Literatura Y Traducci N
DOWNLOAD
Download Literatura Y Traducci N PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Literatura Y Traducci N book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Literatura Y Traducci N
DOWNLOAD
Author : Wenceslao Carlos Lozano
language : es
Publisher:
Release Date : 2006-01-01
Literatura Y Traducci N written by Wenceslao Carlos Lozano and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006-01-01 with Literary Collections categories.
Traducci N Literatura Y Literalidad
DOWNLOAD
Author : Octavio Paz
language : es
Publisher:
Release Date : 1990
Traducci N Literatura Y Literalidad written by Octavio Paz and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1990 with Translating and interpreting categories.
Literatura Y Traducci N Caminos Actuales
DOWNLOAD
Author : Paolo Valesio
language : es
Publisher:
Release Date : 1996
Literatura Y Traducci N Caminos Actuales written by Paolo Valesio and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996 with Translating and interpreting categories.
La Traducci N Human Stico Literaria Y Otras Traducciones Especializadas
DOWNLOAD
Author : Soledad Díaz Alarcón
language : es
Publisher: LIT Verlag Münster
Release Date : 2016
La Traducci N Human Stico Literaria Y Otras Traducciones Especializadas written by Soledad Díaz Alarcón and has been published by LIT Verlag Münster this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016 with Spanish language categories.
El avance de los estudios traductológicos se ha desarrollado a un ritmo vertiginoso en las últimas décadas, no solo en lo que concierne a la teoría e historia de esta disciplina, sino especialmente en lo relativo al ejercicio de la práctica profesional. La prolija investigación en torno a las diversas modalidades de traducción ha motivado la especialización de los estudios, que trata de responder a las necesidades en auge de un mercado laboral, que aunque no obvia la ya tradicional traducción humanístico- literaria, desde hace unos años incluye, con gran pujanza, el resto de vertientes de la traducción especializada, como son los casos de la traducción jurídico-económica, científico-técnica, la localización, etc. El presente volumen ofrece una variada muestra de trabajos de todas estas modalidades de traducción, que tratan de ser aportaciones significativas en el marco de la traducción especializada.
Literatura Y Traducci N
DOWNLOAD
Author :
language : es
Publisher:
Release Date :
Literatura Y Traducci N written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with Comics & Graphic Novels categories.
Estudios De Literatura Y Traducci N
DOWNLOAD
Author : Miguel Ángel García Peinado
language : es
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 2020-05-22
Estudios De Literatura Y Traducci N written by Miguel Ángel García Peinado and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-05-22 with categories.
Tica Y Pol Tica De La Traducci N Literaria
DOWNLOAD
Author : Grupo de Investigación Traducción, literatura y sociedad (Universidad de Málaga)
language : es
Publisher:
Release Date : 2004
Tica Y Pol Tica De La Traducci N Literaria written by Grupo de Investigación Traducción, literatura y sociedad (Universidad de Málaga) and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Language Arts & Disciplines categories.
El Magreb Y Europa
DOWNLOAD
Author : Nieves Paradela Alonso
language : ar
Publisher: Univ de Castilla La Mancha
Release Date : 1999
El Magreb Y Europa written by Nieves Paradela Alonso and has been published by Univ de Castilla La Mancha this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999 with Comics & Graphic Novels categories.
’Magreb’ es hoy en día la denominación que se ha impuesto para designar a cinco países árabes del Norte de África. Denominación que se ajusta a la entidad geográfica y política constituida por Marruecos, Argelia, Túnez, Libia y Mauritania. Esta área geográfica ha adquirido una importancia política y estratégica de primera magnitud para Europa. Nuevos fctores, fundamentalmente económicos y migratorios, han contribuido a que el Magreb y especialmente Marruecos, cobre en los últimos años una gran importancia tambiénk para España. Este libro pretende ofrecer información de primera mano sobre una de las facetas menos conocidas de nuestros vecinos mediterráneos, la cultural. Escritores, profesores, críticos y traductores literarios reflexionan en este volumen sobre las últimas tendencias literarias y culturales en el Magreb y la Europa mediterránea. La literatura escrita por mujeres, la pujanza de nuevos géneros narrativos como la autobiografía y la novela son los ejes transversales sobre los que se articulan los ensaos incluidos en este libro en el que participan representantes de Argelia, Francia, Túnez, Italia, Marruecos y España. En la obra se encuentran también reflexiones sobre los flujos de traducción así como sobre la recepción de la literatura magrebí en Europa.
Traducci N Y Literatura Fecundo Di Logo
DOWNLOAD
Author : Pablo Montoya
language : es
Publisher: Universidad Veracruzana
Release Date : 2023-12-11
Traducci N Y Literatura Fecundo Di Logo written by Pablo Montoya and has been published by Universidad Veracruzana this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-12-11 with Literary Criticism categories.
Pocas prácticas literarias generan tantas y tan encontradas opiniones como la traducción. Las mismas pueden ir desde la de Roland Barthes: "Tengo poco conocimiento de la literatura extranjera|a decir verdad, solo me gusta lo que está escrito en francés" hasta la ya clásica de George Steiner: "Sin traducción habitaríamos provincias lindantes con el silenció'. Desde su propia experiencia como traductor, el escritor colombiano Pablo Montoya nos entrega una serie de reflexiones en las que vuelve sobre el fecundo diálogo que desde siempre se ha establecido entre la traducción y la literatura, analiza los paradigmas de la traducción literaria en su país natal, estudia con detenimiento la labor que como traductores llevaron a cabo dos grandes creadores: Borges y Paz, y nos dice qué ha significado para él haber traducido a autores como Baudelaire, Flaubert, Camus y Quignard. Traducción y literatura es eso: un diálogo fecundo con dos tradiciones que han acompañado al ser humano prácticamente desde el momento mismo en que tuvo algo que contar y que en mucho han contribuido a darle, precisamente, su condición de ser humano.
El Viaje De La Literatura
DOWNLOAD
Author : Fortea, Carlos
language : es
Publisher: Comercial Grupo ANAYA, S.A.
Release Date : 2018-09-13
El Viaje De La Literatura written by Fortea, Carlos and has been published by Comercial Grupo ANAYA, S.A. this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-09-13 with Literary Collections categories.
"El viaje de la literatura" es una reflexión sobre ese oficio de navegantes y exploradores y sobre la manera en que es posible o no transmitir ya no solo las palabras, sino el modo de trabajar con ellas. A lo largo de once capítulos, otros tantos trujamanes y profesores exponen sus ideas sobre la traducción y la forma de traducir, sobre la forma de traducir y la manera de enseñarla. Conscientes de que a traducir se aprende traduciendo, los autores de este viaje tratan de averiguar cuál es el camino, o cuáles son los diversos caminos, para encauzar esa experiencia de aprendizaje. Este libro pretende ser una guía para los estudiantes interesados en la traducción de libros, pero también una aportación a un debate global sobre lo más global que existe: la traducción, la comunicación y la literatura.