31 with Language Arts & Disciplines categories.
The Routledge Handbook of the Translation Industry provides an accessible and comprehensive overview of current and emerging practices, workflows, and processes in the translation industry, the professional and socio-economic contexts in which industry actors operate, and best practices in translation industry teaching and research in this rapidly developing field. Comprising 33 chapters from scholarly and industry voices, this handbook addresses the many issues arising from growing technologisation, new trends in translation procurement and production, and increasing pressures on the range of actors in the translation industry. The content spans both bottom-up and top-down perspectives, using a variety of theoretical, praxiological, and data-driven approaches. In addition to providing coverage of a range of well-established professional profiles, workflows, and resources, this handbook adopts a novel approach in addressing emerging topics such as global sustainable development and wellbeing, economics, the platform economy, and social media and the influencer economy. The opening mapping chapter and final roundtable chapter provide fitting conceptual and forward-looking bookends for the content. This handbook offers a topical and much-needed forum to engage with the challenges and opportunities facing the translation industry and constitutes an essential point of reference for students and researchers of translation as well as industry practitioners and professionals.
Foundations Of Clinical Nurse Specialist Practice
DOWNLOAD
Author : Janet S. Fulton, PhD, RN, ACNS-BC, ANEF, FCNS, FAAN
language : en
Publisher: Springer Publishing Company
Release Date : 2020-03-16
Foundations Of Clinical Nurse Specialist Practice written by Janet S. Fulton, PhD, RN, ACNS-BC, ANEF, FCNS, FAAN and has been published by Springer Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-03-16 with Medical categories.
2014 AJN BOOK OF THE YEAR AWARD! 2014 DOODY’S CORE TITLE Now in its third edition, this highly acclaimed text remains the leading comprehensive textbook and professional reference for Clinical Nurse Specialist (CNS) education and practice. Supported by theory, research, and current literature, the book focuses on CNS roles and scope of practice; expanding opportunities in primary and home care settings; and outcomes of CNS practice throughout the care continuum and across the three spheres of impact. The third edition is updated to reflect current trends affecting CNS practice, with several new chapters that focus on telehealth, home care, and quality improvement. The text begins with an overview of the evolution, attributes, philosophical underpinnings, and key outcomes of CNSs in the United States. It then addresses nursing interventions, quality, and care delivery, as well as the business side of CNS practice—consultation, mentoring, project management, and entrepreneurship. It features examples of CNS practice in a variety of settings and specialty areas. This resource provides students and professionals with the guidance required to achieve core competencies and improve patient outcomes. NEW TO THE THIRD EDITION: Updated to reflect current practices and the latest core competencies Features a new section—Creating a Culture of Quality—that addresses patient safety, high-reliability organizations, Big Data, and efficiency Highlights emerging areas of CNS practice such as telehealth, pediatric palliative care, wound care, and home care KEY FEATURES: Emphasizes the importance of the CNS practitioner as expert clinician, consultant, researcher, and educator Written and edited by more than 40 individuals representing the “Who’s Who” of CNS nursing Highlights core competencies and practice outcomes identified in NACNS’s 2019 Statement on Clinical Nurse Specialist Practice and Education Presents models of CNS specialty care and CNS practice with outcomes Includes discussion questions, ethical considerations, analysis and synthesis exercises, and clinical application considerations Instructor’s PowerPoint slides included
The Project Management Book
DOWNLOAD
Author : Richard Newton
language : en
Publisher: Pearson UK
Release Date : 2013-04-29
The Project Management Book written by Richard Newton and has been published by Pearson UK this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-04-29 with Business & Economics categories.
The Project Management Book addresses the real-life scenarios and issues that anyone responsible for managing a project is likely to face on a day to day basis. It provides solutions to the everyday issues involved in managing projects, including: Defining your project Understanding your role as a project manager Dealing with external problems Learning from Lean and Six Sigma Delivering projects in times of change It also includes a handy glossay of project management jargon The full text downloaded to your computer With eBooks you can: search for key concepts, words and phrases make highlights and notes as you study share your notes with friends eBooks are downloaded to your computer and accessible either offline through the Bookshelf (available as a free download), available online and also via the iPad and Android apps. Upon purchase, you'll gain instant access to this eBook. Time limit The eBooks products do not have an expiry date. You will continue to access your digital ebook products whilst you have your Bookshelf installed.
Cross Border Collaborative Journalism
DOWNLOAD
Author : Brigitte Alfter
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2019-03-22
Cross Border Collaborative Journalism written by Brigitte Alfter and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-03-22 with Social Science categories.
Cross-Border Collaborative Journalism is a detailed guide to transnational reporting, a cutting-edge journalistic strategy. In the twenty-first century, the most pressing political and social issues, such as financial crises, wealth inequality, migration flows and environmental collapse, transcend national borders. In reaction, journalists are increasingly collaborating across the globe to produce impactful and in-depth reporting. Recent agenda-setting cross-border collaborations include LuxLeaks, Panama Papers and Football Leaks. Brigitte Alfter takes the reader, step-by-step, through the history of cross-border collaborative journalism and the current working practices behind it. The book draws from the author’s own experience, as well as exclusive interviews with other pioneers of cross-border journalism, and notable case studies are integrated throughout. Chapters cover: Managing intercultural communication Effectively utilising a network of sources Choosing the initial story idea Fact-checking for cross-border publication Adapting the findings to different audiences and to different types of media Legal and security considerations for a cross-border team. By providing the essential practical skills for transnational reporting, Cross-Border Collaborative Journalism encourages students of journalism and practitioners to undertake their own collaborative projects. It highlights the importance of this exciting new journalistic form to answering the defining questions of our time.