Easi Speak Pro Audiovisual
DOWNLOAD
Download Easi Speak Pro Audiovisual PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Easi Speak Pro Audiovisual book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Easi Speak Pro Audiovisual
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date :
Easi Speak Pro Audiovisual written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with categories.
Humour In Audiovisual Translation
DOWNLOAD
Author : Margherita Dore
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2019-12-06
Humour In Audiovisual Translation written by Margherita Dore and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-12-06 with Language Arts & Disciplines categories.
This book offers a comprehensive account of the audiovisual translation (AVT) of humour, bringing together insights from translation studies and humour studies to outline the key theories underpinning this growing area of study and their applications to case studies from television and film. The volume outlines the ways in which the myriad linguistic manifestations and functions of humour make it difficult for scholars to provide a unified definition for it, an issue made more complex in the transfer of humour to audiovisual works and their translations as well as their ongoing changes in technology. Dore brings together relevant theories from both translation studies and humour studies toward advancing research in both disciplines. Each chapter explores a key dimension of humour as it unfolds in AVT, offering brief theoretical discussions of wordplay, culture-specific references, and captioning in AVT as applied to case studies from Modern Family. A dedicated chapter to audio description, which allows the visually impaired or blind to assess a film’s non-verbal content, using examples from the 2017 film the Big Sick, outlines existing research to date on this under-explored line of research and opens avenues for future study within the audiovisual translation of humour. This book is key reading for students and scholars in translation studies and humour studies.
Accessible Filmmaking
DOWNLOAD
Author : Pablo Romero-Fresco
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2019-05-01
Accessible Filmmaking written by Pablo Romero-Fresco and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-05-01 with Art categories.
Translation, accessibility and the viewing experience of foreign, deaf and blind audiences has long been a neglected area of research within film studies. The same applies to the film industry, where current distribution strategies and exhibition platforms severely underestimate the audience that exists for foreign and accessible cinema. Translated and accessible versions are usually produced with limited time, for little remuneration, and traditionally involving zero contact with the creative team. Against this background, this book presents accessible filmmaking as an alternative approach, integrating translation and accessibility into the filmmaking process through collaboration between translators and filmmakers. The book introduces a wide notion of media accessibility and the concepts of the global version, the dubbing effect and subtitling blindness. It presents scientific evidence showing how translation and accessibility can impact the nature and reception of a film by foreign and sensory-impaired audiences, often changing the film in a way that filmmakers are not always aware of. The book includes clips from the award-winning film Notes on Blindness on the Routledge Translation Studies Portal, testimonies from filmmakers who have adopted this approach, and a presentation of the accessible filmmaking workflow and a new professional figure: the director of accessibility and translation. This is an essential resource for advanced students and scholars working in film, audiovisual translation and media accessibility, as well as for those (accessible) filmmakers who are not only concerned about their original viewers, but also about those of the foreign and accessible versions of their films, who are often left behind.
Eye Tracking In Audiovisual Translation
DOWNLOAD
Author : Elisa Perego
language : en
Publisher:
Release Date : 2012
Eye Tracking In Audiovisual Translation written by Elisa Perego and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Language Arts & Disciplines categories.
Musical Sound Effects
DOWNLOAD
Author : Jean-Michel Réveillac
language : en
Publisher: John Wiley & Sons
Release Date : 2018-03-07
Musical Sound Effects written by Jean-Michel Réveillac and has been published by John Wiley & Sons this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-03-07 with Technology & Engineering categories.
For decades performers, instrumentalists, composers, technicians and sound engineers continue to manipulate sound material. They are trying with more or less success to create, to innovate, improve, enhance, restore or modify the musical message. The sound of distorted guitar of Jimi Hendrix, Pierre Henry’s concrete music, Pink Flyod’s rock psychedelic, Kraftwerk ‘s electronic music, Daft Punk and rap T-Pain, have let emerge many effects: reverb, compression, distortion, auto-tune, filter, chorus, phasing, etc. The aim of this book is to introduce and explain these effects and sound treatments by addressing their theoretical and practical aspects.
Linguistics For Dummies
DOWNLOAD
Author : Rose-Marie Dechaine
language : en
Publisher: John Wiley & Sons
Release Date : 2012-02-08
Linguistics For Dummies written by Rose-Marie Dechaine and has been published by John Wiley & Sons this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-02-08 with Language Arts & Disciplines categories.
The fascinating, fun, and friendly way to understand the science behind human language Linguistics is the scientific study of human language. Linguistics students study how languages are constructed, how they function, how they affect society, and how humans learn language. From understanding other languages to teaching computers to communicate, linguistics plays a vital role in society. Linguistics For Dummies tracks to a typical college-level introductory linguistics course and arms you with the confidence, knowledge, and know-how to score your highest. Understand the science behind human language Grasp how language is constructed Score your highest in college-level linguistics If you're enrolled in an introductory linguistics course or simply have a love of human language, Linguistics For Dummies is your one-stop resource for unlocking the science of the spoken word.
Protecting The Right To Freedom Of Expression Under The European Convention On Human Rights
DOWNLOAD
Author : Bychawska-Siniarska, Dominika
language : en
Publisher: Council of Europe
Release Date : 2017-08-04
Protecting The Right To Freedom Of Expression Under The European Convention On Human Rights written by Bychawska-Siniarska, Dominika and has been published by Council of Europe this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-08-04 with Political Science categories.
European Convention on Human Rights – Article 10 – Freedom of expression 1. Everyone has the right to freedom of expression. This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers. This article shall not prevent States from requiring the licensing of broadcasting, television or cinema enterprises. 2. The exercise of these freedoms, since it carries with it duties and responsibilities, may be subject to such formalities, conditions, restrictions or penalties as are prescribed by law and are necessary in a democratic society, in the interests of national security, territorial integrity or public safety, for the prevention of disorder or crime, for the protection of health or morals, for the protection of the reputation or rights of others, for preventing the disclosure of information received in confidence, or for maintaining the authority and impartiality of the judiciary. In the context of an effective democracy and respect for human rights mentioned in the Preamble to the European Convention on Human Rights, freedom of expression is not only important in its own right, but it also plays a central part in the protection of other rights under the Convention. Without a broad guarantee of the right to freedom of expression protected by independent and impartial courts, there is no free country, there is no democracy. This general proposition is undeniable. This handbook is a practical tool for legal professionals from Council of Europe member states who wish to strengthen their skills in applying the European Convention on Human Rights and the case law of the European Court of Human Rights in their daily work.
The Freedom Programme
DOWNLOAD
Author : Pat Craven
language : en
Publisher: Freedom Publishing (CA)
Release Date : 2013-01
The Freedom Programme written by Pat Craven and has been published by Freedom Publishing (CA) this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-01 with categories.
Many women who are subjected to abuse from their partners or children do not understand what is happening to them. The do not need therapy but they do need the information they are given when they attend the Freedom Programme. This is a rolling group work course which informs and empowers women in this situation. It can also help to identify warning signs in a new relationship. It also explains how children are affected by domestic abuse and how their lives can improve after the abuser is removed. also It must be used in conjunction with Pat Craven's book 'Living with the Dominator'. This manual contains details instructions on how to facilitate the Freedom Programme which is based upon the author's experience in working with violent offenders when she was a probation officer in the UK. "I love life now thanks to the Freedom Programme ." "Our lives are so much better now Mummy " "Life is looking good again thanks to the Freedom Programme." "I know I can succeed in my life now. I have found two new social work positions and I love being a working emancipated mother again. Instead of self medicating, I now live a healthy contended and happy life. I have a future." "The Freedom Programme is now going into schools to give young girls information which could save their lives." Kelly Mattison Guardian 2009.
Translating Humour In Audiovisual Texts
DOWNLOAD
Author : Gian Luigi De Rosa
language : en
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 2014
Translating Humour In Audiovisual Texts written by Gian Luigi De Rosa and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014 with Audio-visual materials categories.
This collection of essays introduces the reader to the specificities of humour in audiovisual products and presents a series of case studies in audiovisual translation, from films to video-games, exemplifying problems and solutions to audiovisual humour in the dubs and subs in a variety of language combinations.
Consilience
DOWNLOAD
Author : E. O. Wilson
language : en
Publisher: Vintage
Release Date : 2014-11-26
Consilience written by E. O. Wilson and has been published by Vintage this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-11-26 with Science categories.
NATIONAL BESTSELLER • "A dazzling journey across the sciences and humanities in search of deep laws to unite them." —The Wall Street Journal One of our greatest scientists—and the winner of two Pulitzer Prizes for On Human Nature and The Ants—gives us a work of visionary importance that may be the crowning achievement of his career. In Consilience (a word that originally meant "jumping together"), Edward O. Wilson renews the Enlightenment's search for a unified theory of knowledge in disciplines that range from physics to biology, the social sciences and the humanities. Using the natural sciences as his model, Wilson forges dramatic links between fields. He explores the chemistry of the mind and the genetic bases of culture. He postulates the biological principles underlying works of art from cave-drawings to Lolita. Presenting the latest findings in prose of wonderful clarity and oratorical eloquence, and synthesizing it into a dazzling whole, Consilience is science in the path-clearing traditions of Newton, Einstein, and Richard Feynman.