Principles And Problems Of Biblical Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Download Principles And Problems Of Biblical Translation PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Principles And Problems Of Biblical Translation book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Principles And Problems Of Biblical Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Werner Schwarz
language : en
Publisher: CUP Archive
Release Date : 1970
Principles And Problems Of Biblical Translation written by Werner Schwarz and has been published by CUP Archive this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1970 with Bible categories.
Principles And Problems Of Biblical Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : W. Schwarz
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1955-01-02
Principles And Problems Of Biblical Translation written by W. Schwarz and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1955-01-02 with Religion categories.
From the foreword by Dr C. H. Dodd: 'Those who are hardy enough to put their hands to the fascinating but elusive task of Bible translation soon become aware of a host of problems which must be settled one way or other in the course of the work. Questions cannot be either evaded or answered out of hand. That they are no new questions we may learn from this book. The controversy between Erasmus and Luther was essentially the same as the controversy between Jerome and Augustine centuries earlier; and indeed the main issues may be said to have been raised as soon as the Septuagint made a bid for acceptance as the equivalent of the Hebrew Scriptures. All this we may read, set forth with learning and penetration, in Dr Schwarz's book. A study of it will be illuminating to the translator, salutary to the critic and profitable to anyone interested either in the art of translation in general or, particularly, in the enterprise of making the biblical writings accessible in the vernacular to the mind of this generation.'
Principles And Problems Of Biblical Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Werner 1905- Schwarz
language : en
Publisher: Hassell Street Press
Release Date : 2021-09-09
Principles And Problems Of Biblical Translation written by Werner 1905- Schwarz and has been published by Hassell Street Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-09-09 with categories.
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Bible Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author :
language : en
Publisher: Summer Institute of Linguistics, Academic Publications
Release Date : 1986
Bible Translation written by and has been published by Summer Institute of Linguistics, Academic Publications this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986 with Bible categories.
This is a manual for those who are preparing to translate the Bible into their own mother tongue. It can be used as a textbook for formal courses or for training individuals. Part one deals with basic principles of Bible translation, common problems met in translation, and procedures for making and testing translations. Part two deals with the initiation of a translation project. Also see the Teacher's Manual to accompany Bible Translation: Introductory Course in Translation Principles (Barnwell, 1987)
Toward A Science Of Translating
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Eugene A. Nida
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2021-08-04
Toward A Science Of Translating written by Eugene A. Nida and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-08-04 with Religion categories.
Toward a Science of Translating, first published in 1964, is still very much in demand today. Written by a linguist and anthropologist with forty years of experience in the field of language and religion, this work describes the major components of translating; setting the translating into the context of historical changes in principles and procedures over the last two centuries. With an emphasis on texts being understood within their cultural contexts, one of the reasons for its continuing relevance is the broad number of illustrative examples taken from field experience of translators in America, Africa, Europe and Asia.
A Manual For Problem Solving In Bible Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Mildred L. Larson
language : en
Publisher: Sil International, Global Publishing
Release Date : 1975
A Manual For Problem Solving In Bible Translation written by Mildred L. Larson and has been published by Sil International, Global Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1975 with Language Arts & Disciplines categories.
Designed to give practice in solving the various problems which the Bible translator faces. Through drill and practice, the student will develop skill in applying the principles of translation.
Bible Translating
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Eugene Albert Nida
language : en
Publisher:
Release Date : 1961
Bible Translating written by Eugene Albert Nida and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1961 with Bible categories.
Principles And Problems Of Translation In Seventeenth Century England
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : 北垣宗治
language : en
Publisher:
Release Date : 1981
Principles And Problems Of Translation In Seventeenth Century England written by 北垣宗治 and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1981 with Bible categories.
The Theory And Practice Of Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Eugene Nida
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2021-10-01
The Theory And Practice Of Translation written by Eugene Nida and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-10-01 with Religion categories.
The Theory and Practice of Translation, first published in 1982 and a companion work to Toward a Science of Translating (Brill, 1964), analyses and describes the set of processes involved in translating. Bible translating, the focus of this work, offers a unique subject for such a study, as it has an exceptionally long history, involves more than 2,000 languages, a vast range of cultures and a broader range of literary structures than any other type of translating. Not only of interest to Biblical scholars, therefore, this work explores issues of textual meanings and the procedures for communicating these meanings into other languages and cultures.
Biblical Bible Translating 3rd Edition
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Phd Charles V. Turner
language : en
Publisher: Sovereign Grace Publishers
Release Date : 2012-09-01
Biblical Bible Translating 3rd Edition written by Phd Charles V. Turner and has been published by Sovereign Grace Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-09-01 with Bibles categories.
Charles is currently the Executive Director of Baptist Bible Translators Institute in Bowie, Texas. There he works with the sponsoring church of Baptist Bible Translators Institute, which is Central Baptist Church. During the last nineteen years at Baptist Bible Translators Institute, Charles has trained missionaries in Linguistics, Ethnology, Language Learning, Bible Translation, and Cross-cultural Communication. Biblical Bible Translating is for people who are concerned about faithful Bible translation. There is a great deal of misunderstanding about what constitutes faithful Bible translation. This book will give the reader a clearer understanding of the principles and problems involved in producing a faithful translation of the Bible. Biblical Bible Translating was developed slowly during 21 years of teaching it to hundreds of students. It began during 2 years of teaching at New Tribes Institute in Camdenton, Missouri and it came to completion at Baptist Bible Translators Institute in Bowie, Texas. Who Will Benefit Most From This Book? Laymen: People who read these chapters, and apply the principles of cross-cultural communication taught in them, will improve their communication skills. Ministers and Preachers: A preacher who reads this book will be a better preacher if he understands and applies the principles of interpretation and semantics taught in it. Missionaries and Translators: The material in this book will help missionaries who are preparing to do Bible translation work and it will help those who are already involved in Bible translation. Interpretors: Because interpreters in foreign languages are, in fact, instant translators, they too will profit by reading this book. Those who will be translating tracts and other Christian materials into other languages will also find it helpful. Christians: It is hoped that the thoughts on these pages will challenge Christians to take up the work of planting New Testament Baptist churches by translating God's Word into over 3,000 languages of the world that have no church and no Scripture.
