Donne In Traduzione
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Download Donne In Traduzione PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Donne In Traduzione book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Donne In Traduzione
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : AA.VV.
language : it
Publisher: Giunti
Release Date : 2018-07-04
Donne In Traduzione written by AA.VV. and has been published by Giunti this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-07-04 with Literary Criticism categories.
Questo volume nasce dalla volontà di portare in lingua italiana saggi di studiose e scrittrici di tutto il mondo che hanno alimentato e arricchito, con il proprio pensiero, il dibattito scientifico, politico, culturale e linguistico sulla traduzione in una prospettiva di genere. I saggi qui raccolti pongono l’attenzione sul contributo attivo dato dalle donne alla conoscenza nel loro ruolo di traduttrici, ma anche sulla voce tradotta delle donne nella storia, esaminando l’insieme delle manipolazioni attivate nel trasferimento di testi cardine del pensiero femminista da un contesto culturale all’altro. Tornando al “primo paradigma” degli studi di genere applicati alla traduzione, questo volume pone al centro del proprio sguardo le donne in quanto soggetti attivi nella pratica e nella teoria della traduzione.
Women In Translation Donne In Traduzione
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : C. Francellini
language : it
Publisher:
Release Date : 2014
Women In Translation Donne In Traduzione written by C. Francellini and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014 with Language Arts & Disciplines categories.
Della Condizione Delle Donne Nelle Repubbliche Del Cittadino Theremin Traduzione Dal Francese
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Charles-Guillaume Theremin
language : it
Publisher:
Release Date : 1800
Della Condizione Delle Donne Nelle Repubbliche Del Cittadino Theremin Traduzione Dal Francese written by Charles-Guillaume Theremin and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1800 with categories.
New Perspectives On Gender And Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Eleonora Federici
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-11-30
New Perspectives On Gender And Translation written by Eleonora Federici and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-11-30 with Language Arts & Disciplines categories.
This collection expands the body of research on the intersection of gender and translation to highlight perspectives across different countries in Europe, showcasing developments in the field from its origins in the emergence of feminist translation in Quebec over the last thirty years. Building off seminal work on feminist translation by scholars in Canada in the 1980s and 1990s, the book explores the evolution of the discipline in shifting translation practices and research across a range of European countries, with a focus on underrepresented areas such as Malta, Serbia, and Poland. The different chapters examine key developments such as the critical reframing of gender and identity, the viewing of historical translation activity by women through the lens of ideological and political motivations, and the analysis of socio-political contexts where feminist or gender-inspired translation has impacted translators’ practices. The volume looks concurrently at the European context and beyond it, putting the spotlight on new voices in translation and gender research in the region but also encouraging transnational dialogues on key issues in the discipline, pushing the field further into new directions. This book will be of particular interest to scholars in translation studies, gender studies, and European literature.
Gender And Cultural Mediation In The Long Eighteenth Century
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Mónica Bolufer
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date :
Gender And Cultural Mediation In The Long Eighteenth Century written by Mónica Bolufer and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with categories.
Delle Donne Famose
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Giovanni Boccaccio
language : it
Publisher: Forgotten Books
Release Date : 2017-07-08
Delle Donne Famose written by Giovanni Boccaccio and has been published by Forgotten Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-07-08 with Cooking categories.
Excerpt from Delle Donne Famose: Traduzione di M. Donato Degli Albanzani di Casentino, Detto l'ApenninigenaA maggior gloria, se ella facesse contra una legge sola che l' era imposta da Dio (l). AI quale /ncmico/, per una leggerezza di femmina, credendo piu che non biso gnava a lei e a noi, e pensando mattamente montare a piu alte cose, innanzi che altro facesse, con lusinghe vole conforto trasse a sua volonta il debole marito. E facendo contra la legge, con presuntuoso ardire, man giato il pomo dell'albero, per il quale si conosce il bene e il male, condussero se e tutta loro schiatta, per il tempo che doveva seguire, di dilettevole patria d' eterno riposo, in ansiosa fatica e miseria e morte, tra gli Spini e le zolle e le pietre E gia essendo fuggita la Splen dida luce, della quale egli erano vestiti, furono ripresi dal loro turbato Creatore; e, vestiti di foglie d' alberi, dal luogo dei diletti vennero Sbandeggiati ne' campi di Ebron. In quel luogo la nobile donna, famosa per le predette cose, secondo che e creduto da molti, zap pando la terra il marito, trovo i1 filare con la rocca. E avendo provato piu volte il dolore del parto, e quelli co' quali e tormentato l'animo per la morte de'figliuoli e de' nipoti (non dico il freddo, il caldo e altre cose), stanca delle fatiche, giunse alla vecchiezza innanzi che ella morisse.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Writing And Translating For Children
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chiara Elefante
language : en
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2010
Writing And Translating For Children written by Chiara Elefante and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with Children's literature categories.
This volume features a variety of essays on writing for children, ranging from studies of classic authors to an analysis of the role of pictures in children's books, to an examination of comics and theatre for the young.
Gross Violations Dei Diritti Delle Donne In Messico
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Chiara Dara
language : en
Publisher: Firenze University Press
Release Date : 2014
Gross Violations Dei Diritti Delle Donne In Messico written by Chiara Dara and has been published by Firenze University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014 with Law categories.
Plutarco La Virt Delle Donne Mulierum Virtutes
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author :
language : it
Publisher: BRILL
Release Date : 2019-11-26
Plutarco La Virt Delle Donne Mulierum Virtutes written by and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-11-26 with Literary Collections categories.
Questo volume contiene edizione critica, traduzione italiana e note di commento al trattato di Plutarco Mulierum Virtutes. Il testo tradotto e commentato è preceduto da una introduzione generale sull’opuscolo e da alcuni capitoli dedicati alla tradizione testuale, alla fortuna, allo stile, al rapporto con i modelli letterari, i Moralia e la tematica femminile dell’opera. This volume is a critical edition of the Mulierum Virtutes, accompanied by an Italian translation and commentary. In addition, introductory chapters provide an overview of the work’s textual transmission, its reception and style, as well as its gender thematics, its relationship to earlier literary models and its place within the Moralia as a whole.
Il Simbolico Delle Donne
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author :
language : it
Publisher: Ulivo Edizioni
Release Date : 2006
Il Simbolico Delle Donne written by and has been published by Ulivo Edizioni this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Social Science categories.
Racconta di alcune esperienze culturali di donne sulle quali riflettere per sottolineare il lavoro simbolico, tuttora vivo, che ha caratterizzato l'opera femminile di civilità.