Cross Linguistic Influences In The Second Language Lexicon
DOWNLOAD
Download Cross Linguistic Influences In The Second Language Lexicon PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Cross Linguistic Influences In The Second Language Lexicon book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Cross Linguistic Influences In The Second Language Lexicon
DOWNLOAD
Author : Janusz Arabski
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2006-02-28
Cross Linguistic Influences In The Second Language Lexicon written by Janusz Arabski and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006-02-28 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume contains a selection of papers analyzing language transfer, a phenomenon which results from language contact in bilingual and multilingual language acquisition and learning contexts. The main focus of the volume is on the lexical aspects of language transfer.
Cross Linguistic Influence In Third Language Acquisition
DOWNLOAD
Author : Jasone Cenoz
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2001-01-01
Cross Linguistic Influence In Third Language Acquisition written by Jasone Cenoz and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
Third language acquisition is a common phenomenon, which presents some specific characteristics as compared to second language acquisition. This volume adopts a psycholinguistic approach in the study of cross-linguistic influence in third language acquisition and focuses on the role of previously acquired languages and the conditions that determine their influence.
Cross Linguistic Influences In Multilingual Language Acquisition
DOWNLOAD
Author : Danuta Gabrys-Barker
language : en
Publisher: Springer Science & Business Media
Release Date : 2012-05-22
Cross Linguistic Influences In Multilingual Language Acquisition written by Danuta Gabrys-Barker and has been published by Springer Science & Business Media this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-05-22 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume depicts the phenomenon of cross-linguistic influences in the specific context of multilingual language acquisition. It consists of articles on various issues relating to the syntactic and lexical development of foreign language learners from different L1 backgrounds, in many cases involving languages which are typologically distant from English, such as Russian, Croatian, Greek and Portuguese. Individual chapters highlight different areas expected to be especially transfer-prone at the level of grammatical and lexical transfer in particular contexts of language contact.
Crosslinguistic Influence In Second Language Acquisition
DOWNLOAD
Author : Rosa Alonso Alonso
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2016-01-11
Crosslinguistic Influence In Second Language Acquisition written by Rosa Alonso Alonso and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-01-11 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume provides an unprecedented insight into current approaches to crosslinguistic influence (CLI). The collection investigates a range of themes including linguistic relativity, the possible contributions of neurolinguistics, the problem of cognitive development and the role of the frequency of structures in acquisition from distinct, overlapping and complementary perspectives. Chapters focusing on vocabulary, morphosyntactic categories, semantic structures, and phonetic and phonological structures feature in the volume, as do over 20 languages, in order to offer new insights into both theoretical and empirical issues in CLI, including the consequences of great or little similarity in structures between languages. The relevance of CLI research for teaching is discussed in a number of chapters, as is the phenomenon of multilingualism. The collection will appeal to researchers, graduate and postgraduate students, teachers and professionals interested in the field of CLI in SLA.
Content And Language Integrated Learning
DOWNLOAD
Author : Yolanda Ruiz de Zarobe
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2009-05-11
Content And Language Integrated Learning written by Yolanda Ruiz de Zarobe and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-05-11 with Language Arts & Disciplines categories.
This book contributes to the growth of interest in Content and Language Integrated Learning (CLIL), an approach to second/foreign language learning that requires the use of the target language to learn content. Within the framework of European strategies to promote multilingualism, CLIL has begun to be used extensively in a variety of language learning contexts, and at different educational systems and language programmes. This book brings together critical analyses on theoretical and implementation issues of Content and Language Integrated Learning, and empirical studies on the effectiveness of this type of instruction on learners’ language competence. The basic theoretical assumption behind this book is that through successful use of the language to learn content, learners will develop their language proficiency more effectively while they learn the academic content specified in the curricula.
New Perspectives On Transfer In Second Language Learning
DOWNLOAD
Author : Liming Yu
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2016
New Perspectives On Transfer In Second Language Learning written by Liming Yu and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016 with Language Arts & Disciplines categories.
When people attempt to learn a new language, the language(s) they already know can help but also hinder their understanding or production of new forms. This phenomenon, known as language transfer, is the focus of this book. The collection offers new theoretical perspectives, some in the empirical studies and some in other chapters, and consists of four sections considering lexical, syntactic, phonological and cognitive perspectives. The volume provides a wealth of studies on the influence of Chinese on the acquisition of English but also includes studies involving Finnish, French, Hindi, Korean, Persian, Spanish, Swedish and Tamil. It will be of great interest to researchers and students working in the areas of crosslinguistic influence in second language acquisition, language pedagogy and psycholinguistics.
New Trends In Crosslinguistic Influence And Multilingualism Research
DOWNLOAD
Author : Gessica De Angelis
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2011-09-13
New Trends In Crosslinguistic Influence And Multilingualism Research written by Gessica De Angelis and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-09-13 with Language Arts & Disciplines categories.
This book presents the latest developments in crosslinguistic influence (CLI) and multilingualism research. The contributors, both veteran researchers and relative newcomers to the field, situate their research in current debates in terms of theory and data analysis and they present it in an accessible way. The chapters investigate how and when native and non-native language knowledge is used in language production. They focus on lexis, syntax, tense-aspect, phonology of multilingual production and link it to a range of concepts such as redundancy, affordances, metalinguistic awareness and L2 status. The empirical data have been collected from participants with a wide combination of languages: besides English, German, French and Spanish, there is Finnish, Swedish, Polish, Chinese and Catalan.
The Bilingual Mental Lexicon
DOWNLOAD
Author : Longxing Wei
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2019-11-13
The Bilingual Mental Lexicon written by Longxing Wei and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-11-13 with Language Arts & Disciplines categories.
This book proposes the Bilingual Lemma Activation Model as a method for exploring the nature and activity of the bilingual mental lexicon in both speech production and language acquisition. This model claims that the bilingual’s two languages are not equally activated in code-switching; one playing a crucial role in grammatical frame building, and the other being activated at a lexical level due to psycholinguistic reasons. To test this model, the book analyzes bilingual speech data from naturally occurring intrasentential code-switching instances involving various language pairs. A second claim of this model is that code-switching naturally occurs because certain lemmas underlying some particular lexical items stored in the bilingual mental lexicon are language-specific, and such lemmas are in contact in bilingual speech. To further test this model, second language acquisition data are analyzed here to describe and explain sources of language transfer at the level of abstract lexical structure. Thus, from some psycholinguistic perspectives, this model views bilingual speech involving code-switching and interlanguage performance data as predictable outcomes of bilingual systems in contact. This book will appeal to graduate students and researchers in both theoretical and applied linguistics.
Advanced Proficiency And Exceptional Ability In Second Languages
DOWNLOAD
Author : Kenneth Hyltenstam
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2016-07-25
Advanced Proficiency And Exceptional Ability In Second Languages written by Kenneth Hyltenstam and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-07-25 with Language Arts & Disciplines categories.
While the literature on second language acquisition and use is overwhelmingly rich with respect to initial and intermediate stages of development, present knowledge of levels of ultimate attainment that are equal or close to that if native speakers has so far not been presented in a coherent manner. This is what the present volume aims to achieve. In addition to chapters that summarize what is currently known about the grammatical, lexical, and discourse features that continue to exhibit instability at the most advanced levels of second language development, the volume presents overviews of the incipient research on two unique learner populations, polyglots and employees in international call centres. Polyglots, defined as language users who are proficient in six or more second languages, may be considered second language learners par excellence. Call centre employees in economically less developed parts of the world are intriguing in how they cope with the high language proficiency requirements of their job. In conclusion, this book is relevant for all readers - both professionals and students - interested in the development of second language theory. For language teachers, the book provides insights that are profitable in classrooms for advanced learners.
Lexical Inferencing In A First And Second Language
DOWNLOAD
Author : Marjorie Bingham Wesche
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2009-11-26
Lexical Inferencing In A First And Second Language written by Marjorie Bingham Wesche and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-11-26 with Language Arts & Disciplines categories.
This book presents a comprehensive review of previous research on lexical inferencing, co-authored by Kirsten Haastrup, and a major new trilingual study of lexical inferencing by both first (L1) and second language (L2) readers. Research since the 1970s on this apparently universal cognitive process in L2 reading and vocabulary learning is surveyed, including the kinds of knowledge and textual cues L2 readers use when inferring unknown word meanings, factors influencing their success and knowledge retention, and relevant theory. A comparative study of L1 and L2 lexical inferencing by Persian and French and English speakers is then presented, focusing on evidence of L1 transfer in the L2 inferencing process, its success and readers’ gains in L2 word knowledge. Influences of the specific L1 are distinguished from those of native versus non-native proficiency, relative cultural familiarity of texts, readers’ L2 proficiency, text language features and other factors. The relative typological distance between readers’ L1 and L2 is reflected in systematic differences between L1 speakers of Persian and French in their L2 lexical inferencing. Implications are drawn for L2 instruction at advanced levels.