Contrastive Pragmatics
DOWNLOAD
Download Contrastive Pragmatics PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Contrastive Pragmatics book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Developing Contrastive Pragmatics
DOWNLOAD
Author : Martin Pütz
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2008-08-27
Developing Contrastive Pragmatics written by Martin Pütz and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-08-27 with Language Arts & Disciplines categories.
The present volume is a collection of papers on Contrastive Pragmatics, involving research on interlanguage and cross-cultural perspectives with a focus on second language acquisition contexts. The subdiscipline of pragmatics is seen from a multilingual and multicultural perspective thus contributing to an emerging field of study, i.e. intercultural pragmatics which can be made fruitful to second language teaching/learning and contrastive analysis. The book is an important contribution to general linguistics, pragmatics, cross-cultural communication, second language acquisition, as well as minority issues in multilingual settings.
Contrastive Pragmatics
DOWNLOAD
Author : Karin Aijmer
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2011-06-09
Contrastive Pragmatics written by Karin Aijmer and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-06-09 with Language Arts & Disciplines categories.
We have recently seen a broadening of pragmatics to new areas and to the study of more than one language. This is illustrated by the present volume on Contrastive Pragmatics which brings together a number of articles originally presented at the 10th International Pragmatics Conference in Göteborg in 2007. The contributions deal with pragmatic phenomena such as speech acts, discourse markers and modality in different language pairs using theoretical approaches such as politeness theory, Conversation Analysis, Appraisal Theory, grammaticalization and cultural textology. Also discourse practices and genres may differ across cultures as illustrated by the study of TV news shows in different countries. Contrastive pragmatics also includes the comparative study of pragmatic phenomena from a foreign language perspective, a new area with implications for language teaching and intercultural communication. The contributions to this volume were originally published in Languages in Contrast 9:1 (2009).
Interlanguage Pragmatics
DOWNLOAD
Author : Anna Trosborg
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2011-05-03
Interlanguage Pragmatics written by Anna Trosborg and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-05-03 with Language Arts & Disciplines categories.
Interlanguage Pragmatics: Requests, Complaints and Apologies (Studies in Anthropological Linguistics).
Developing Contrastive Pragmatics
DOWNLOAD
Author : Martin Pütz
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2008
Developing Contrastive Pragmatics written by Martin Pütz and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with History categories.
A collection of papers on Contrastive Pragmatics, involving research on interlanguage and cross-cultural perspectives with a focus on second language acquisition contexts.
Acquisition In Interlanguage Pragmatics
DOWNLOAD
Author : Anne Barron
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2003
Acquisition In Interlanguage Pragmatics written by Anne Barron and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with Language Arts & Disciplines categories.
The Longitudinal investigation which provides the basic material for this book consists of a corpus of requests, offers and refusals of offers elicited from Irish learners of German over a ten-month study abroad period using production questionnaires and a variety of metapragmatic instruments.
Contrastive Analysis Of Discourse Pragmatic Aspects Of Linguistic Genres
DOWNLOAD
Author : Karin Aijmer
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2017-03-29
Contrastive Analysis Of Discourse Pragmatic Aspects Of Linguistic Genres written by Karin Aijmer and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-03-29 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume will give readers insight into how genres are characterised by the patterns of frequency and distribution of linguistic features across a number of European languages. The material presented in this book will also stimulate further corpus-based contrastive research including more languages, more genres and different types of corpora. This is the first special issue of the Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics, a publication that addresses the interface between the two disciplines and offers a platform to scholars who combine both methodologies to present rigorous and interdisciplinary findings about language in real use. Corpus linguistics and Pragmatics have traditionally represented two paths of scientific thought, parallel but often mutually exclusive and excluding. Corpus Linguistics can offer a meticulous methodology based on mathematics and statistics, while Pragmatics is characterized by its effort in the interpretation of intended meaning in real language.
Cross Cultural Pragmatics
DOWNLOAD
Author : Juliane House
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2021-09-30
Cross Cultural Pragmatics written by Juliane House and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-09-30 with Language Arts & Disciplines categories.
This book provides an engaging introduction to cross-cultural pragmatics. It is essential reading for both academics and students in pragmatics, applied linguistics, language teaching and translation studies. It offers a corpus-based and empirically-derived framework which allows language use to be systematically contrasted across linguacultures.
Contrastive Pragmatics
DOWNLOAD
Author : Wieslaw Oleksy
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 1988-01-01
Contrastive Pragmatics written by Wieslaw Oleksy and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1988-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume deals with a variety of pragmatic issues involved in cross-language and interlanguage studies as well as second-language acquisition and cross-cultural studies. Part I contains papers dealing with general issues stemming from contrastive work, for example, the question of tertium comparationis and its place in the development of contrastive studies as well as the applicability of generalizations proposed by speech-act theorists in contrasting concrete languages and cultures. The second part tackles a number of pragmatic issues involved in second-language learners' written productions, classroom discourse, as well as more general questions pertaining to pragmatic errors and learners' interlanguage. An Index of terms and an Index of names complete the volume.
Contrastive Media Analysis
DOWNLOAD
Author : Stefan Hauser
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2012-11-13
Contrastive Media Analysis written by Stefan Hauser and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-11-13 with Language Arts & Disciplines categories.
The study of media, texts and culture(s) and especially the analysis of interdependent relationships between them has become a major concern in various academic fields, such as intercultural communication, contrastive textology, comparative cultural studies, historical and intercultural pragmatics. Starting from the observation that in contrastive studies of mass media communication not only the theoretical status of “culture” often remains unclear but also the interdependent relation between the theoretical conceptualization of “culture” and the methodological approach of text analysis, this volume brings together linguistic mass media studies with intercultural, diachronic, intermedia and interlingual perspectives. Apart from offering new empirical insights into the field, this volume’s aim is to advance and to broaden the methodological and theoretical discussions involved. Comparing such diverse formats and genres like newspapers, TV news shows, TV commercials, radio phone-ins, obituaries, fanzines and film subtitles, the contributions of this volume illustrate the complexity of the growing field of contrastive media analysis.
Contrastive Functional Analysis
DOWNLOAD
Author : Andrew Chesterman
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 1998-03-15
Contrastive Functional Analysis written by Andrew Chesterman and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1998-03-15 with Language Arts & Disciplines categories.
Why is a raven like a writing-desk? The concept of similarity lies at the heart of this new book on contrastive analysis. Similarity judgements depend partly on properties of the objects being compared, and partly on what the person judging considers to be relevant to the assessment; similarity thus has both objective and subjective aspects. The author shows how contrastive analysis and translation theory make use of the concept in different ways, and explains how it relates to the problematic notions of equivalence and tertium comparationis. The book then develops a meaning-based contrastive methodology, and outlines one theory of semantic structure which can be used in this methodology. The approach is illustrated with four sample studies covering different kinds of phenomena in some European languages. The final part of the book proposes an extension of the theoretical framework to cover contrastive rhetoric: the aim is to suggest a unified approach linking aspects of semantics, pragmatics and rhetoric. Keywords: similarity, contrastive analysis, functional grammar, semantics, rhetoric, translation.