Multidimensional Translation From Science To The Arts

DOWNLOAD
Download Multidimensional Translation From Science To The Arts PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Multidimensional Translation From Science To The Arts book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Multidimensional Translation From Science To The Arts
DOWNLOAD
Author : Lina Abraitienė
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2022-10-27
Multidimensional Translation From Science To The Arts written by Lina Abraitienė and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-10-27 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume brings together diverse perspectives on issues connected with translation. Translation is a communication tool that offers a bridge to other cultures and mentalities in this time of rapid changes and different challenges. As a cultural activity, it can be approached from different standpoints, ranging from the scientific to the artistic. This book provides studies of the phenomenon from the perspectives of literary translation, interpreting, idiom translation, and translation method as a foreign language method. All contributors to the text work as professional translators, which makes their experience invaluable for fellow practitioners.
The Science Of Linguistics In The Art Of Translation
DOWNLOAD
Author : Joseph L. Malone
language : en
Publisher: SUNY Press
Release Date : 1988-01-01
The Science Of Linguistics In The Art Of Translation written by Joseph L. Malone and has been published by SUNY Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1988-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
5.1 FIEOFIDERING TO OPTIMIZE COMPREHENSION -- 5.2 REORDERING RELATIVE TO NARRATIVE FLOW -- 5.3 REORDERING OF TARGET-ALIEN STYLlSTlCPATTERNS (GREEK HYSTERON-PROTERON) -- 5.4 FEATURE REORDERING -- NOTES -- Chapter 6 Some Dimensions of Trajectional Analysis -- 6.0 PRELIMINARIES -- 6.1 LEVELS OF COMPOSITION: RECODING -- 6.2 RELATIONS BETWEEN TRAJECTIONS -- 6.2.1 Implications -- 6.2.2 Hook-ups -- 6.3 TRAJECTIONS AS APPLIED-LINGUISTICCONSTRUCTS -- NOTES -- Chapter 7 Some Trajectional Parameters -- 7.0 PRELIMINARIES -- 7.1 STRUCTURAL-STRATEGICAL PARAMETERS
The Art Of Teaching Science
DOWNLOAD
Author : Vaille Dawson
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2020-07-16
The Art Of Teaching Science written by Vaille Dawson and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-07-16 with Education categories.
The Art of Teaching Science has proven itself to be one of the most popular introductory texts for Australian pre-service and in-service teachers, providing guidance on engaging students and helping develop scientifically literate citizens. Beginning with an examination of the nature of science, constructivist and socio-cultural views of teaching and learning and contemporary science curricula in Australian schools, the expert authors go on to explore effective teaching and learning strategies, approaches to assessment and provide advice on the use of ICT in the classroom. Fully revised and updated, this edition also reflects the introduction of the AITSL professional standards for teachers and integrates them throughout the text. New chapters explore: •a range of teaching strategies including explicit instruction, active learning and problem-based learning; •the effective integration of STEM in schools; •approaches to differentiation in science education; and •contemporary uses of ICT to improve student learning. Those new to this text will find it is deliberately written in user-friendly language. Each chapter stands alone, but collectively they form a coherent picture of the art (in the sense of creative craft) and science (as in possessing the knowledge, understanding and skills) required to effectively teach secondary school science. 'Helping each new generation of school science teachers as they begin their careers is crucial to education. This is the updated, third edition of this valuable textbook. It contains a wonderful range of inspirational chapters. All science teachers, not only those at the start of the profession, would benefit from it, in Australia and beyond.' Michael J. Reiss, Professor of Science Education, University College, London
Telecollaboration In Translator Education
DOWNLOAD
Author : Mariusz Marczak
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2023-11-24
Telecollaboration In Translator Education written by Mariusz Marczak and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-11-24 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume provides a comprehensive treatment of telecollaboration as a learning mode in translator education, surveying the state-of-the-art, exploring its distinctive challenges and affordances and outlining future directions in both theoretical and practical terms. The book begins with an overview of telecollaboration and its rise in prominence in today’s globalised world, one in which developments in technology have significantly impacted practices in professional translation and translator education. The volume highlights basic design types and assessment modes and their use in achieving competence-based learning outcomes, drawing on examples from seven telecollaboration projects. In incorporating real-life research, Marczak draws readers’ attention to not only the practical workings of different types of projects and their attendant challenges but also the opportunities for educators to diversify and optimize their instructional practices and for budding translators to build competence and better secure their future employability in the language service provision industry. This volume will be a valuable resource for students and researchers in translation studies, particularly those with an interest in translator education and translation technology, as well as stakeholders in the professional translation industry.
Recent Trends In Translation Studies
DOWNLOAD
Author : Sara Laviosa
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2021-09-10
Recent Trends In Translation Studies written by Sara Laviosa and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-09-10 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume offers a snapshot of current perspectives on translation studies within the specific historical and socio-cultural framework of Anglo-Italian relations. It addresses research questions relevant to English historical, literary, cultural and language studies, as well as empirical translation studies. The book is divided into four chapters, each covering a specific research area in the scholarly field of translation studies: namely, historiography, literary translation, specialized translation and multimodality. Each case study selected for this volume has been conducted with critical insight and methodological rigour, and makes a valuable contribution to scientific knowledge in the descriptive and applied branches of a discipline that, since its foundation nearly 50 years ago, has concerned itself with the description, theory and practice of translating and interpreting.
Exploring Intersemiotic Translation Models
DOWNLOAD
Author : Haoxuan Zhang
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2023-06-29
Exploring Intersemiotic Translation Models written by Haoxuan Zhang and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-06-29 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume sets out a new paradigm in intersemiotic translation research, drawing on the films of Ang Lee to problematize the notion of films as the simple binary of transmission between the verbal and non-verbal. The book surveys existing research as a jumping-off point from which to consider the role of audiovisual dimensions, going beyond the focus on the verbal as understood in Jakobsonian intersemiotic translation. The volume outlines a methodology comprising a system of various models which draw on both translation studies and film studies frameworks, with each model illustrated with examples from Ang Lee’s Crouching Tiger, Hidden Dragon; Lust, Caution; and Life of Pi. In situating the discussion within the work of a director whose own work straddles East and West and remediates between cultures and semiotic systems, Zhang argues for an understanding of intersemiotic translation in which films are not simply determined by verbal source material but through the process of intersemiotic translators mediating non-verbal, quality-determining materials into the final film. The volume looks ahead to implications for translation and film research more broadly as well as other audiovisual media. This book will appeal to scholars interested in translation studies, film studies, media studies and cultural studies in general.
Mathematical Modelling In Motor Neuroscience State Of The Art And Translation To The Clinic Ocular Motor Plant And Gaze Stabilization Mechanisms
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: Academic Press
Release Date : 2019-06-23
Mathematical Modelling In Motor Neuroscience State Of The Art And Translation To The Clinic Ocular Motor Plant And Gaze Stabilization Mechanisms written by and has been published by Academic Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-06-23 with Science categories.
Mathematical Modelling in Motor Neuroscience: State of the Art and Translation to the Clinic. Ocular Motor Plant and Gaze Stabilization Mechanisms, Volume 248, the latest release in the Progress in Brain Research series, highlights new advances in the field, with this new volume presenting interesting chapters on a variety of topics, including Mathematical modeling in clinical and basic motor neuroscience, The math of medicine - the computational lessons learned from the human disease, Mathematical models - an extension of the clinician's mind, From differential equation to linear control systems: the study of the VOR, Closed lop and nonlinear systems, State-space equations and learning, Integrators and optimal control, and much more. - Provides the authority and expertise of leading contributors from an international board of authors - Presents the latest release in the Progress in Brain Research series - Includes the latest information on mathematical modeling in motor neuroscience
Translation Education
DOWNLOAD
Author : Junfeng Zhao
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2020-10-02
Translation Education written by Junfeng Zhao and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-10-02 with Language Arts & Disciplines categories.
This book features invited contributions based on the presentations at the First World Interpreter and Translator Training Association (WITTA) Congress, held in Guangzhou, China, in November 2016. Covering a wide range of topics in translation education, it includes papers on the latest developments in the field, theoretical discussions, and the practical implementation of translation courses and programs. Given its scope, the book appeals to translation scholars and practitioners, education policymakers, and language and education service providers.
The Ashgate Handbook Of Legal Translation
DOWNLOAD
Author : Le Cheng
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2016-04-01
The Ashgate Handbook Of Legal Translation written by Le Cheng and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-04-01 with Law categories.
This volume investigates advances in the field of legal translation both from a theoretical and practical perspective, with professional and academic insights from leading experts in the field. Part I of the collection focuses on the exploration of legal translatability from a theoretical angle. Covering fundamental issues such as equivalence in legal translation, approaches to legal translation and the interaction between judicial interpretation and legal translation, the authors offer contributions from philosophical, rhetorical, terminological and lexicographical perspectives. Part II focuses on the analysis of legal translation from a practical perspective among different jurisdictions such as China, the EU and Japan, offering multiple and pluralistic viewpoints. This book presents a collection of studies in legal translation which not only provide the latest international research findings among academics and practitioners, but also furnish us with a new approach to, and new insights into, the phenomena and nature of legal translation and legal transfer. The collection provides an invaluable reference for researchers, practitioners, academics and students specialising in law and legal translation, philosophy, sociology, linguistics and semiotics.
The Art And Science Of Personalising Care With Older People With Diabetes
DOWNLOAD
Author : Trisha Dunning
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2018-08-06
The Art And Science Of Personalising Care With Older People With Diabetes written by Trisha Dunning and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-08-06 with Medical categories.
This unique book is intended for all health professionals caring for older people with diabetes such as specialist and general nurses, doctors, primary care practioners and dieteticians. Although there is an increasing body of work about personalised care, no publications were identified that encompass the focus and scope of the proposed book. The global population is ageing and increasing age is a key risk factor for diabetes. Older people with diabetes are often vulnerable, have complex care needs and often have cognitive changes, which makes personalising care challenging for health professionals. Thus, this is an internationally relevant book filling a gap in the current literature. This is a practical and updated book that will use an engaging and easy to read narrative style. It challenges readers to reflect in and on their practice. It encompasses people with diabetes’ and authors’ stories, which are known to have a special interest to readers, makeit easier to apply the information to practice, enhance learning, and hence the relevance and value of the book. It is relevant to advocacy organisations as well as managers and service planners. Researchers and scientists may find relevant information on grant and ethics applications, research protocols, plain language statements for potential participants and operationalising research protocols.