Translanguaging As Everyday Practice

DOWNLOAD
Download Translanguaging As Everyday Practice PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Translanguaging As Everyday Practice book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Translanguaging As Everyday Practice
DOWNLOAD
Author : Gerardo Mazzaferro
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2018-10-04
Translanguaging As Everyday Practice written by Gerardo Mazzaferro and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-10-04 with Education categories.
This volume offers empirically grounded perspectives on translanguaging as a locally situated, interactional accomplishment of practical action, and its significance within different domains of social life-school, education, diasporic families and communities, workplaces, urban linguistic landscapes, advertising practices and mental health centres – focusing on case studies from different countries and continents. The 14 chapters contribute to the understanding of translanguaging as a communicative and discursive practice, which is relationally constructed and strategically deployed by individuals during everyday encounters with language and cultural diversity. The contributions testify to translanguaging as an interdisciplinary and critical research paradigm by assembling scholars working on translanguaging from different perspectives, and a wide range of social, cultural, and geographical contexts. This volume contributes to the further development of new theoretical and analytical tools for the investigation of translanguaging as everyday practice, and how and why language practices are constructed, negotiated, opposed or subverted by social actors.
New Perspectives On Translanguaging And Education
DOWNLOAD
Author : BethAnne Paulsrud
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2017-05-16
New Perspectives On Translanguaging And Education written by BethAnne Paulsrud and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-05-16 with Language Arts & Disciplines categories.
This edited collection explores the immense potential of translanguaging in educational settings and highlights teachers and students negotiating language ideologies in their everyday communicative practices. It makes a significant contribution to scholarship on translanguaging and considers the need for pedagogy to reflect and embrace diversity. The chapters provide rich empirical research and document translanguaging in varied educational contexts, with studies from pre-school to adult education in different, mainly European, countries, where English is not the dominant language. Together they expand our understanding of translanguaging and how it can be applied to a variety of settings. This book will be of interest to students and researchers, especially in education, language education and applied linguistics, as well as to professionals and policymakers.
Translanguaging In Science Education
DOWNLOAD
Author : Anders Jakobsson
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2022-02-23
Translanguaging In Science Education written by Anders Jakobsson and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-02-23 with Science categories.
This edited volume explores diverse translanguaging practices in multilingual science classrooms in Hong Kong, Lebanon, Luxembourg, South Africa, Sweden and the United States. It presents novel opportunities for using students’ home, first or minority languages as meaning-making tools in science education. It also invites to explore the use of language resources and other multimodal resources, such as gestures and body language. In addition, it discusses and problematizes contingent hindrances and obstacles that may arise from these practices within various contexts around the world. This includes reviewing different theoretical starting points that may be challenged by such an approach. These issues are explored from different perspectives and methodological focus, as well as in several educational contexts, including primary, middle, secondary levels, higher education, as well as in after-school programs for refugee teenagers. Within these contexts, the book highlights and shares a range of educational tools and activities in science education, such as teacher-led classroom-talk, language-focused teaching, teachers’ use of meta-language, teachers’ scaffolding strategies, small-group interactions, and computer-supported collaborative learning.
Language Policy As Practice
DOWNLOAD
Author : Florence Bonacina-Pugh
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2024-06-15
Language Policy As Practice written by Florence Bonacina-Pugh and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-06-15 with Language Arts & Disciplines categories.
This edited book brings together original contributions from scholars working across Language Policy and Planning to advance the recent 'Empirical turn' that has taken place in the field. All the chapters in the volume show how Language Policy can be conceptualized 'as practice' in a variety of domains, ranging from the home to the workplace, schools, and higher education. The authors also suggest further theoretical, methodological, and empirical developments for the discipline in light of this epistemological shift. A Foreword and an Afterword shed light on the theoretical and empirical lineage of this volume and show how this book contributes to the humanization of Language Policy research. This book will be of interest to scholars and post-graduate students working across Language Policy and Planning, Language in Education Policy, and Family Language Policy, as well as those in adjacent fields including Education Policy, Classroom Discourse, Linguistic Anthropology, Sociology of Education, and Multilingualism.
Radicalizing Literacies And Languaging
DOWNLOAD
Author : Alexandra Babino
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2020-10-26
Radicalizing Literacies And Languaging written by Alexandra Babino and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-10-26 with Language Arts & Disciplines categories.
This book names and confounds the mono-mainstream assumption that invisibly frames much research, the ideologies that normalize monolingualism, monoculturalism, monoliteracy, mononationalism, and/or monomodal ways of knowing. In its place, the authors propose multi- and trans- lenses of these phenomena steeped in a raciolinguistic perspective on Bourdieu’s reflexive sociology to move toward a more accurate, multidimensional view of racialized peoples’ literacy and language practices. To achieve this, they first engage in a comprehensive review of literacies, languaging, and a critical sociocultural framework. Then, the distinct testimonios of four women underscore this framework in practice, followed by action steps for research, policy, and pedagogy. This book will be of particular interest to literacy and language education researchers.
Interpreting As Translanguaging
DOWNLOAD
Author : Lili Han
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2023-11-30
Interpreting As Translanguaging written by Lili Han and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-11-30 with Language Arts & Disciplines categories.
Drawing on the emerging literature in translanguaging theory and research, the Element provides a comprehensive analysis of the embedded model of translanguaging-in-interpreting and interpreting-in-translanguaging from theoretical and practical perspectives, buttressed by evidence from an exploratory empirical investigation. To achieve this goal, the authors first trace the emergence and historical development of the key concepts and basic tenets of translanguaging and interpreting separately and then combined. This is followed by reviews of relevant literature, synthesizing how translanguaging theories and research methods can be applied in specific domains of interpreting studies, such as community and public service interpreting. An integrated account of translanguaging and interpreting is proposed and elaborated. The theoretical and methodological implications of this integrative perspective are teased out, with a view to illuminating interpreting theory, pedagogy and instruction.
Translingual Practices
DOWNLOAD
Author : Sender Dovchin
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2024-05-09
Translingual Practices written by Sender Dovchin and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-05-09 with Language Arts & Disciplines categories.
Bringing together work from a team of international scholars, this groundbreaking book explores how language users employ translingualism playfully, while, at the same time, negotiating precarious situations, such as the breaking of social norms and subverting sociolinguistic boundaries. It includes a range of ethnographic studies from around the globe, to provide us with insights into the everyday lives of language users and learners and their lived experiences, and how these interact in translingual practices. A number of mixed methodological frameworks are included to study language users' behaviours, experiences and actions, cover the complexity of language evolutionary processes, and ultimately show that precarity is as fundamental to translingualism as playfulness. It points to a future research direction in which research should be pragmatically applied into real pedagogical actions by revealing the sociolinguistic realities of translingual users, fundamentally addressing broader issues of racism, social injustice, language activism and other human rights issues.
Finland S Famous Education System
DOWNLOAD
Author : Martin Thrupp
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2023-03-01
Finland S Famous Education System written by Martin Thrupp and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-03-01 with Education categories.
This open access book provides academic insights and serves as a platform for research-informed discussion about education in Finland. Bringing together the work of more than 50 authors across 28 chapters, it presents a major collection of critical views of the Finnish education system and topics that cohere around social justice concerns. It questions rhetoric, myths, and commonly held assumptions surrounding Finnish schooling. This book draws on the fields of sociology of education, education policy, urban studies, and policy sociology. It makes use of a range of research methodologies including ethnography, case study and discourse analysis, and references the work of relevant theorists, including Bourdieu and Foucault. This book aims to provide a critical, updated and astute analysis of the strengths and challenges of the Finnish education system.
Understanding The Oral And Written Translanguaging Practices Of Emergent Bilinguals
DOWNLOAD
Author : Chaehyun Lee
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-03-22
Understanding The Oral And Written Translanguaging Practices Of Emergent Bilinguals written by Chaehyun Lee and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-03-22 with Education categories.
Detailing qualitative research undertaken with elementary-grade children in a Korean heritage language school in the U.S., this text provides unique insight into the translanguaging practices and preferences of young, emergent bilinguals in a minority language group. Understanding the Oral and Written Translanguaging Practices of Emergent Bilinguals examines the role of sociocultural influences on emergent bilinguals’ language use and development. Particular attention is paid to the role of immigrant parental involvement and engagement in their bilingual children’s language learning and academic performance. Presenting data from classroom audio-recordings, writing, and drawing samples, as well as semi-structured interviews with children and parents, the book identifies important implications for the education of emergent bilinguals to better support their overall language and literacy development. This text will primarily be of interest to doctoral students, researchers, and scholars with an interest in bilingual education, biliteracy, and early literacy development more broadly. Those interested in applied linguistics, the Korean language, and multicultural education will also benefit from this volume.
Transnational Italian Studies
DOWNLOAD
Author : Charles Burdett
language : en
Publisher: Liverpool University Press
Release Date : 2020-07-17
Transnational Italian Studies written by Charles Burdett and has been published by Liverpool University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-07-17 with Language Arts & Disciplines categories.
Transnational Italian Studies is specifically targeted at a student audience and is designed to be used as a key text when approaching the disciplinary field of Italian studies. It allows the study of Italian culture to be construed and practised not simply as the inquiry into a national tradition but as the study of the interaction of cultural practices both within Italy itself and in those parts of the world that have witnessed the extent of Italian mobility. The text argues that Italian culture needs to be considered in a transnational/transcultural perspective and that an understanding of linguistic and cultural translation underlies all approaches to the study of Italian culture in a global context. Contributions deploy a range of methodological approaches to understand and illustrate how language operates, how culture inhabits and constitutes public and private space, how notions of time operate within people’s lives, and the multiple ways in which people experience a sense of personhood. Chapters stretch from the medieval period to the present and demonstrate how transnational Italian culture can be critically addressed through the examination of carefully chosen examples. Contributors: Alessandra Diazzi, Andrea Rizzi, Barbara Spadaro, Charles Burdett, Clorinda Donato, David Bowe, Derek Duncan, Donna Gabaccia, Eugenia Paulicelli, Fabio Camilletti, Giuliana Muscio, Jennifer Burns, Loredana Polezzi, Marco Santello, Monica Jansen, Naomi Wells, Nathalie Hester, Serena Bassi, Stefania Tufi, Teresa Fiore and Tristan Kay.